Yahoo!辞書

kotobank > offerの意味

 

offer

  • 1件の用語解説(offerで検索)

    • Buzzurl
プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**of・fer

/fr | f-/
[動](他)
1 [offer (A) B/offer B (to A)]〈(A(人)に)B(物・事)〉を提供する, 差し出す, 申し出る. ⇒PROVIDE[類語]
offer a job
仕事をしないかと提供する
He offered me a chocolate.
チョコレートを食べませんかとすすめてくれた
They offered him assistance [assistance to him]. [=He was offered assistance. /Assistance was offered (to) him. ]
彼らは彼に援助を申し出た
He did not offer his hand.
握手の手を差しのべなかった.
[類語]offer諾否を求めて何かを「申し出る」などの意として普通に用いる語. proffer主に文語体に用い, 温かみなどを暗示する:proffer one's services奉仕を申し出る. tender現在はやや形式ばった表現に用い, 丁寧さなどを暗示する:tender one's resignation辞表を提出する.
2
(1) [offer (A) B for [at] C/offer B (to A) for [at] C]〈(A(人)に)B(物)をC(ある価額)で〉売り出す. atは金額が明示されない場合
offer a TV set at a discount
テレビを割り引きして売る
We offered him the car for three thousand dollars.
3,000ドルでその車を売ろうと彼に申し出た.
(2) [offer A for B]〈B(物)をA(金額)で〉買うと言う
He offered ten dollars for the old radio.
古いラジオを10ドルで買うと言った.
3III[名]([副])/to do]〈案・理由・意見・礼などを〉(人などに)述べる;…を提案する((to ...));〈…しようと〉申し出る;((~ -self))(…を)申し込む((for ...))
offer an opinion
意見を述べる
offer oneself for a position
就職を申し込む
The senator offered a bill to the Senate.
その上院議員は上院に法案を提出した
The boy offered to carry my packages.
少年は私の荷物を持つと言ってくれた(▼×The boy offered me to carry my package. とはいわない).
4 ((形式))〈物・事が〉…を現す, 示す, 呈する;((~ -self))現れる
This agreement does not offer much hope of a lasting peace.
この条約では平和が長続きすることはあまり望めない
The mountain top offers a splendid view.
山頂からの景色はすばらしい
When a chance offers itself, I'll make my move.
機会が訪れたら, 行動を起こします.
5 〈祈り・供え物などを〉(…に)ささげる((up/to ...))
offer up sacrifices
いけにえをささげる
offer prayers to God
神に祈りをささげる.
6 ((形式))〈苦痛・罰・傷害などを〉加えようとする;〈抵抗・反抗などを〉する, 挑む;〈…しようと〉する((to do))
offer violence
暴力を加えようとする
offer resistance
抵抗する
He offered to strike her with his cane.
彼女をつえで打とうとした.
7 [offer (A) B/offer B (to A)]〈(A(人)に)B(尊敬・同情など)を〉表す
offer him homage [=offer homage to him]
彼に服従の意を表明する
He offered his congratulations.
彼はお祝いの言葉を述べた.
━━(自)
1 〈事が〉現れる, 起こる.
2 提案を行う.
3 ((古))求婚する.
4 ささげ物をする.
━━[名]
1 (…への;…の)申し出, 申し入れ, 提案, 提議((to ...;of ..., to do))
job offers
求人, 就職口
an offer of help
援助の申し入れ
make an offer to help
手伝いましょうと申し出る.
2 (…の)申し込み値段, 指し値, つけ値, 呼び値(bid)((for ...))
an offer of $90,000 for the house
家のつけ値9万ドル
They made me a better offer.
彼らはもっといい値をつけた
The original price was $3,000 but I'm open to offers [an offer].
もとの値段は3,000ドルでしたが値段は相談に応じますよ.
3
(1) (売り物としての)提供, 売り申し込み(⇔order)
an offer for sale
売り出し;(株式の)新規売り出し
a special offer
特価提供.
(2) 申し出の品, 提供された物, 売り物.
4
(1) 《商業》オファー:売買の申し込み.
(2) 《法律》(契約の)申し込み.
5 (…しようとする)試み, 努力((to do, of doing))
make an offer to win a prize
賞を取ろうと努める.
6 結婚の申し込み, 求婚;意思表示.
on offer
売りに出されて;((英))値引きされて.
under offer
((主に英))〈売り家などが〉買い手がついて.
[ラテン語offerre(ob-そばへ+ferre持ち来る→ささげ物をする). △BEAR1
of・fer・er
[名]提供者;申し出人.
この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

 

ページの先頭へ戻る

キーワード情報キーワード情報

  • Neighbour Words neighbour_words

  • アクセスランキングアクセスランキング

  • 07月24日更新
  • RSSRSS

  • 今日のキーワード

  • RSSRSS

お知らせお知らせ

  • 06月12日

    ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典を追加しました。

  • 【勝手CM】kotobankCM「知的な彼」篇