何処の馬の骨（読み）ドコノウマノホネ

デジタル大辞泉

何処どこの馬うまの骨ほね

身元の確かでない者をののしっていう言葉。「何処の馬の骨か知れない奴」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

どこ【何処】 の=馬(うま)［=牛(うし)］の骨(ほね)

素姓の知れない者をののしっていう語。

※浮世草子・世間胸算用（1692）三「其次の玉むし色の羽織は牛涎(にかわ)屋を、どこの牛の骨やらしらいで人のかぶる衣つき」

※歌舞伎・船打込橋間白浪（鋳掛松）（1866）二幕「どこの牛(ウシ)の骨(ホネ)だか馬(ウマ)の骨(ホネ)だか知れもしねえ奴」

出典　精選版 日本国語大辞典