後足で砂をかける（読み）アトアシデスナヲカケル

デジタル大辞泉

後足あとあしで砂すなをか・ける

恩義のある人を裏切るばかりか、去りぎわにさらに迷惑をかけることのたとえ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あとあし【後足】 で 砂(すな)をかける

世話になった人の恩義を裏切るばかりか、去りぎわにさらに迷惑をかけてかえりみないたとえ。

※歌舞伎・芽出柳緑翠松前（1883）四幕「御暇(おいとま)の出た其時に、下世話(げせわ)で申す後足(アトアシ)で砂(スナ)をかけて参った奴」

出典　精選版 日本国語大辞典

ことわざを知る辞典

後足で砂をかける

世話になった人の恩義を平気で裏切るばかりか、去りぎわにさらにひどいふるまいをすることのたとえ。

[使用例] 後足で砂をかけて行きやがる女房に金の無理算段をしてやる、実に見さげ果てた男だと思うだろうな［豊田三郎＊弔花｜1935］

出典　ことわざを知る辞典