怨（読み）エン

デジタル大辞泉

えん【怨】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］エン（ヱン）（漢）　オン（ヲン）（呉）　［訓］うらむ
〈エン〉うらむ。うらみ。「怨恨・怨嗟えんさ／仇怨きゅうえん・旧怨・閨怨けいえん・私怨・衆怨・宿怨・積怨」
〈オン〉うらむ。「怨敵・怨念・怨霊おんりょう」

おん【怨／苑／園／遠／厭】［漢字項目］

〈怨〉⇒えん
〈苑〉⇒えん
〈園〉⇒えん
〈遠〉⇒えん
〈厭〉⇒えん

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

えん‐・ずる ヱン‥【怨】

〘他サ変〙 ゑん・ず 〘他サ変〙 うらみごとをいう。うらむ。

※宇津保（970‐999頃）蔵開上「まかでむとものせしを、まかでさせねば、いみじうえんずらんかし」

[語誌](1)平安時代中期・後期の和文中に多用されるが、鎌倉時代以降はほとんど用例が見られなくなる。
(2)動作主体は、三人称のみであって、一人称・二人称の例がない点で類義語の「うらむ」とは異なり、また、動作主体と動作対象との間に、親密な人間関係が存在することも特徴である。
(3)「うらむ」は、心の動きが意味の中心にあり、「怨ず」は第三者の他人に働きかける動作が意味の中心にある。

え‐・ず ヱ‥【怨】

〘他サ変〙 (「えんず（怨）」の撥音「ん」の無表記) ＝えんずる（怨）

※土左（935頃）承平五年一月一八日「人みな、えあらで笑ふやうなり。うたぬし、いとけしきあしくてゑず」

えん・じる ヱンじる【怨】

〘他ザ上一〙 動詞「えんずる（怨）」の上一段化した語。

※桜の森の満開の下（1947）〈坂口安吾〉「女の怨(ヱン)じる言葉の道理が男には呑みこめなかったのです」

えん‐・ず ヱン‥【怨】

〘他サ変〙 ⇒えんずる（怨）

出典　精選版 日本国語大辞典