コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

day job

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

dáy jòb

本業, 定職
  • Don't give up [quit] your day job.
    君には実力[才能]がない(▼鼻歌を歌っている人などに「君は歌がへただね」という意味でこう言ったりする. 「君にはプロとして成功するような実力はないから, 定職を投げ出すな」ということ).

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

《「史記」李将軍伝賛から》桃やすももは何も言わないが、花や実を慕って人が多く集まるので、その下には自然に道ができる。徳望のある人のもとへは人が自然に集まることのたとえ。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android