コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

kettle of fish

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

kéttle of físh

1 困った事態, 混乱
  • a pretty [a nice, a fine] kettle of fish
    大混乱, 紛糾.
2 事態;(考慮中の)事柄, 問題
  • another [a different] kettle of fish
    ((略式))別のもの[事, 人].

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例