コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

ちょんぎる

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

ちょんぎる【ちょんぎる】

I 〔切る〕cut off⇒きる(切る)I
  • いたずらっ子がはさみでつぼみをちょんぎった
    The naughty child snipped off the bud with scissors.
  • この枝をちょんぎってくれないか
    Can you chop [lop] off this bough?
II 〔解雇する〕⇒くび(首)II 2
  • いつ首をちょんぎられるか分からない
    We may be fired any day.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例