とて

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

-とて【-とて】

1 〔…といっても〕
  • 大金持ちだからとて寄付に応じるとは限らない
    Just because he is very rich it doesn't necessarily follow that he will agree to donate money.
  • 名医とてすべての病を治療できる訳ではない
    Even the best doctor cannot cure every illness.
2 〔…しても〕
  • いくら倹約したとて家を買う金はたまらない
    Even if we save every penny, we won't ever have enough money to buy a house.
3 〔…もやはり〕
  • 彼とて後悔していることはあるのだ
    Even he regrets some of the things he has done.
4 〔…ゆえに〕
  • 休日のこととてレストランはどこも満員だった
    As it was a holiday, restaurants were crowded everywhere.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例