ぱっ

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

ぱっ(と)【ぱっ(と)】

1 〔急に,一時に〕
  • 火がぱっと燃え上がった
    The fire flared up.
  • 炎がぱっと高く上がった
    The flames shot up high.
  • あたりがぱっと明るくなった
    It suddenly became bright.
  • 桜はぱっと咲いてやがて散ってゆく
    Cherry blossoms come out all at once and are soon gone.
  • うわさがぱっと広まった
    The rumor spread like wildfire.
  • すばらしい考えがぱっとひらめいた
    A wonderful idea flashed across [into] my mind.
  • ぱっと飛び起きる
    jump out of bed in a flash
  • それを見ると彼はぱっと駆け出した
    As soon as he saw it, he dashed off.
  • 一晩でボーナスをぱっと使ってしまった
    He 「spent his bonus like water [((俗))blew his bonus] within a night.
2 〔きわだってよい様子〕((主に否定形で))
  • ぱっとしない演技だった
    It wasn't a very impressive performance.
  • 学校時代はぱっとしない存在だった
    He was a nothing in his school days.
  • ぱっと景気のいい話はないのか
    Haven't you got anything good to say?

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

新華社

中華人民共和国の国営通信社。新華通訊社が正式名称。 1931年延安で創立され,48年北京に移り,現在は政府国務院新聞総署の管轄下にある。特に文化大革命以後は重要度が高まり,党と政府の発表はここを通じて...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android