コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

会う

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

あう【会う・×逢う】

1 〔面談する〕see; 〔約束の場所で会う,社交的に知り合う〕meet
  • 昔の友達に会いに行った
    I went to see an old friend.
  • 駅で会うことになっている
    I am to meet him at the station.
  • 会うは別れの始め
    To meet is to part.
  • 3時に社長と会う約束がある
    I have an appointment with the president at three.
  • 今日彼女と会う約束がある
    I have a date with her today.
  • 会わせたい人がいる
    There's someone I want you to meet.
  • 会ったこともない人
    a complete stranger
2 〔出会う〕meet; 〔偶然に出会う〕come across
  • 今朝エレベーターの中であなたのおとうさんに会った
    I met [came across] your father in the elevator this morning.
  • 本屋で彼にばったり会った
    I ran [((口))bumped] into him at the bookstore.
3 〔会合する〕meet; 〔集まる〕gather
  • 同級生たちは10年ぶりに会った
    Our class met for the first time in ten years.
  • 私たち5人は山田さん宅で会ってお茶のけいこをした
    Five of us gathered at Miss Yamada's to practice (the) tea ceremony.
4 〔来客に会う〕receive
  • お客さんには応接間で会おう
    I'll receive my guests in the parlor.
5 〔会見する〕interview
  • 我が社の記者が首相に会って話を聞いた
    Our reporter interviewed the prime minister.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

丼勘定

細かく計算などをしないで、おおまかに金の出し入れをすること。昔、職人などが、腹掛けのどんぶりから無造作に金を出し入れして使ったことからいう。...

続きを読む

コトバンク for iPhone