コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

呑気

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

のんき【×呑気・×暢気・暖気】

のんきな|〔気楽な〕easy; 〔心配のない〕carefree; 〔楽天的な〕optimistic; 〔不注意な〕careless; 〔安易な〕easygoing; 〔成り行き任せの〕happy-go-lucky
  • のんきに暮らす
    lead an easy life
  • のんきそうだね
    You look quite carefree./You look free from all care.
  • 彼は生まれ付きのんきなたちだ
    He is optimistic [happy-go-lucky] by nature.
  • それに気が付かなかったとは君ものんきだね
    How careless you were not to have noticed it!
  • こんな時にのんきに構えていられるか
    How can I 「take it easy [((俗))hang loose] in such circumstances?
  • そんなのんきな考え方じゃ世間は渡れない
    Such 「an easygoing [a happy-go-lucky] attitude won't help you get ahead.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

だまし面接

企業が面談や懇談会と称して就職活動中の学生を呼び出し、実質的には学生を選考する偽装面接のこと。2016年卒業の大学生に対する選考活動の開始時期を、従来の4月1日から8月1日以降へと後ろ倒しする主旨の「...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android