コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

引き上げる

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

ひきあげる【引き上げる・引き揚げる】

I 〔引っ張り上げる〕pull [draw] up; 〔難破船を〕salvage; 〔遺体を〕recover; 〔網を〕pull in
  • 沈没船を引き上げた
    They salvaged [raised] a sunken ship.
II
1 〔値段を〕raise; increase
  • 運賃を5パーセント引き上げる
    raise fares by 5 percent
2 〔昇進させる〕promote ((a person to))
  • 彼を課長に引き上げた
    I promoted him to chief of the section.
3 〔撤退する〕withdraw ((from)); 〔立ち去る〕leave
  • 軍隊は占領地から引き上げた
    The troops withdrew from the occupied area.
  • ここを引き揚げて東京へ行きます
    I am going to 「leave this place [((口))pull up stakes] and move to Tokyo.
4 〔外地から帰る〕be repatriated
  • 終戦後中国から引き揚げて来ました
    We returned [were repatriated] from China after the war.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

隗より始めよ

《中国の戦国時代、郭隗(かくかい)が燕(えん)の昭王に賢者の求め方を問われて、賢者を招きたければ、まず凡庸な私を重く用いよ、そうすれば自分よりすぐれた人物が自然に集まってくる、と答えたという「戦国策」...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android