コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

生かす

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

いかす【生かす・活かす】

I
1 〔生きたままにしておく〕spare a person's life; let ((a person)) live
  • 釣った魚をいけすに生かしておく
    keep one's catch alive in a fish crawl
  • あいつは生かしておけない
    We can't let him live.
  • 奴隷どれいは生かすも殺すも主人の自由であった
    Slaves' lives were at the mercy of their owners.
2 〔生き返らせる〕bring ((a person)) back to life, revive ((a person)); 〔仮死状態の人を〕resuscitate
II
1 〔活用する〕make use of; utilize
  • 自分の才能を十分生かす
    use one's talent to the full/make full use of one's talent
  • スペイン語の知識を生かしてラテンアメリカとの商売を始めた
    Putting his knowledge of Spanish to (practical) use, he started doing business with Latin American countries.
  • 廃物を生かす
    utilize [make use of] refuse materials
2 〔復活させる〕
  • 古い芝居 (忘れられた習慣) を生かす
    revive 「an old play (lost customs)

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

杞憂

《中国古代の杞の人が天が崩れ落ちてきはしないかと心配したという、「列子」天瑞の故事から》心配する必要のないことをあれこれ心配すること。取り越し苦労。杞人の憂え。「杞憂に終わる」...

続きを読む

コトバンク for iPhone