でんぽう【電報】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a telegram；《口》 a wire国内電報a domestic telegram外国電報「an international [a foreign] telegram／a cable至急電報an urgent telegram彼女…
電報
- 小学館 和西辞典
- telegrama m.電報が届く｜llegar un telegrama電報を打つ｜poner un telegrama, telegrafiar電報を受け取る｜recibir un telegrama慶弔電報telegrama…
ちょうでん【弔電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((send)) a telegram of condolence [sympathy]; a condolatory telegram彼に弔電を打ったI telegraphed him my condolences [sympathy].
しゅくでん【祝電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼に祝電を打ったI sent him a congratulatory telegram [cable].／I cabled [wired] my congratulations to him.
でんぶん【電文】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a telegramすぐ来いという電文だったThe telegram said to come at once.電文の意味が取れないThe (wording of the) telegram makes no sense.
contact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)接触 交流 連絡 つて コネ 関係 人脈(connections) 協議 (⇒person-to-person contact)contactの関連語句a network of contacts人脈 (=a network …
**te・le・gra・ma, [te.le.ǥrá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 電報．enviar [mandar, transmitir] un telegrama a＋人｜〈人〉に電報を打つ．recibir la noticia por telegrama｜電報で知らせを受け取る．te…
contiguous zone
- 英和 用語・用例辞典
- 接続水域contiguous zoneの用例China enacted its Law on the Territorial Sea and the Contiguous Zone in 1992, which specifies that the Senkaku…
intelligence agent
- 英和 用語・用例辞典
- 諜報員 諜報部員 スパイ (=intelligence operative)intelligence agentの用例Chinese intelligence agents are paid less than ￥10,000 in principl…
らいでん【来電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a telegram；〔特電〕a dispatchソウルからの来電を受ける［によれば］receive [according to] a telegram from Seoul
レンズ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a lens凸［凹］レンズa convex [concave] lens望遠［拡大］レンズa telephoto [magnifying] lens魚眼［広角］レンズa fish-eye [wide-angle] lens対…
でんしん【電信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) telegraphic communication; a telegraph；〔電信術〕telegraphy ⇒でんぽう（電報）無線電信radiotelegraphy／wireless (telegraphy)海底電信sub…
祝電
- 小学館 和西辞典
- telegrama m. de felicitación祝電を打つ｜enviar un telegrama de felicitación ⸨a⸩
mań'étsú, まんえつ, 満悦
- 現代日葡辞典
- A exultação；o regozijo；o contentamento.Shachō wa shigoku go ～ no tei de atta｜社長は至極ご満悦の体であった∥O presid…
まどぐち【窓口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔受付などの〕a window３番窓口で席を予約してくださいReserve [《英》 Book] your seats at Window No. 3.出納窓口a cashier's window／…
deńshíń, でんしん, 電信
- 現代日葡辞典
- A telegrafia [comunicação telegráfica]；o telégrafo.～ de｜電信で∥Por telégrafo.⇒～ bashira.◇～ gishi [g…
deńpṓ1, でんぽう, 電報
- 現代日葡辞典
- O telegrama；a mensagem telegráfica.Haha kara chichi kitoku to iu ～ ga kita｜母から父危篤という電報が来た∥Recebi um ～ da minha m&#…
muséń1, むせん, 無線
- 現代日葡辞典
- (A telegrafia) sem fios；o rádio.◇～ denshin無線電信A radiotelegrafia [～].◇～ denshin-kyoku無線電信局A estação de rad…
shińtṓ3, しんとう, 親等
- 現代日葡辞典
- O grau [A relação] de parentesco [consanguinidade].San- ～ nai no shinzoku｜三親等内の親族∥Os parentes até ao [dentro …
せっしょく【接触】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔触れること〕touch; contact接触する come in [into] contact with, make contact with；〔軽く触れる〕touch電気の接触が悪いThe (elect…
へんでん 返電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- risposta(女) telegra̱fica，telegramma(男)［複-i］di risposta ¶返電を打つ｜rispo̱ndere telegraficamente ≪に a≫ ／inviare [mand…
ship
- 英和 用語・用例辞典
- (名)船 船舶 飛行船 飛行機 宇宙船shipの関連語句buy American and ship American policy自国貨自国船主義cargo ship貨物船 (=freight ship)charteri…
にゅうでん【入電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the receipt of a telegram；〔入った電信〕a telegram received ((from))
mudéń, むでん, 無電
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “muséń dénshin [dénwa]”) A radiotelegrafia；o/a rádio；a telegrafia/telefonia sem fio(s) [TSF…
telegrama /teleˈɡrɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]電報por telegrama｜電報でtelegrama fonada｜電話で依頼する電報．passar um telegrama①電報を打つ．②排泄する．③【トラ…
でんぽう 電報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- telegramma(男)［複-i］，dispa̱ccio(男)［複-ci］telegra̱fico［複-ci］；(海底ケーブルによる電報)cablogramma(男)［複-i］（◆イタ…
contract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)契約を結ぶ 契約する 請け負う 感染する (病気に)かかる[冒される] (習慣を)身につける (借金を)つくる (負債を)負う (親交などを)結ぶ 短縮する…
dṓ-kákú[oó], どうかく, 同格
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ資格] A 「pessoa em pé de」 igualdade；a mesma posição.2 [文法の] (Gram.) A aposição.◇～ go同格語…
しんがく【進学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 進学する go on to 「high school [college]彼は大学に進学するつもりだ《米》 He intends to go to college [a university].／《英》 He intends to…
deńsṓ, でんそう, 電送
- 現代日葡辞典
- A transmissão radiotelegráfica.Shashin no ～ o suru｜写真の電送をする∥Enviar uma fototelegrafia.◇～ shashin電送写真A fototele…
弔電
- 小学館 和西辞典
- telegrama m. de ⌈condolencia [pésame]弔電を打つ｜enviar un telegrama de ⌈condolencia [pésame]
contact
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜と接触する 〜と連絡をとる[連絡する] 〜に連絡する 〜と関係をつける 〜と交渉を始める 〜を接触させるcontactの用例After receiving an orde…
liberalize the yuan’s exchange rate completely
- 英和 用語・用例辞典
- 人民元の為替レートを完全に自由化するliberalize the yuan’s exchange rate completelyの用例Keeping in mind transactions with China, which has …
high-profile
- 英和 用語・用例辞典
- (形)脚光を浴びる 世間の注目を集める 人目を引く 目立つ 注目の 著名な 知名度の高い 明確な 鮮明な 大型の 重要な (⇒lighting technology)high-pro…
language
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ことば 言語 文言 用語 言葉使い 言い回し 表現法 語法 文体 暴言 悪口languageの関連語句a common language共通の言語a computer languageコン…
raídéń1, らいでん, 来電
- 現代日葡辞典
- O vir um telegrama；o telegrama recebido.Burajiria ～ ni yoreba｜ブラジリア来電によれば∥Segundo telegrama (vindo) de Brasília.⇒de&#x…
yuan’s exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 人民元の為替レートyuan’s exchange rateの用例Keeping in mind transactions with China, which has yet to liberalize the yuan’s exchange rate c…
連絡
- 小学館 和西辞典
- contacto m., （通知） aviso m., （交通機関の） enlace m., correspondencia f.列車の連絡｜enlace m. de tren連絡がよい［悪い］｜（交通の便） e…
ご 語
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parola(女)；(用語)te̱rmine(男)；(単語，語彙)voca̱bolo(男)；(言語，術語)li̱ngua(女) ¶4万語を収録した辞書｜diziona3…
contamination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)汚染 (水質の)汚濁 汚染物 混入 悪影響contaminationの関連語句contamination of the river by industrial waste産業廃棄物による河川の汚濁merc…
exchange rate system
- 英和 用語・用例辞典
- 為替制度 為替レートの体制 為替レート・システムexchange rate systemの用例Keeping in mind transactions with China, which has yet to liberaliz…
illegal immigrant
- 英和 用語・用例辞典
- 不法移民 不法入国者 不法滞在者illegal immigrantの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repa…
contractual
- 英和 用語・用例辞典
- (形)契約の 契約上の 請負上の 契約で取り決めた 契約で保証されたcontractualの関連語句avoidable contractual cost回避可能契約費用contractual ag…
rampage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大暴れ 暴れ回り 怒り狂い 凶暴な行為 暴動 騒乱 テロrampageの関連語句a shooting rampage銃乱射事件 乱射事件go [be] on a [the] rampage暴れ…
けいちょう【慶弔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 慶弔電報a congratulatory or condolatory telegram慶弔費expenditure for (cash) gifts of congratulation and condolence
けいやく【契約】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a contract契約する enter into 「a contract [an agreement] ((with))；〔文書で〕sign 「a contract [an agreement]; contract ((with a person to…
tactic [tactics]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)作戦 作戦行動 手段 方策 策 手 手口 策略 駆(か)け引き 戦術 戦法 (⇒hard-nosed, ox-walk tactic, Pentagon, pet tactic)tactic [tactics]の関…
hyakú-háchíjū́-do[úu], ひゃくはちじゅうど, 百八十度
- 現代日葡辞典
- 1 [角度] Cento e oitenta graus.Sankakkei no naikaku no wa wa ～ de aru｜三角形の内角の和は百八十度である∥A soma dos três ângu…
おもてかんばん【表看板】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔表の看板〕a sign in front (of a shop)あの会社は金融業を表看板にしているが，実体は暴力団であるThat company has a money lender's s…
G-20 participants
- 英和 用語・用例辞典
- 主要[世界]20か国・地域(G20)会議参加国 G20参加者[参加国]G-20 participantsの用例G-20 participants confirmed that disorderly movements in exch…