sṓsṓ3[soó-], そうそう, 草草
- 現代日葡辞典
- Atenciosamente/Cordialmente (Cumprimento formal no fim de carta).
ホソメコンブ
- 栄養・生化学辞典
- ［Laminaria ochotensis］，［L. religiosa］．リシリコンブともいう．褐藻綱コンブ目コンブ属の海藻で食用にする．
苛立たしい
- 小学館 和西辞典
- indignante, fastidioso[sa], irritanteいらだたしい奴｜tipo m. fastidioso
しゅうは 宗派
- 小学館 和伊中辞典 2版
- setta(女) religiosa；(伎芸などの)scuola(女) ◎宗派主義 宗派主義 しゅうはしゅぎ settariṣmo(男)
con・cu・rren・cia, [koŋ.ku.r̃én.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 参集者；聴衆，観衆．una concurrencia numerosa｜大観衆．2 併発，同時発生．concurrencia de varios factores negativos｜複数のマイナス要…
mobiliário, ria 2 /mobiliˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]動産のbens mobiliários｜動産．mobiliário[男]⸨集合的に⸩家具（＝mobília）mobiliário de escritório｜オ…
うきうき
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うきうきする うきうきする e̱ssere gioioso； rallegrarsi ◇うきうきして うきうきして gaiamente, allegramente, gioiosamente ¶明日は…
ricètta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 prescription, recipe〕 1 処方箋（せん） ～ medica｜処方箋 spedire la ～｜（薬屋が）処方箋通りの薬を調剤する. [小]ricettina；[…
maioria /majoˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 大多数，大部分O presidente obteve o apoio da maioria do povo.｜大統領は国民大多数の支持を得たa maioria dos alunos｜大部分の生…
とらのこ 虎の子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (貯金)rispa̱rmio(男)［複-i］（segreto）；(大切なもの)cosa(女) assai cara ¶虎の子のように大切にする｜tenere caro ql.co. come la pupil…
yṓhíń2[oó], ようひん, 洋品
- 現代日葡辞典
- O vestuário ocidental e seus acessórios.◇～ ten [ya]洋品店［屋］A loja de ～；a retrosaria.
募集 ぼしゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- recrutamento；procura社員を募集する｜procurar novos funcionários「従業員募集中」｜Precisa-se de empregados.
**gra・cio・so, sa, [ɡra.θjó.so, -.sa；ǥra.-/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ おもしろい，おかしい，こっけいな；気の利いた，機知に富んだ．una ocurrencia graciosa｜気の利いた［…
kánkyo, かんきょ, 閑居
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [静かな生活] (a) A vida calma [sossegada]； (b) A vida indolente [ociosa].～ suru｜閑居する∥Levar uma ～.Shōjin ～ shite fuz…
毛羽鶉 (ケバネウズラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Ophrysia superciliosa動物。キジ科の絶滅種
そそ 楚楚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶楚々とした感じの女性｜una graziosa gio̱vane donna
kásen1, かせん, 河川
- 現代日葡辞典
- Os rios；os cursos de água.～ no kaishū｜河川の改修∥A benfeitoria de rios；os serviços hidrográficos.◇～ gy�…
書き入れる
- 小学館 和西辞典
- 空欄に答えを書き入れる｜⌈escribir [rellenar] sus respuestas en los espacios en blanco
nórakura, のらくら
- 現代日葡辞典
- （＜norárí-kúrari） Ociosamente；preguiçosamente.～(to) hi o okuru｜のらくら（と）日を送る∥Andar na mandriice.I…
cri cri
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨擬⸩（コオロギの鳴き声）コロコロ fare ～｜コロコロと鳴く［音を立てる］. [名](男)コオロギの鳴き声.
はなたかだか 鼻高高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼女は息子のことで鼻高々だ．｜È molto orgogliosa di suo fi̱glio.
naíjí1, ないじ, 内示
- 現代日葡辞典
- Uma comunicação preliminar [oficiosa；não oficial；particular；confidencial].～ suru｜内示する∥Comunicar confidencialm…
zamásu[zā́másu], ざます［ざあます］
- 現代日葡辞典
- Barbarismo de “gozáímásu”.◇～ kotobaざます言葉A linguagem pretensiosa de senhoras ricas e ociosas que empregam frequen…
用品
- 小学館 和西辞典
- artículos mpl., utensilios mpl.家庭用品artículos mpl. ⌈del [para el] hogar事務用品útiles mpl. de escritorioスポ…
zakkyó, ざっきょ, 雑居
- 現代日葡辞典
- O viver no mesmo prédio ou quarto.◇～ biru雑居ビルO prédio que tem escritórios, lojas e restaurantes.
issṓ3, いっそう, 一掃
- 現代日葡辞典
- O varrer 「tal ideia do espírito」；「correr à」 vassourada 「os criminosos」；a expurgação 「dos vícios…
táko3, たこ, 蛸・章魚
- 現代日葡辞典
- O polvo.◇～ ashi蛸足 (a) Pernas curvas 「de mesa」；(b) Muitos fios ou extensões～ ashi haisen｜蛸足配線∥Muitos fios ligados a uma s…
cri-cri /krikri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投] リンリン，ツクツク（コオロギ，セミの鳴き声）．
逆撫で
- 小学館 和西辞典
- 逆撫でする感情を逆撫でする｜⌈ofender [soliviantar] los sentimientos de ALGUIEN神経を逆撫でする｜poner los nervios de punta a ALGUIEN…
ajító, アジト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. agitation point） O centro secreto de grupos revolucionários；o esconderijo.Hannin no ～ o tsukitomeru｜犯人のアジトをつき…
cap・cio・so, sa, [kap.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 陰険な，巧妙な．pregunta capciosa｜裏のある質問．
copioso, sa /kopiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]豊富な，たくさんの，ふんだんにあるchuva copiosa｜大雨．
黙読
- 小学館 和西辞典
- lectura f. ⌈silenciosa [en silencio]黙読するleer en silencio
おおあれ 大荒れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暴風雨)violenta tempesta(女)，grande burrasca(女) ¶海は大荒れだった．｜Il mare era 「in burrasca [molto agitato／molto mosso]. 2 (混乱) …
man・tis, [mán.tis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘単複同形〙 〖昆〗 カマキリ（＝～ religiosa, santateresa）．
いよう 威容・偉容
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aspetto(男)[portamento(男)] dignitoso [maestoso／solenne／grandioso／imponente] ¶威容を保つ｜avere un'a̱ria dignitosa [maestosa] ¶偉…
どくどく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶傷口から血がどくどくと流れ出た．｜Il sa̱ngue è 「uscito a fiotti [ṣgorgato copiosamente] dalla ferita.
こうきしん 好奇心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- curiosità(女) ¶好奇心の強い｜curioso ¶〈人〉の好奇心をそそる［満足させる］｜suscitare [soddisfare] la curiosità di qlcu. ¶好奇心に駆られて…
口元/口許
- 小学館 和西辞典
- （口） boca f., （唇） labios mpl.口元に笑みを浮かべて｜con una sonrisa a flor de labios
***cris・tal, [kris.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 クリスタルガラス；ガラス；（窓・扉の）ガラス．vaso de cristal｜クリスタルグラス．cristal ahumado｜曇りガラス．cristal tallado｜カット…
あくじょ 悪女
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (たちの悪い女)donna(女) malva̱gia［複-gie］[maliziosa]；(醜女)donna(女) brutta 【慣用】悪女の深情け affezione(女) eṣagerata e impor…
ófisu, オフィス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. office ＜L.） O escritório；a repartição.～ gai｜オフィス街∥Uma área de escritórios.～ red…
けつあつ 血圧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pressione(女) arteriosa [del sa̱ngue] ¶最高［低］血圧｜pressione ma̱ssima [mi̱nima] ¶血圧を測る｜miṣurare la pressione…
利益
- 小学館 和西辞典
- lucro m., ganancias fpl., beneficios mpl., provecho m.公共の利益｜interés m. público利益が薄い｜poco rentable利益になる｜lucr…
大雨
- 小学館 和西辞典
- lluvias fpl. ⌈abundantes [copiosas, torrenciales]大雨が降る｜llover ⌈copiosamente [torrencialmente, a cántaros]大雨注…
Plagiosauria
- 改訂新版 世界大百科事典
いわば 岩場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (山の)parete(女) rocciosa；(海の)scogliera(女)
hi・ppio・so, sa, [xi.pjó.so, -.sa // hi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ヒッピースタイルの．ropa hippiosa｜ヒッピースタイルの服．
趣向
- 小学館 和西辞典
- （アイデア） idea f., （工夫） invención f., （創意）ingeniosidad f.趣向を凝らした結婚式｜boda f. ingeniosamente planeada
こくめい 克明
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇克明な 克明な こくめいな dettagliato, particolareggiato, minuzioso ◇克明に 克明に こくめいに dettagliatamente, in detta̱glio, mi…