そうすかん 総すかん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶総すかんを食った．｜Mi hanno 「piantato in asso [voltato le spalle].
妊産婦
- 小学館 和西辞典
- mujer f. embarazada o parturienta妊産婦の死亡｜mortalidad f. materna
立てる たてる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- levantar；fazer；causar目標を立てる｜fixar metas計画を立てる｜fazer um plano
シー‐ビー‐エフ【CBF】［continental breakfast］
- デジタル大辞泉
- 《continental breakfast》⇒コンチネンタルブレックファースト
grossesse
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]妊娠．interruption volontaire de ～｜妊娠中絶．
きまって 決まって
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (いつも)sempre；(習慣的に)abitualmente, regolarmente；immancabilmente ¶彼は彼女に会うと決まって陽気になる．｜Ogni volta che la vede diventa…
南極大陸〔小説〕
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家キム・スタンリー・ロビンスンの近未来冒険小説（1997）。原題《Antarctica》。
せいしゅうかん 聖週間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘キリ〙settimana(女) santa（◆復活祭Pa̱squaに先立つ1週間）
ぶつりょう 物量
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶物量にものを言わせて｜contando sulla superiorità materiale
ふれる 狂れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶気がふれる｜diventare pazzo [matto]／impazzire(自)［es］
al・pi・nis・ta, [al.pi.nís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 登山の．━[男] [女] 登山家，アルピニスト（＝montañero）．
HSCT
- 内科学 第10版
- hematopoietic stem cell transplantation，造血幹細胞移植
こうがくねん 高学年
- 小学館 和伊中辞典 2版
- classi(女)［複］superiori (di una scuola elementare)
バンテージ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] vantage ) ＝アドバンテージ②〔アルス新語辞典（1930）〕
psychique /psiʃik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 精神の，心理の，心的な．trouble psychique （＝mental）｜精神障害．
賃上げ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 賃上げを要求する｜revendiquer une augmentation de salaire
re・a・li・men・ta・ción, [r̃e.a.li.men.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖電〗 〖IT〗 フィードバック（＝retroalimentación）．
re・ti・ni・tis, [r̃e.ti.ní.tis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘単複同形〙 〖医〗 網膜炎．retinitis pigmentaria｜網膜色素変性症．
打率
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ ⌈porcentaje m. [promedio m.] de bateo
décontaminer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（化学廃棄物などの）汚染を除去する．décontamination[女]
地味 じみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 地味な｜simples;sóbrio地味な服装｜vestimenta simples
南緯 なんい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- latitude sul南緯30度｜trinta graus de latitude sul
homicídio /omiˈsidʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]殺人（罪），人殺しtentativa de homicídio｜殺人未遂．
súika3, すいか, 誰何
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O perguntar 「quem vem lá/aí?」.
kashṓ1, かしょう, 歌唱
- 現代日葡辞典
- O cantar.◇～ ryoku歌唱力O jeito para…⇒utá.
kína, キナ, 規那
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A chinchona [quina] (Planta dos Andes).
arrebentação /axebẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] arrebentações］[女]波が砕けること，波打ち際．
ùn・wárrantable
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 保証できない．2 許しがたい；弁護の余地がない；不当な．ùnwárrantably[副]
Úpper Cánada
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 上カナダ（◇もと英領のカナダの一州（１７９１－１８４０）；現在は Ontario 州の南部）．
dévil・fìsh
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～，～・es）《魚類》オニイトマキエイ（manta）；タコ（octopus）．
lénding lìbrary
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 貸出文庫，貸本屋（((米))rental library）；((英))（公共の）貸出図書館．
えんまこおろぎ【×閻魔×蟋×蟀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an Oriental garden cricket; an Emma field cricket
やまさか【山坂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 山坂越えて荷物を運ぶcarry loads over mountains and hills
手帳
- 小学館 和西辞典
- agenda f., libreta f.手帳にメモする｜⌈apuntar [anotar] ALGO en la agenda
ヨーロッパ ポ Europa
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Europa(女) ◇ヨーロッパの よーろっぱの europeo⇒欧州 ¶ヨーロッパに［で］｜in Europa ¶東［西／南／北／中部］ヨーロッパ｜l'Europa orientale [o…
kamí-áwáséru, かみあわせる, 噛み合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜kamí-áu＋…）1 [上下の歯を強く合わせる] Cerrar os dentes.2 [歯型のものを互いにすきまなく組み合わせる] Endentar；engrenar.F…
nurí-tsúbúsu, ぬりつぶす, 塗り潰す
- 現代日葡辞典
- （＜nurú＋…） Pintar completamente.Kabe wa makkuro ni nuritsubusareta｜壁はまっ黒に塗り潰された∥A parede foi toda pintada de preto.M…
せいしんびょう 精神病
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙malattia(女) mentale, alienazione(女) mentale, psicoṣi(女)［無変］，psicopatia(女)⇒医学【用語集】 ¶彼は精神病にかかっている．｜È affe…
takáméru, たかめる, 高める
- 現代日葡辞典
- （⇒takámáru）Elevar；subir；erguer；levantar；melhorar；aumentar；promover.Josei no shakaiteki chii o ～ beki da｜女性の社会…
contain monetary policies
- 英和 用語・用例辞典
- 金融政策を盛り込むcontain monetary policiesの用例The LDP’s election campaign platform contains monetary policies bolder than measures taken…
contain the Taliban-led insurgency
- 英和 用語・用例辞典
- タリバン主導の反政府活動を抑え込む[封じ込める]contain the Taliban-led insurgencyの用例Containing the Taliban-led insurgency is important fo…
れんしょ 連署
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶100人連署の請願書｜petizione firmata da cento persone ¶請願書に連署する｜firmare congiuntamente una petizione ¶保証人連署をもって｜con la …
keíryū́2, けいりゅう, 渓流
- 現代日葡辞典
- A corrente；o arroio；o curso de água.～ zuri｜渓流釣り∥A pesca na corrente 「entre as montanhas」.⇒taní-gáwá.
ぱっと
- 小学館 和西辞典
- （急に・一時に） de repente, de golpe, en un instante, （きわだって） brillante先月の売上はぱっとしなかった｜Las ventas del mes pasado no f…
はやがてん 早合点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interpretazione(女) frettolosa [affrettata], concluṣione(女) avventata ◇早合点する 早合点する はやがてんする trarre concluṣioni affrettate…
kamáéru, かまえる, 構える
- 現代日葡辞典
- 1 [作り上げる] Montar casa.Kyōdai sorezore betsu ni kyo o kamaeta｜兄弟それぞれ別に居を構えた∥Cada irmão montou a sua pr�…
tékipaki, てきぱき
- 現代日葡辞典
- Prontamente；rapidamente；desembaraçadamente.～ to koto o hakobu｜てきぱきと事を運ぶ∥Agir de forma desembaraçada [Despachar n…
寝坊
- 小学館 和西辞典
- （人） dormilón[lona] mf.寝坊するquedarse dormido[da], levantarse tarde
水彩
- 小学館 和西辞典
- acuarela f.水彩画acuarela f.水彩画を描く｜pintar a la acuarela水彩画家acuarelista com.
合同
- 小学館 和西辞典
- unión f., combinación f.; ⸨数学⸩ congruencia f.2つの図形は合同である｜Las dos figuras son congruentes.合同のconjunto[ta], com…