兄貴 あにき
- 日中辞典 第3版
- 1哥哥gēge．～兄貴風を吹かす｜摆bǎi兄长的威风wēifēng．2〔兄分〕大哥dàgē，老兄l&#…
裏地 うらじ
- 日中辞典 第3版
- 作衣里的料子zuò yīlǐ de liàozi，衬料chènliào，衬布chènbù．洋服の～裏地…
阿る おもねる
- 日中辞典 第3版
- 阿谀ēyú，奉承fèngcheng，谄媚chǎnmèi，巴结bājie，献殷勤xiàn yīnq&#…
凡手 ぼんしゅ
- 日中辞典 第3版
- 本领平常（的人）běnlǐng píngcháng(de rén)．凡手凡眼本领平常眼光短浅běnlǐng p&#…
醸し出す かもしだす
- 日中辞典 第3版
- 酿成niàngchéng，造成zàochéng，引起yǐnqǐ．ユーモアは会合になごやかな雰囲気を～醸し出す｜幽默…
食らう くらう
- 日中辞典 第3版
- 1〔飲食する〕吃chī；喝hē．飯を～食らう｜吃饭．大酒を～食らう｜大量喝酒．2〔こうむる〕蒙受méngshòu，挨�…
クリエーター creator
- 日中辞典 第3版
- 创造者chuàngzàozhě；［文芸の］创作家chuàngzuòjiā；［組織などの］设立者shè…
純一 じゅんいつ
- 日中辞典 第3版
- 纯净chúnjìng，纯粹chúncuì；清一色qīngyīsè．～純一の芸術愛｜纯粹的&…
風塵 ふうじん
- 日中辞典 第3版
- 1〔風ぼこり〕风尘fēngchén．～風塵にまみれる｜风尘仆仆fēngchén-púpú成語．2…
風評 ふうひょう
- 日中辞典 第3版
- 流言liúyán，谣传yáochuán，传闻chuánwén．好ましくない～風評が立つ｜传…
札所 ふだしょ
- 日中辞典 第3版
- 朝山拜庙者领取护身符的名刹cháoshān bài miào zhě lǐngqǔ hùsh…
ふんだん
- 日中辞典 第3版
- 很多hěn duō，大量dàliàng．水を～ふんだんに使う｜大量用水．～ふんだんに金を使う｜大把地花钱；豁出huō…
セイロン Ceylon
- 日中辞典 第3版
- 锡兰（斯里兰卡的旧称）Xīlán(Sīlǐlánkǎ de jiùchēng)．⇒スリラ…
早晩 そうばん
- 日中辞典 第3版
- 早晚zǎowǎn，迟早chízǎo，不久bùjiǔ．～早晩ぼろが出る｜早晚会露出lòuch�…
恒例 こうれい
- 日中辞典 第3版
- 惯例guànlì，常例chánglì，常规chángguī．～恒例を破る｜打破惯例．～恒例により｜按…
赤目 あかめ
- 日中辞典 第3版
- ［つかれ目］眼球充血yǎnqiú chōngxuè；［病的に赤い目］红眼睛hóngyǎnjing．赤目軽減機能［カメ…
暴れ回る あばれまわる
- 日中辞典 第3版
- 乱跑乱闹luàn pǎo luàn nào；大吵大闹dà chǎo dà nào；横冲直撞…
農産物 のうさんぶつ
- 日中辞典 第3版
- 农产物nóngchǎnwù，农产品nóngchǎnpǐn．～農産物（輸入）の自由化｜农&#…
レンタル rental
- 日中辞典 第3版
- 出租chūzū，租赁zūlìn．CDを～レンタルで借りる｜租CD盘．レンタルシステムrental system租赁制度z&…
一荒れ ひとあれ
- 日中辞典 第3版
- 1〔天候の〕一场暴风雨yī cháng bàofēngyǔ．～一荒れきそうな空模様だ｜看天色好像一场暴&#x…
補正 ほせい
- 日中辞典 第3版
- 补正bǔzhèng，补充改正bǔchōng gǎizhèng．誤差の～補正｜修正误差wùchā…
免責 めんせき
- 日中辞典 第3版
- 〈法〉免除责任miǎnchú zérèn；免除债务miǎnchú zhàiwù．免責条項免&#…
手車 てぐるま
- 日中辞典 第3版
- 1〔手押しの一輪車〕（手推的）独轮车(shǒu tuī de)dúlúnchē，鸡公车jīg…
初任 しょにん
- 日中辞典 第3版
- 初次任职chūcì rènzhí；刚就职gāng jiùzhí．初任給初次任职的薪金ch&#x…
スノビズム snobbism
- 日中辞典 第3版
- 1〔俗物根性〕谄上欺下的劣根性chǎnshàng-qīxià de liègēnxìng，势利眼shìli…
鱓 ごまめ
- 日中辞典 第3版
- 沙丁鱼干shādīngyúgān．～鱓の魚(とと)交じり小鱼穿在大串儿dàchuànr上；滥&#x…
サーチ search
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉检索jiǎnsuǒ，搜索sōusuǒ；查找cházhǎo．サーチエンジンsearch engine搜索引ٌ…
差額 さがく
- 日中辞典 第3版
- 差额chā'é．売り値と仕入れ値との～差額｜卖出价与买进价的差额．～差額を埋め合わせる｜弥补m&…
差し押さえる さしおさえる
- 日中辞典 第3版
- 1〔押さえとどめる〕按住ànzhù，扣住kòuzhù．2〈法〉扣押kòuyā，查封cháfēng；…
全廃 ぜんぱい
- 日中辞典 第3版
- 彻底废除chèdǐ fèichú；彻底销毁chèdǐ xiāohuǐ．許可制は…
陳述 ちんじゅつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔述べること〕陈述chénshù，述说shùshuō．～陳述書を提出する｜提出┏陈述书〔申诉sh&…
シナリオ scenario
- 日中辞典 第3版
- 剧本jùběn，脚本jiǎoběn．テレビドラマの～シナリオを書く｜写电视剧脚本．事態は彼の～シナ…
床 とこ
- 日中辞典 第3版
- 1〔寝床・布団〕床铺chuángpù；被褥bèirù，褥子rùzi．～床につく｜就寝jiùqǐn；［病気で］…
南北 なんぼく
- 日中辞典 第3版
- 南北nánběi，南方和北方nánfāng hé běifāng．～南北を縦断する｜贯穿guànchu…
発売 はつばい
- 日中辞典 第3版
- 卖mài，发售fāshòu，出售chūshòu．毎週水曜日に～発売される｜每星期三┏发行〔出售〕…
引き立て ひきたて
- 日中辞典 第3版
- 1〔ひいき〕提拔tíbá，关照guānzhào，照顾zhàogù，关垂guānchuí書面語…
此れ許り こればかり
- 日中辞典 第3版
- 1〔これくらい〕这么一点儿zhème yīdiǎnr；这么些zhèmexiē．～此れ許りのことで弱音を…
翌日 よくじつ
- 日中辞典 第3版
- 次日cìrì，第二天dì-èr tiān，翌日yìrì書面語．大雨の～翌日は川の流れが速い｜大雨后的第二天河…
オブザーバー observer
- 日中辞典 第3版
- 1（列席会议的）观察员(lièxí huìyì de)guāncháyuán，旁听人pángt�…
突っ切る つっきる
- 日中辞典 第3版
- 1〔刺す〕刺透cìtòu，刺穿cìchuān，刺破cìpò．2〔横切る〕横过héngguò；［貫く］穿…
シュール [フ]sur
- 日中辞典 第3版
- 超现实主义的chāo xiànshí zhǔyì de；超现实的chāo xiànsh…
国有 こくゆう
- 日中辞典 第3版
- 国有guóyǒu．～国有にする｜收归shōuguī国有．～国有企業から民間企業に転換する｜从国有企业转…
手違い てちがい
- 日中辞典 第3版
- 错误cuòwù，差错chācuò．～手違いが生じた｜产生差误．事務上の～手違い｜事务方…
荷揚げ にあげ
- 日中辞典 第3版
- （从船上）起货(cóng chuán shang)qǐhuò，卸货xièhuò．トラックに直接～荷揚げする｜直接卸…
物見 ものみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔見物〕参观cānguān，游览yóulǎn．2〔見張り〕瞭望liàowàng，侦察zhēnch&#x…
飼い葉 かいば
- 日中辞典 第3版
- 干草gāncǎo，草料cǎoliào．ウマに～飼い葉を与える｜给马喂wèi干草．飼い葉桶干草桶gā…
めかし込む めかしこむ
- 日中辞典 第3版
- 打扮得漂漂亮亮dǎbande piàopiàoliàngliàng．きょうはめかし込んでどこへ出かけるんだい｜今天打扮得这&#…
残塁 ざんるい
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉跑垒者留在垒上pǎolěizhě liúzài lěi shang．三者～残塁｜三个跑W…
気配り きくばり
- 日中辞典 第3版
- 照料zhàoliào，照顾zhàogù，关照guānzhào．細かいところまで～気配りをする｜无微不至地照&…
手離れ てばなれ
- 日中辞典 第3版
- （小儿）离手(xiǎo'ér)lí shǒu，不需照料bù xū zhàoliào．この子は～手離れが早い…