arrazoar /axazoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 論証する,弁論するarrazoar a defesa|弁護する.❷ 非難する,批判する;叱るOs pais arrazoaram o filho que não estu…
dançar /dɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][自]❶ 踊るEle gosta muito de dançar.|彼は踊ることが大好きだir dançar|ダンスに行くdançar de alegria|小躍…
excitar /esiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 刺激する,興奮させる,そそるO conto de fadas excitou a imaginação da criança.|おとぎ話は子供の想像力を刺…
ótimo, ma /ˈɔtʃimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (bom の絶対最上級)[形]大変よい,最高の(⇔péssimo)uma ótima ideia|最高のアイデアA comida estava ótima.|食事はすば…
raiz /xaˈis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] raízes][女]❶ 根criar [lançar] raízes|根を下ろす,根付く,定着する.❷ 根源,根本,ルーツdescobri…
samba /ˈsɐ̃ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]サンバ(ブラジルのダンス音楽)dançar samba|サンバを踊るfantasia de samba|サンバの衣装escola de samba|エスコーラ・ジ・サンバ,…
ilustrar /ilusˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 説明するO ministro usou um exemplo para ilustrar a situação do país.|大臣は国の状況を説明するためにある…
legal /leˈɡaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] legais][形]⸨男女同形⸩❶ 法的な,法に則った,法定の,合法的なmedicina legal|法医学formalidades legais|法的手続きidade legal…
manso, sa /ˈmɐ̃su, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 落ち着いた,穏やかな,快適なvento manso|穏やかな風clima manso|快適な気候.❷ 柔和な,優しい,親切なuma pessoa mansa|…
redação /xedaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] redações][女]❶ 書くこと,執筆redação de um livro|本の執筆.❷ (学校の授業での)作文escre…
desfilar /desfiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 列になって進む,行進する,パレードするdesfilar na avenida|通りをパレードする.❷ モデルを務めるAs modelos desfilam na p…
alcoolismo /awkooˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]アルコール依存症.
amarelinha /amareˈlĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]石けり遊び.
civilidade /siviliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]礼儀正しさ,社交性.
dificílimo, ma /dʒifiˈsilimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形] difícil の絶対最上級.
estrelismo /istreˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]スターらしさ,スター性.
liquefeito, ta /likweˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]液化した.
pluralismo /pluraˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 多元論,多元性.❷ 複数制,多党制.
politeísmo /politeˈizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]多神教,多神論.
reduplicar /xedupliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 倍加する,倍増する.❷ 繰り返す.[自]倍になる.
tonalidade /tonaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【音楽】調性,調.❷ 【美術】色調,色合い.
torvelinho /toxveˈlĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]渦,渦巻き,旋風.
aborrecer /aboxeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ うんざりさせるO barulho excessivo da festa aborreceu os vizinhos.|パーティーのとてつもない騒音が近所の人をうんざりさせた…
atinar /atʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]思い至る,思い当たる,思いつくNão conseguiram atinar a resposta.|彼らは答えが分からなかった.[自]❶ …が分かる,思いつく[…
básico, ca /ˈbaziku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 基礎のportuguês básico|基礎ポルトガル語ensino básico|基礎教育.❷ 根本的な,本質的なquestõ…
cinza /ˈsĩza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 灰cinzas de cigarro|タバコの灰cinzas vulcânicas|火山灰quarta-feira de cinzas|灰の水曜日(四旬節の初日).❷ ⸨c…
entretecer /ẽtriteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 織り込むEla entreteceu bordados numa toalha.|彼女は刺しゅうを掛け布に織り込んだ.❷ …に挿入する[+ em]Ele entrete…
foco /ˈfɔku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 焦点o foco de uma lente|レンズの焦点.❷ 源,中心foco de incêndio|火元o foco das investigações|…
fórmula /ˈfɔxmula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 決まり文句,定型表現fórmula de cortesia|あいさつの決まり文句.❷ 化学式,公式fórmula química|化学…
importação /ĩpoxtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] importações][女]輸入,輸入品(⇔exportação)importação de energia|エネルギーの輸入produto…
relativamente /xelaˌtʃivaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 比較すると,比較的Os produtos da terra são relativamente baratos.|地元の産品は比較的安い.❷ おおよそ,だいたいT…
rodear /xodeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ …の周りを回るos planetas que rodeiam o sol|太陽を周回する惑星.❷ …を取り囲むO artista ficou rodeado pela multid…
luxo /ˈluʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ぜいたく,豪奢viver no luxo|ぜいたくに暮らすViajar não é um luxo.|旅はぜいたくではない.cheio de luxos細かいことにこだ…
que 3 /ki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]1 ⸨名詞節を導く⸩…ということ.❶ ⸨que +[直説法]⸩Ele disse que iria para o Brasil.|彼はブラジルへ行くと言ったParece que vai chove…
azucrinar /azukriˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]悩ませる,困らせるOs mosquitos azucrinavam os turistas.|蚊が旅行者たちを悩ませていた.[自]悩ませる,困らせるAquele barulho só a…
deficiente /defisiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 不完全な,欠点のある.❷ 不十分な,足りないalimentação deficiente em vitaminas|ビタミンが不足し…
esporear /isporeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ …に拍車をかけるEle esporeou o cavalo.|彼は馬に拍車をかけた.❷ 刺激する,駆り立てるA visão ao longe da linha…
empregado, da 2 /ĩpreˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 雇われた.❷ 使われた.[名]従業員,使用人os empregados de uma empresa|会社の従業員empregado de escritório|事務…
apelação /apelaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] apelações][女]❶ 【法律】上訴,控訴.❷ [話]情に訴えることEm uma campanha eleitoral, usar imagens de cria…
óbvio, via /ˈɔbviu, via/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]明らかな,明白な,はっきりとしたpor razões óbvias|明白な理由で(É) óbvio!|もちろん,当たり前だÉ o &…
ofender /ofẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 傷つける,害するofender a dignidade|尊厳を傷つけるofender a moral|風紀を損なう.❷ 侮辱する,気分を害する,怒らせるEu …
respiração /xespiraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] respirações][女]呼吸,息respiração profunda|深呼吸respiração artificial|人工呼吸respira…
custo /ˈkustu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]費用,経費,コストcusto da viagem|旅行の費用custo de vida|生活費custo de produção|生産コストcusto fixo|固定費,固定原…
depender /depẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …による,…次第である[+ de]A solução dependerá da palavra do presidente.|解決は社長の言葉次第だDepende…
futebol /futʃiˈbɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]サッカー;フットボールjogar futebol|サッカーをするbola de futebol|サッカーボールjogador de futebol|サッカー選手Nós fomos ver …
presidente /preziˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 大統領presidente do Brasil|ブラジル大統領presidente da República|共和国大統領.❷ 議長,委員長,裁判長,会長,…
cesta /ˈsesta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ かご,バスケットcesta de frutas|フルーツバスケットcesta de pão|パンかごcesta de lixo|くずかご,ごみ入れcesta de Nata…
verbalizar /vexbaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]言葉で表す,言語化する,言い表す.
virilidade /viriliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 男らしさ.❷ 壮年期,男盛り.❸ 逞しさ,精力.
mutualismo /mutuaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【生物】相利共生.