rumo /ˈxũmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 方向，方位rumo do noroeste｜北西の方向tomar o rumo de...｜…に向かって進む．❷ 進路，航路O navio mudou de rumo de repente…
engasgar /ẽɡazˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ …の喉を詰まらせるDe repente, um pedaço de carne engasgou-o.｜突然肉の切れ端で彼は喉を詰まらせた．❷ …の言葉を…
atemorizar /atemoriˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]怖がらせる，おびえさせるA instabilidade econômica do país atemoriza os investidores estrangeiros.｜その国の経済の不安定さ…
inacessível /inaseˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] inacessíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 近寄れない，近づきにくい；手が届かないum lugar inacessível｜近づきにくい場所um pr…
azucrinar /azukriˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]悩ませる，困らせるOs mosquitos azucrinavam os turistas.｜蚊が旅行者たちを悩ませていた．[自]悩ませる，困らせるAquele barulho só a…
deficiente /defisiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 不完全な，欠点のある．❷ 不十分な，足りないalimentação deficiente em vitaminas｜ビタミンが不足し…
esporear /isporeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …に拍車をかけるEle esporeou o cavalo.｜彼は馬に拍車をかけた．❷ 刺激する，駆り立てるA visão ao longe da linha…
relógio /xeˈlɔʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 時計acertar o relógio｜時計を合わせるEste relógio está adiantado.｜この時計は進んでいるEste relógi…
interior /ĩteriˈox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] interiores］[形]⸨男女同形⸩❶ 内部の，内側の（⇔exterior）parte interior｜内部pátio interior｜中庭．❷ 内面の，内心…
reconhecido /xekoɲeˈsidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（reconhecer の過去分詞）❶ （世に）認められたA empresa é altamente reconhecida pela qualidade de seus produtos.｜その企業…
carona /kaˈrõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ [ブ]（鞍の）敷き皮．❷ [ブ]車に乗せること，車に乗せてもらうことVocê quer uma carona?｜乗りますかdar carona a algu…
conseguir /kõseˈɡix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [60][他]❶ 達成する，成し遂げるO time conseguiu uma grande vitória.｜チームは大勝利を収めたconseguir o objetivo｜目的を達成す…
depois /dʒiˈpojs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ （時間・順序・空間的に）後で，次に（⇔antes）dois dias depois｜2日後にA gente se fala depois.｜後で話そうJantaram e depois fora…
fumaça /fuˈmasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 多量の煙，煙Ardiam-lhe os olhos por causa da fumaça que havia na sala.｜部屋に充満した多量の煙のせいで彼の目はひりひり…
instante /ĩsˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 瞬間，非常に短い間Só um instante.｜ちょっと待ってくださいpor um instante｜少しの間，短い間．❷ 時，折，頃，機会Na…
problema /proˈblẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 問題，悩みごとA falta de luz é um problema grave.｜電力不足は重大な問題だTenho um problema.｜私は困ったことがあるIsso &…
toar /toˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 高らかに音が鳴り響く，とどろくUm clarim toou no quartel.｜ラッパが兵舎に鳴り響いた．❷ 反響する，共鳴するO canto do p&#x…
tumultuar /tumuwtuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に暴動［騒動，混乱］を起こさせるA notícia do avanço inimigo tumultuou as hostes.｜敵の進行の知らせは軍勢に混乱…
varar /vaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を突き抜ける，貫く，横切るA bala varou a parede do quarto.｜弾丸は部屋の壁を突き抜けた．❷ 勢いよく入る，通過する．…
vender /vẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 売る，販売するEle vendeu a casa e comprou um apartamento.｜彼は家を売ってマンションを買ったvender uma ideia｜アイディアを売るv…
leve /ˈlεvi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 軽い，軽量な（⇔pesado）Esta bicicleta é muito leve.｜この自転車はとても軽いA mala estava tão leve que …
boca /ˈboka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （人の）口，唇Abra bem a boca.｜口を大きく開けてNão fale de boca cheia!｜口に食べ物を入れてしゃべらないでCala a boca!｜…
lutar /luˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 戦う，争う；奮闘するlutar contra [com]...｜…と戦う，争うlutar contra os invasores｜侵略者と戦うlutar contra as dificuldades｜…
programação /proɡramaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] programações］[女]❶ 計画作成．❷ 番組，番組編成programação infantil｜幼児番組diretor de pro…
driblar /driˈblax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …をドリブルでかわすO atacante driblou o goleiro e fez o gol.｜フォワードはドリブルでキーパーをかわしてゴールを決めた．❷…
aperceber /apexseˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]準備するO delegado mandou aperceber a tropa para invadir a favela.｜警察署長は，スラム街に突入するべく軍隊の配置を指示した．aperceber-s…
helicóptero /eliˈkɔpiteru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]ヘリコプター．
linguística 1 /lĩˈɡwistʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]言語学．
minimalista /minimaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩ミニマリズムの．[名]ミニマリズムの芸術家．
duplicidade /duplisiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 二重性，二面性．❷ 裏表のあること，二枚舌．
evangelista /evɐ̃ʒeˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 福音史家．❷ 福音伝道者．
federalismo /federaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]連邦主義，連邦制度．
surrealismo /suxeaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]シュールレアリスム，超現実主義．
centralismo /sẽtraˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]中央集権主義，中央集権制度．
centralista /sẽtraˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]中央集権主義の（人）．
canibalismo /kanibaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]人食い；共食い．
animalidade /animaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]動物性，獣性．
brasiliense /braziliˈẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩[名]ブラジリアの（人）．
naturalismo /naturaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]自然主義．
credulidade /kreduliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]すぐ信じてしまうこと，軽信．
federalista /federaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩連邦主義の，連邦制の．[名]連邦主義者．
filatelista /filateˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]切手収集家，切手愛好家．
forrar /foˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …から奴隷を解放する［＋ de］Ele forrou todos os seus escravos.｜彼は自分の奴隷すべてを解放した．❷ …に…を免れさせる［＋ …
termo /ˈtexmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 終わりEle chegou ao termo da viagem.｜彼は旅の終わりにさしかかったpôr termo a...｜…を終わらせる，に終止符を打つ．ɷ…
ótimo, ma /ˈɔtʃimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （bom の絶対最上級）[形]大変よい，最高の（⇔péssimo）uma ótima ideia｜最高のアイデアA comida estava ótima.｜食事はすば…
raiz /xaˈis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] raízes］[女]❶ 根criar [lançar] raízes｜根を下ろす，根付く，定着する．❷ 根源，根本，ルーツdescobri…
samba /ˈsɐ̃ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]サンバ（ブラジルのダンス音楽）dançar samba｜サンバを踊るfantasia de samba｜サンバの衣装escola de samba｜エスコーラ・ジ・サンバ，…
agarrar /aɡaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ つかむ，持っているagarrar a bola｜ボールをつかむagarrar uma oportunidade｜チャンスをつかむEle me agarrou pelo braço.｜…
alçar /awˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ 高くする，上げるalçar os braços｜両腕を上げる．❷ （建造物や銅像を）建てるalçar uma torre｜塔を…
arraigar /axajˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ …に根付かせる［＋ em］arraigar uma planta no solo｜地面に植物を根付かせる．❷ 定着させる，定住させるO presidente que…