せんじつめる 煎じ詰める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (煮詰める)condensare ql.co., addensare ql.co. per ebollizione 2 (最後まで論じる) ◇煎じ詰めれば 煎じ詰めれば せんじつめれば (要するに)in …
in an effort to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜しようとして 〜しようと努力して 〜するため 〜を目指して 〜を狙って (⇒rumor)in an effort toの用例As China has been criticized for allegedl…
Sa・che, [záxə ザヘ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [女] (-/-n; (小)Sächelchen)❶ ((英)thing) ((複数で)) 物;品物(衣類・飲食物・作品など)Das Geschäft führt prei…
種
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Samen [男]; Kern [男]~なしスイカ|eine kernlose Wassermelone [女]~をまく|säen.~も仕掛けもございません|Hier ist weder ein Trick …
ムニエル
- 小学館 和西辞典
- 舌平目のムニエル|lenguado m. a la ⌈molinera [meuniere]
じゅけん【受験】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 受験の準備をするprepare for an examination私立校を受験するtake [《英》 sit (for)] an entrance examination to [for] a private school受験科目…
スポーツマン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sportsman ((複 -men));〔スポーツウーマン〕sportswoman ((複 -women))スポーツマンらしいsportsmanlike彼はスポーツマンだHe's very active in …
pair
- 英和 用語・用例辞典
- (名)1組 1対 1セット 1組の男女 2人 ペアpairの関連語句a pair of hands人手a safe pair of hands頼りになる助っ人the happy pair新婚夫婦work in pa…
せいちょう【成長・生長】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔伸び育つこと〕growth成長する grow子供は成長が早いChildren grow very quickly.成長が止まるstop growing成長して洋服が小さくなったS…
Trieb, [triːp° (ト)リー(プ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e)❶aa 衝動,(本能的な)欲求sinnlicher Trieb\官能的衝動,情欲Er konnte seinen Trieb nicht beherrschen.\彼は衝動を…
Gru・be, [ɡrúːbə (グ)ルーベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Grübchen)❶ ((英)hole) 穴,くぼみeine tiefe Grube aus|heben 〈graben〉\深い穴を掘るin eine Grube fallen\〔落…
tekíṓ, てきおう, 適応
- 現代日葡辞典
- (a) A adaptação 「às mudanças」;(b) O convir [aplicar-se] 「a este caso」.Kankyō ni ~ suru|環境に適応…
tekíyṓ1, てきよう, 適用
- 現代日葡辞典
- A aplicação.Kono kisoku wa miseinensha ni wa ~ sarenai|この規則は未成年者には適用されない∥Esta lei não se aplica aos…
revised tax return
- 英和 用語・用例辞典
- 修正申告revised tax returnの用例A revised Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law has been enacted to enable the swift freezing of f…
あがったり【上がったり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 暖冬で商売は上がったりだ「We have had little business [Business has been slack] this winter because of the warm weather.ああ悪く言われては…
ocean policy
- 英和 用語・用例辞典
- 海洋政策ocean policyの用例The commanding organ for the work to review the Basic Plan on Ocean Policy, a set of guidelines for medium- and l…
くつう【苦痛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔痛み〕(a) pain;〔ひどい苦痛〕agony苦痛を感じるfeel pain人に苦痛を与えるinflict pain on a person苦痛でうめいているHe is groaning…
muscle relaxant
- 英和 用語・用例辞典
- 筋弛緩剤(しかんざい)muscle relaxantの用例A doctor administered a muscle relaxant to an unconscious patient, resulting in his death.医師が、…
じゅんじ【順次】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- みんな順次退出したThey went out one after another.順次校長室に呼ばれたWe were summoned to the principal's office one by one.
管理
- 小学館 和西辞典
- administración f., gestión f., control m.家計の管理|⌈administración f. [gestión f., control m.] de la e…
deliver supplies to the ISS
- 英和 用語・用例辞典
- 国際宇宙ステーション(ISS)に物資を輸送するdeliver supplies to the ISSの用例The unmanned Dragon capsule was developed to deliver supplies to …
これっぽっち【×此れっぽっち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- なぜこれっぽっちのお金しかくれないのWhy do you give me only such a small sum of money?男の子はたくさんいるのに女の子はこれっぽっちしかいな…
U.S. military
- 英和 用語・用例辞典
- 米軍U.S. militaryの用例A Global Hawk, which has been deployed by the U.S. military in Iraq and Afghanistan, is a 40-meter-wide, 14.5-meter-…
file an objection
- 英和 用語・用例辞典
- 異議を申し立てるfile an objectionの用例If China submits its application to extend the outer limit of its continental shelf in the East Chin…
よじ【余事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔本筋以外のこと〕余事はさておき当面の計画を練ろうLet's put other things aside and polish our plans for this project.❷〔余暇にする仕事〕a …
prudence /prydɑ̃ːs プリュダーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 慎重さ,用心深さ.se faire vacciner contre une maladie par (mesure de) prudence|用心のために予防接種を受けるse conduire avec prudence…
てもち【手持ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 手持ちの商品でまかなえますWe can manage with the goods [stock] 「we have [on hand].手持ち資料the materials 「in one's possession [on hand]…
council system
- 英和 用語・用例辞典
- 合議制 合議制度 (=panel court system:高裁はすべて合議で行うが、地裁では刑事裁判のうち主に1年以上の懲役刑を科せる事件はかならず裁判官3人によ…
いちびょうそくさい【一病息災】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの人は一病息災だHe is one of those people who nurse their one ailment carefully and live to a ripe old age.
sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)景況感 市場の地合(じあ)い 所感 心理 意見 感情 意識 人気 マインド 傾向 (⇒antiforeigner sentiments, business sentiment, consumer sentimen…
lone /lóun/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔限定〕1 〈人が〉ひとり(ぼっち)の;好んで単独行動をとる;寂しい,心細い(◆今日では lonely が好まれる).1a ((文学))〈家などが〉ぽつ…
ちあん 治安
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男) pu̱bblico ¶治安を保つ[乱す/回復する]|mantenere [sconvo̱lgere/ristabilire] l'o̱rdine pu̱…
sontaku
- 英和 用語・用例辞典
- 忖度(そんたく) (他人の気持ちを推し量る[考える、推察する]こと。英語のconjecture, surmise, reading between the linesに当たる)
U.S. Energy Information Administration
- 英和 用語・用例辞典
- 米エネルギー情報局U.S. Energy Information Administrationの用例According to the U.S. Energy Information Administration, recoverable U.S. sha…
アルプスこうきょうきょく〔‐カウキヤウキヨク〕【アルプス交響曲】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈ドイツ〉Eine Alpensinfonie》リヒャルト=シュトラウスの交響曲。1911年から1915年にかけて作曲。アルプス登山の情景を22の場面で描写。
JISART
- 英和 用語・用例辞典
- 日本生殖補助医療標準化機関 ジスアート (Japanese Institution for Standardizing Assisted Reproductive Technologyの略)JISARTの用例JISART compr…
かふう 家風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶家風に合わない|non e̱ssere adatto alle tradizioni [agli uṣi/ai costumi] della fami̱glia
ワセリン
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] Vaseline ) 精製されたペトロラタムの商品名。軟膏・化粧品などの基剤に用いられる。〔舶来語便覧(1912)〕
とわず【問わず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 多少を問わずregardless of quantity大小を問わずlarge or small晴雨を問わずregardless of the weather/rain or shine老若男女を問わずirrespectiv…
ぱらぱら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶中には人がぱらぱらとしか入っていなかった.|All'interno non c'e̱rano che poche persone, sparse qua̱ e là. ¶本のページをぱら…
kigū́1, きぐう, 奇遇
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O encontro inesperado.Anata to konna tokoro de au nante mattaku no ~ da|あなたとこんな所で会うなんて全くの奇遇だ∥Imagine, encontr&…
そはん【粗飯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a plain [frugal] meal今夕粗飯を差し上げたくお出掛けくださいPlease come and dine with us this evening./I would like to invite you to dinner…
かどう【華道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the art of) flower arrangement説明Kado, also known as ikebana, is the traditional Japanese art of flower arrangement. Literally meaning “t…
evade
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ごまかして避ける 逃れる 免れる 回避する (法律や規則を)くぐる 〜しにくい 〜を無駄にするevadeの関連語句evade an obstacle障害物を避けるeva…
海藻 かいそう marine algae
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 海産の糸状または葉状,さらに進んで樹状の藻類を総称する。広義には,海産の植物性プランクトンも含むが,分類学上の明確な単位ではない。海藻のう…
***ci・ne, [θí.ne/sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [cinematógrafo の省略形]1 (ジャンルとしての)映画;映画界,映画産業(▲「作品」は película).cine francés|フ…
stumbling U.S. economy
- 英和 用語・用例辞典
- 低迷する米経済stumbling U.S. economyの用例President Barack Obama’s reelection is still at the mercy of a stumbling U.S. economy though he a…
厳しい
- 小学館 和西辞典
- severo[ra], estricto[ta], riguroso[sa], duro[ra]厳しい規則|regla f. estricta厳しいコーチ|entrenador[dora] mf. duro[ra]厳しい環境|circuns…
純系動物 じゅんけいどうぶつ pure line animal
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 遺伝的に均一な系統である動物。高等動物は2組の染色体をもっているが,通常は,各染色体上の対応する遺伝子 (対立遺伝子) は少しずつ異なる (ヘテロ…
one-party rule [reign]
- 英和 用語・用例辞典
- 一党支配 一党独裁one-party rule [reign]の用例Syrian President Bashar Assad has expressed his willingness to reform the country by ending th…