便利
- 小学館 和西辞典
- 便利なcómodo[da], （実用的な） práctico[ca], （役立つ） útil便利な道具｜herramienta f. ⌈práctica […
万年床
- 小学館 和西辞典
- 万年床にしている｜dejar siempre el futon sin recoger, （ベッドメーキングをしない） dejar siempre la cama sin hacer
称する
- 小学館 和西辞典
- llamarse, denominarseセルバンテスと称する男｜un hombre que se llama Cervantes小京都と称される町｜pueblo m. llamado pequeño Kioto病気…
竜舌蘭
- 小学館 和西辞典
- pita f., agave m(f)., maguey m.
戦中
- 小学館 和西辞典
- 戦前、戦中、戦後を通して｜antes, durante y después de la guerra戦中にdurante la guerra戦中派generación f. de la guerra
ペディキュア
- 小学館 和西辞典
- pedicura f.ペディキュアをするhacer la pedicura
ちゃんと
- 小学館 和西辞典
- （正式に） formalmente, （確実に） sin falta, （しかるべく） debidamente, （きちんと） bien, correctamente, perfectamente家賃をちゃんと払う…
使える
- 小学館 和西辞典
- poder usarse, servir, valer, ⸨形容詞⸩ servible, aprovechable, utilizable, válido[da]クレジットカードは使えますか｜¿Se puede p…
練習
- 小学館 和西辞典
- práctica f., ejercicio m., （スポーツの） entrenamiento m., （芝居などの） ensayo m.厳しい練習に耐える｜soportar un entrenamiento du…
追い回す
- 小学館 和西辞典
- perseguir, ⸨慣用⸩andar tras ALGUIEN有名人を追い回す｜perseguir a un[una] famoso[sa] por todas partes私は雑事に追い回されている｜Los quehace…
蒸留
- 小学館 和西辞典
- destilación f.蒸留するdestilar蒸留器alambique m., destilador m.蒸留酒licor m., aguardiente m.蒸留水agua f. destilada
精度
- 小学館 和西辞典
- precisión f.精度の高い温度計｜termómetro m. de alta precisión精度がとても高い｜（機器の） tener una gran precisi…
鑑賞
- 小学館 和西辞典
- apreciación f.鑑賞するapreciar絵画を鑑賞する｜apreciar la pintura音楽を鑑賞する｜apreciar la música映画鑑賞私の趣味は映画鑑賞…
アキレス腱
- 小学館 和西辞典
- tendón m. de Aquiles, （弱点） punto m. débilアキレス腱を切る｜romperse el tendón de Aquiles
しぶとい
- 小学館 和西辞典
- tenaz, perseverante, persistenteしぶとくcon tenacidad, con perseverancia, con persistencia
易い
- 小学館 和西辞典
- 手伝っていただけますか―おやすいご用です｜¿Me puede ayudar? - Claro que sí.￤No hay ningún problema.～しやすい（容易で…
恥
- 小学館 和西辞典
- vergüenza f., （不名誉） deshonra f., （屈辱） humillación f.恥をかく｜pasar vergüenza人に恥をかかせる｜⌈avergo…
誰
- 小学館 和西辞典
- ⸨疑問代名詞⸩ quién⸨複数形は quiénes⸩, ⸨関係代名詞⸩ quien⸨複数形は quienes⸩1 （誰・誰が） quiénあの男性は誰ですか｜�…
命じる
- 小学館 和西辞典
- （命令する） ordenar, mandar, （任命する） nombrar, designar国内からの退去を命じる｜dar la orden de salir del país ⸨a⸩良心の命じると…
調達
- 小学館 和西辞典
- adquisición f., obtención f., （供給） suministro m.調達するconseguir, proveerse ⸨de⸩, obtener, （供給する） suministrar, pro…
巡り合い
- 小学館 和西辞典
- encuentro m. ⌈inesperado [casual]
近寄る
- 小学館 和西辞典
- acercarse ⸨a⸩, aproximarse ⸨a⸩, arrimarse ⸨a⸩ ⇒ちかづく（近付く）ライオンは獲物に近寄った｜El león se acercó a su presa.私に…
肉
- 小学館 和西辞典
- carne f., （果肉） pulpa f., （肉体） cuerpo m.この肉は堅い［柔らかい］｜Esta carne está ⌈dura [tierna].肉を食べる｜⌈c…
まだ
- 小学館 和西辞典
- todavía, aún彼はまだ子供だ｜⌈Todavía [Solo] es un niño.まだ彼に会ったことがない｜No lo he visto ⌈…
夜学
- 小学館 和西辞典
- escuela f. nocturna, （授業） clase f. nocturna夜学に通う｜asistir a clases nocturnas夜学生estudiante com. de clases nocturnas
着席
- 小学館 和西辞典
- カクテル形式ではなくて着席の夕食です｜No es una cena de tipo cóctel, sino una cena sentada.ご着席下さい｜Siéntense, por favor…
取っ組み合い
- 小学館 和西辞典
- lucha f. cuerpo a cuerpo取っ組み合いのけんかをする｜pelear con ALGUIEN cuerpo a cuerpo, （互いに） pelearse cuerpo a cuerpo
情
- 小学館 和西辞典
- afecto m., cariño m., amor m.情が移る/情が湧く｜empezar a querer ⸨a⸩, tomar cariño ⸨a⸩情が深い｜afectuoso[sa], cariños…
ウレタン
- 小学館 和西辞典
- uretano m.ウレタン樹脂poliuretano m.ウレタンフォームespuma f. de poliuretano
代償
- 小学館 和西辞典
- compensación f., recompensa f., contrapartida f.勝利の代償は私たちに高くついた｜Nos costó mucho conseguir la victoria.代償を…
激増
- 小学館 和西辞典
- ⌈aumento m. [crecimiento m., incremento m.] drástico激増する⌈aumentar [crecer, incrementarse] drásticamente
選択
- 小学館 和西辞典
- elección f., selección f.選択に迷う｜dudar en la elección選択の余地がない｜no haber ⌈elección [opci�…
型/形
- 小学館 和西辞典
- forma f., （成型用の） molde m., （モデル） modelo m., （フォーマットの） formato m., （洋服の） patrón m., （借金の） hipoteca f., …
突っ張る
- 小学館 和西辞典
- 筋肉が突っ張る｜agarrotarse los músculos自説を通そうと突っ張る｜persistir tenazmente en su idea
理性
- 小学館 和西辞典
- razón f.理性に従う｜⌈obedecer [atenerse] a la razón理性を失う｜perder la razón理性を働かせる｜razonar人間は理性…
目つき
- 小学館 和西辞典
- mirada f.あの人は目つきが悪い｜Ese hombre tiene una mirada amenazante.詮索するような目つきで見る｜dirigir una mirada escrutadora
追い立てる
- 小学館 和西辞典
- （立ち退かせる） desalojar, desahuciar, （追い払う） ahuyentar, （せき立てる） apresurar, apremiar彼らは家賃滞納でマンションを追い立てられ…
むにゃむにゃ
- 小学館 和西辞典
- むにゃむにゃ言う｜hablar entre dientes, murmurar
判明
- 小学館 和西辞典
- identificación f., aclaración f.判明するaclararse, esclarecerse, conocerse選挙結果は明日判明する｜Se conocerán ma�…
綻びる
- 小学館 和西辞典
- 縫い目がほころびる｜descoserse, deshacerse la costura口元がほころびる｜tener una sonrisa en los labios花がほころび始める｜Las flores empiez…
猛然
- 小学館 和西辞典
- 猛然たるfurioso[sa], impetuoso[sa], violento[ta]猛然と（激しく・勢いよく） furiosamente, impetuosamente, violentamente猛然と襲いかかる｜ata…
均等
- 小学館 和西辞典
- igualdad f.均等なigualすべての人に均等な機会を与える｜⌈dar [ofrecer] oportunidades iguales para todos均等にpor igual, con igualdad, …
没
- 小学館 和西辞典
- 没にする｜rechazar, excluir私の原稿は没になった｜Mi manuscrito no fue aceptado.2001年没｜fallecido[da] en el año 2001
ケース
- 小学館 和西辞典
- estuche m., （容器） recipiente m., （箱） caja f., （布や革製の） funda f., （場合） caso m.眼鏡のケース｜estuche m. de gafasケースに入れ…
鍼灸
- 小学館 和西辞典
- acupuntura f. y moxibustión f.鍼灸師especialista com. en acupuntura y moxibustión
老齢
- 小学館 和西辞典
- edad f. ⌈avanzada [senil], vejez f., ancianidad f.老齢化envejecimiento m.老齢者persona f. de edad avanzada老齢年金pensión f. …
鎮火
- 小学館 和西辞典
- extinción f. del fuego鎮火する（消える） apagarse, extinguirse, （消す） apagar, extinguir消防士たちがすばやく火事を鎮火した｜Los bo…
見初める
- 小学館 和西辞典
- enamorarse de ALGUIEN a primera vista
財政
- 小学館 和西辞典
- finanzas fpl.財政を再建する｜⌈sanear [restablecer] las finanzas財政上のfinanciero[ra], fiscal財政援助ayuda f. financiera財政学cienci…
何倍
- 小学館 和西辞典
- cuántas veces, （レンズの倍率） cuántos aumentosブラジルは日本の何倍の大きさですか｜¿Cuántas veces más g…