zṓsétsú[oó], ぞうせつ, 増設
- 現代日葡辞典
- O aumento das instalações ou serviços.Konpyūta no memori o ～ suru｜コンピュータのメモリを増設する∥Aumentar a c…
トレードマーク 英 trademark
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (登録商標)ma̱rchio(男)［複-chi］registrato 2 (ある人の特徴)caratteri̱stica(女) personale ¶ひげがあの人のトレードマークだ．…
こっぱ 木っ端
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (木の削りくず)sche̱ggia(女)［複-gie］di legno, frammento(男) di legno 2 (取るに足りないもの)cosa(女) senza valore ◎木っ端微塵(み…
のる 載る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (上に置いてある) ¶橋の欄干(らんかん)に載っている彫像｜sta̱tua che sormonta il parapetto di un ponte ¶机の上に載っている本を取って…
うりば 売り場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banco(男)［複-chi］，reparto(男) di ve̱ndita ¶婦人服売り場｜reparto vestiti per signora ◎売り場主任 売り場主任 うりばしゅにん capor…
うりもの【売り物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔売る品物〕「an article [goods] for saleこんな手芸品は売り物にならないHandicrafts like these are not marketable.これは売り物では…
tax refund
- 英和 用語・用例辞典
- 税金還付tax refundの用例Allowing banks to claim a tax refund by carrying a loss back to the previous year has not been allowed since fiscal…
－や
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【並列】e； o； ecc. ¶あれやこれや｜questo e quello ¶両親に何やかやと小言を言われる．｜I miei genitori mi rimpro̱verano sempre per…
これほど これ程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶これほどおもしろい映画はめったにない．｜Non ho mai visto un film così [tanto] interessante. ¶これほど頼んでもだめかい．｜Non vedi che te l…
debt-saddled
- 英和 用語・用例辞典
- 借金を背負っている 負債[債務、赤字]を抱えた 経営再建中のdebt-saddledの用例Debt-saddled supermarket chain operator and its three major credi…
Ban・da・ge, [bandáːʒə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 包帯；サポーター；（ボクシングの）バンデージ．◆mit harten Bandagen kämpfen＼激闘する．
gambling on pro [professional] baseball games
- 英和 用語・用例辞典
- 野球賭博gambling on pro [professional] baseball gamesの用例Many wrestlers, including seven in the top makuuchi division, involved in the il…
reduce the moral hazard
- 英和 用語・用例辞典
- モラル・ハザードを抑制するreduce the moral hazardの用例The global 28 megabanks will be subject to the FSB’s new international requirement t…
くちべた 口下手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶やつは口下手だ．｜Non sa espri̱mersi bene.
頑固《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- têtu(e), obstiné(e), opiniâtreいやと言ったらいやだ―頑固なやつだな｜Si je dis non, c'est non.―Ce que tu peux êtr…
bánchō, ばんちょう, 番長
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O cabecilha (de um bando de delinquentes juvenis).
kṓíń3[oó], こういん, 行員
- 現代日葡辞典
- O bancário. [S/同]Gińkṓ-in(+).
みさかい 見境
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (区別)distinzione(女)；(分別)prudenza(女) ◇見境なく 見境なく みさかいなく (区別せずに)senza distinzione；(無思慮に)imprudentemente, senza …
じょじょに 徐徐に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ゆっくりと)lentamente, pian(o) piano；(少しずつ)a poco a poco, passo (a) passo；(次第に)gradualmente, progressivamente, gradatamente, per …
rispondènte
- 伊和中辞典 2版
- [形]［現分］〈…に〉相応する, 一致する《a》 Ci࿒ non è ～ ai miei bisogni.｜それは私の必要とするところと一致しない parole non rispondenti al …
こし 腰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (腰関節部)anche(女)［複］；(両脇腹)fianchi(男)［複］；(背の部分)schiena(女)；(脊椎の末端部)regione(女) sacrale；(腰部)reni(女)［複］；(胴…
ちゅうだん 中段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (本棚などの)scaffale(男)[piano(男)] 「di meẓẓo [interme̱dio] 2 (剣術で) ¶刀を中段にかまえる｜impugnare la spada tene̱ndola …
めいど 冥土
- 小学館 和伊中辞典 2版
- l'altro mondo(男)，l'oltretomba(女)，l'aldilà(男)，il mondo(男) dei morti ¶冥土へ旅立つ｜andare all'altro mondo／morire ¶祖父は冥土のみやげ…
はらいこむ 払い込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- versare, pagare, fare [effettuare] un versamento ¶月末までに100ユーロを銀行に［A社の口座に］払い込む｜fare un versamento di 100 e̱ur…
がらんごろん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- がらんごろんとドラム缶が道を転がっていったAn empty oil drum went banging down the road.
われ 我
- 小学館 和伊中辞典 2版
- io⇒私 ¶我こそは日本人だ．｜Io sì, che sono giapponese. ¶我とわが耳を疑った．｜Non riuscivo a cre̱dere alle mie (stesse) ore̱c…
venturo
- 伊和中辞典 2版
- [形]来たるべき, 未来の anno ～｜来年 tempi venturi｜将来 Parto lunedì prossimo, e ritorner࿒ poi il lunedì ～.｜来週の月曜日に発ち, 再来週の…
きりかえす【切り返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔相手が切ってきた仕返しに切る〕slash back ((at a person))❷〔反撃する〕strike back; counterattack彼は堂々と切り返したHe struck right back.…
したう 慕う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (愛着を抱く)attaccarsi [affezionarsi] a qlcu., provare affetto per qlcu.；(恋い焦がれる)sospirare(自)［av］per qlcu., languire(自)［av］d'a…
かかえる 抱える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (腕に抱く)tenere [portare] ql.co. [qlcu.] in bra̱ccio [fra le bra̱ccia]；(両手で)pre̱ndere ql.co. a piene mani；(胸…
かいすい 海水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- a̱cqua(女) marina [di mare] ◎海水着 海水着 かいすいぎ costume(男) da bagno 海水魚 海水魚 かいすいぎょ pesce(男) di mare [d'a…
めのたま 目の玉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- globo(男)[bulbo(男)] oculare 【慣用】目の玉が飛び出る non cre̱dere(自)［av］ai propri occhi, e̱ssere [rimanere(自)［es］] st…
sauté, e /sote/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ソテーにした．champignons sautés au beurre｜マッシュルームのバターソテー．
guráńdó-píano, グランドピアノ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. grand piano） O piano de cauda.
sparire
- 伊和中辞典 2版
- [自]［現在 io sparisco；遠過 io sparìi, ⸨文⸩sparvi］［es］〔英 disappear〕 1 消える, 見えなくなる, なくなる；持ち去られる far ～ qlcu.｜〈…
bargain
- 英和 用語・用例辞典
- (名)取引 交渉 協議 取引契約 売買契約 契約 協定 取決め 特価品 格安品 掘り出し物 バーゲンbargainの関連語句at a good bargain格安の値段でbargai…
みつかる 見付かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere trovato；(紛失した物が)e̱ssere ritrovato；(発見される)e̱ssere scoperto；(不意に)e̱ssere sorpreso ¶なく…
フラバノン フラバノン flavanone
- 化学辞典 第2版
- 2,3-dihydroflavone．C15H12O2(224.26)．フラボンの還元生成物．o-ヒドロキシベンザルアセトフェノンを，塩酸やエタノールなどと煮沸すると生じる．…
motó2, もと, 元・本・素・原
- 現代日葡辞典
- 1 [根本] A base.Jijitsu o ～ ni shite iken o nobeta｜事実を元にして意見を述べた∥Dei uma opinião baseada nos fa(c)tos [na verdade].2 …
Certon，P.【CertonP】
- 改訂新版 世界大百科事典
ion pump【ionpump】
- 改訂新版 世界大百科事典
ナンピン(南平)〔地区〕 ナンピン Nanping
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国華東地方，フーチエン (福建) 省北部の地区。北西境にシャンリン (杉嶺) 山脈，南東境にチウフォンシャン (鷲峰山) 山脈が連なり，その間をミン …
しゅっさん【出産】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (child)birth女の子を出産したShe 「gave birth to [《文》 was delivered of] a baby girl.出産の予定は３月10日ですThe baby is due [expected] on…
たのしむ 楽しむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- divertirsi a ＋[不定詞], godere(自)［av］ di ql.co., dilettarsi di ql.co., godersi ql.co. ¶人生を楽しむ｜godere la [della] vita ¶スキーを楽…
いばる 威張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (高慢である)e̱ssere altero [altezzoso／arrogante]；(自慢する)vantarsi，dire millanterie；(横柄に振る舞う)e̱ssere preṣuntuoso …
disúkáunto, ディスカウント
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. discount ＜L.） O desconto；a liquidação.Zenpin nijippāsento ～ sēru｜全品２０％ディスカウントセール（…
extend a record
- 英和 用語・用例辞典
- 記録を更新するextend a recordの用例The Tohoku Rakuten Golden Eagles starting pitcher Masahiro Tanaka is batting a thousand by extending his…
よてい 予定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計画)programma(男)［複-i］，progetto(男) ◇予定する 予定する よていする (計画する)programmare [progettare] ql.co., fare un programma di ql…
でたらめ【出×鱈目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔意味のないこと〕nonsenseでたらめを言うtalk nonsense／talk irresponsiblyあの話はでたらめだったIt was all nonsense.／There wasn't an ounce…
Libor rate
- 英和 用語・用例辞典
- ライボー金利 ライボーのレートLibor rateの用例It’s difficult for any one banking institution to single-handedly alter the calculations behin…