éviction /eviksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 追放，除名．éviction du chef d'un parti｜党首の追放éviction scolaire｜（伝染病にかかった児童に対する）登校禁止（期間）．
épinard /epinaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ホウレンソウ．注料理用語では常に複数．veau aux épinards｜子牛肉のホウレンソウ添え．➋ ⸨同格的に⸩ vert épinard ホウレンソウ色，暗緑色．…
plancher2 /plɑ̃ʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ ⸨隠⸩ ⸨学生⸩ 黒板に答えを書く；試験を受ける；（口頭）発表をする．➋ ⸨俗⸩ 〈plancher sur qc〉（問題など）に取り組む．plancher sur un r…
homologue /ɔmɔlɔɡ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔身分，肩書きなどが〕同等の，対応する．➋ 〖化学〗 同族の；〖生物学〗 相同の．➌ 〖数学〗 （点，図形が）対応する．━[名] （異なる組織間…
marnage2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚海〛潮差．
usinage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]（機械）加工，工作．
vannage1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚農〛（穀粒を）箕(み)で選別する作業．
glanage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]落ち穂拾い．
domestiquer /dɔmεstike/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔野性動物〕を飼い慣らす．➋ ⸨文章⸩ …を手なずける．Le gouvernement a domestiqué l'opposition.｜政府は反対派を懐柔した．➌ 〔自然（力…
gêner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]邪魔する，迷惑をかける；妨げる；窮屈［不快］にする；困らせる；気詰まりにさせる；（金銭的に）苦しくする．━se ～ 遠慮する；窮屈な思いをす…
unifier /ynifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を統一［統合］する，一体化［単一化］する．unifier un pays｜国を統一するunifier des programmes scolaires｜学校教育のカリキュラムを一…
reculons /r(ə)kylɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨次の句で⸩à reculons[副・句] 後ろへ，後戻りして．marcher [aller] à reculons｜後ずさりする；後退する．
fertilité /fεrtilite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 肥沃(ひよく)；豊かさ．fertilité d'imagination｜想像力の豊かさ．
SMS
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨略語⸩ ⸨英語⸩ short message service ショートメッセージサービス：携帯電話で短いメッセージをやりとりするサービス．
V.O.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((略))〚映〛version originale（吹き替えなしの）オリジナル版．
glaçage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]（紙，布などの）艶(つや)出し，光沢仕上げ；〚料〛グラッサージュ（濃縮汁などをかけて表面に艶を出すこと）；〚菓〛糖衣を着せること．
désavouer /dezavwe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を自分のものと認めない．désavouer un ouvrage｜作品を自作と認めないdésavouer un enfant｜〖民法〗 （妻の生んだ）子との父子関係を否認…
prologue /prɔlɔɡ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （作品の）プロローグ，序言，序幕，導入部．➋ （事件などの）幕明け，前触れ．Cette rencontre inattendue a été le prologue de notre amour…
passe-partout /pɑspartu/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩➊ マスターキー，親鍵(かぎ)．➋ 万能のもの．L'argent est un bon passe-partout.｜⸨諺⸩ （金があればどこでも出入り自由だ →）地獄…
prohibition /prɔibisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （法的）禁止，禁制；〖経済〗 （輸入，製造，販売の）禁止．la prohibition de la chasse [pêche]｜禁猟［禁漁］prendre des mesures de proh…
capilotade /kapilɔtad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨次の句で⸩en capilotade⸨話⸩(1) 粉々に，ぐしゃぐしゃに．Les œufs étaient en capilotade au fond du sac.｜卵は袋の底でぐしゃぐしゃにつぶ…
tremper /trɑ̃pe トランペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈tremper qc (dans qc)〉…を（液体に）浸す．tremper sa tartine dans son café｜パン（切れ）をコーヒーに浸すtremper ses lèvres dans un…
chancelant, ante /ʃɑ̃slɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ぐらついた，揺れ動く，不安定な．marcher d'un pas chancelant｜よろめきながら歩く．
pleurnicher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]わざとらしく泣く；めそめそする；泣き言を言う．pleurnichement[男]／pleurnicherie[女]
front
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 額，おでこ；[文章]頭；顔つき．❷ 正面，前面；[文章]頂上．～ de mer｜海岸通り．❸ 〚軍〛前線，戦線；（政治的）戦線…
cherry
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [ʃeri]；((複))～s（または cherries） [男]((英))チェリーブランデー．
cale1 /kal/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 船倉．mettre la cargaison dans la cale｜船倉に船荷を積む．➋ 船台，船架．cale sèche [de radoub]｜（船の補修のための）乾ドック．être à …
collectivité /kɔlεktivite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 集団，共同社会．collectivité professionnelle｜（組合などの）職能集団vivre en collectivité｜集団生活を営む．➋ （行政区分としての）公共…
serge /sεrʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖織物〗 サージ．
fange /fɑ̃ːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨文章⸩➊ 泥，泥水．➋ 汚濁，汚辱．se vautrer dans la fange｜汚濁にまみれた生活をする．
assis1, ise /asi, iːz アスィ，アスィーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （asseoir の過去分詞）➊ 座っている，座った．une position assise｜座った姿勢un travail assis｜座ってする仕事place assise (⇔debout)｜（…
aval2 /aval/, ⸨複⸩ avals
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 手形保証．➋ 支持，賛同，承認．donner son aval à un programme politique｜政策を支持する．
exutoire /εɡzytwaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （感情などの）はけ口．trouver un exutoire à sa colère｜怒りのはけ口を見出す．➋ 排水口［管］．
inféodé, e /ε̃feɔde/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈inféodé à qn/qc〉…に従属［服従］した．un journal inféodé à un groupe financier｜ある金融グループの支配下にある新聞．
direction /dirεksjɔ̃ ディレクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 方向，方角．la direction du vent｜風向きprendre la direction de la gare｜駅の方に向かうchanger de direction｜進路を変えるVous n'êtes …
bien-fondé /bjε̃fɔ̃de/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （意見などの）正当さ，適切さ．examiner le bien-fondé d'une réclamation｜異議の正当性を検討する．➋ 〖法律〗 適法性，合法性．
clan /klɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ 徒党，派閥．former un clan｜徒党を組むl'esprit de clan｜党派心．➋ 〖民族学〗 クラン：共通の祖先を持つ単系的な親族集団；氏族．
chipoter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自][話]((sur))（…を）いやいや食べる；（些細(ささい)なことに）文句をつける．━[他][話]けちくさく値切る；（出費に）口やかましくあれこれ言う．…
désert2 /dezεːr デゼール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 砂漠．le désert du Sahara｜サハラ砂漠traverser un désert｜砂漠を横断する．➋ 人気(ひとけ)［活気］がない場所；（精神的に）荒涼とした状…
pietà /pjeta/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨単複同形⸩ ⸨イタリア語⸩ ピエタ，悲しみの聖母（＝Vierge de pitié）：十字架から降ろされたキリストをひざに抱く聖母像．
purification
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 浄化，純化．❷ 清めの儀式；〚カト〛P～ de la Vierge 聖母マリアの清め（の祝日）（２月２日）．
délacer /delase/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動] …の（コルセットの）ひもを解く［緩める］．se délacer[代動]➊ ひもが解ける．➋ コルセット［胴着］のひもをほどく．
enclencher /ɑ̃klɑ̃ʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔機械〕を連動させる；始動させる．enclencher la première｜（自動車の）ギアを1速に入れる．➋ 〔ある過程〕を始める．s'enclencher[代動]…
divergent, ente /divεrʒɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 互いに遠ざかる；分散［分岐］する．➋ 一致しない，対立する．idées divergentes｜食い違う考え．
IRBM
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))((英))Intermediate Range Ballistic Missile 中距離弾道ミサイル．
tournant, ante /turnɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 回転する．scène tournante｜回り舞台fauteuil tournant｜回転椅子(いす)．➋ 曲がりくねった，螺旋(らせん)の．rue tournante｜うねうねとくね…
nantir /nɑ̃tiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ 〈nantir qn de qc〉〔人〕に…を持たせる．nantir un enfant d'un panier-repas｜子供に弁当を持たせるnantir qn d'une sinécure｜…を…
déroulement /derulmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （時間上の）展開，経過，継起．le déroulement de l'action｜筋の展開le déroulement des faits （＝enchaînement, succession）｜事件の推移…
crosse /krɔs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 司教杖(じよう)，牧杖：司教などが持つ，上端が渦巻き状になった杖(つえ)．➋ （ホッケーなどの）スティック，（ゴルフの）クラブ．➌ （杖，バ…
pois /pwɑ ポワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖植物〗(1) エンドウマメ；グリンピース（＝petits pois, pois verts）．écosser des pois｜エンドウのさやをむくdes pois cassés｜（2つに割…