取り出す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sortir, retirer
威厳
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dignité [女], majesté [女]威厳がある｜avoir de la dignité威厳を保つ｜conserver sa dignité威厳にかかわる｜compro…
違う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- être différent(e), différer, varierＡとＢはずいぶん違う｜A est très différent de B.
見下ろす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- regarder en bas山から町を見下ろす｜regarder la ville du haut de la montagne相手を見下ろした態度｜attitude dédaigneuse
１月
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- janvier [男] →月
エンジニアリング
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ingénierie [女]
後ろめたい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- avoir conscience du péché後ろめたいことはない｜avoir la conscience en paix後ろめたく感じる｜se sentir honteux(se)
ステレオ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔立体音響〕stéréophonie [女]；〔音響装置〕chaîne stéréo [女]携帯用ヘッドホンステレオ；baladeur [男]
有機
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 有機的な｜organique有機化学chimie organique [女]有機化合物composé organique [男]有機体organisme [男], corps organique [男]
空回り《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tourner à vide
難しい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- difficile, pénible；〔やっかいな〕délicat(e), compliqué(e)；〔気難しい〕difficile, exigeant(e)そこが難しい点だ｜Voil&#…
便せん
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- papier à lettres [男]
暇
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- temps [男]；〔余暇〕loisir [男]暇だ｜être libre暇をつぶす｜tuer le temps今晩お暇ですか｜Vous êtes libre ce soir?暇な人だなあ…
グラウンド
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- terrain [男], stade [男]
やせる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- maigrir, perdre du poids；〔土地が〕s'épuiserやせた｜maigre, mince病気で５キロやせた｜J'ai maigri de cinq kilo à cause de la …
清潔《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- propre手が清潔である｜avoir les mains propresブタは清潔だって知ってた？｜Les cochons, en fait, sont très propres. Tu le savais?
笛
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔フルート〕flûte [女]；〔縦笛〕flûte à bec [女]；〔審判などの〕sifflet [男]試合開始の笛｜sifflet de début de m…
重み
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- （…に）重みがかかる｜peser sur...
競争
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- compétition [女], concurrence [女]競争する｜concurrencer（…との）競争に勝つ｜briser la concurrence de...競争相手concurrent(e) [名], …
そろう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se rassembler, se réunirそろっている｜complet(ète)全員そろいましたか｜Tout le monde est là?書類はまだそろっていない｜L…
振り返る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tourner la tête, se retourner私は名前を呼ばれて振り返った｜Je me suis retourné quand on m'a appelé.１年を振り返る｜fai…
気づく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- remarquer, s'apercevoir, se rendre compte気づいた時は病院だった｜J'étais à l'hopital quand j'ai repris conscience.あ, そうか.…
天文台
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- observatoire [男]
いびき
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ronflement [男]いびきをかく｜ronfler
命がけ《で》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- au risque de sa vie命がけで戦う｜lutter avec une énergie désespérée命がけの仕事｜travail qui expose la vie
口裏
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 口裏を合わせるse donner le mot
ドラム
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- batterie [女] →楽器
梅
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- prunier [男] →木・樹
結核
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tuberculose [女] →病気
サーバー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- serveur [男] →コンピュータ
囚人
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- prisonnier(ère) [名]
指切り《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- jurer de tenir sa promesse
なんと
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- なんとおわびしていいか｜Je ne peux vous dire à quel point je suis désolé pour ce que j'ai fait.なんとまあ, 信じられな…
背伸び《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se hausser sur la pointe des pieds
歯がゆい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- énervant(e), horripilant(e)
後ろ指
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 後ろ指を指される｜se faire montrer du doigt
薄れる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- diminuer傷みが薄れる｜La douleur diminue.
こび《を売る》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- faire des coquetteries à...
一位《の人［もの］》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- premier(ère) [名]
業
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- karma [男]業を煮やすs'irriter
おやつ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- goûter [男]
考察《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- considérer
理想
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- idéal [男]理想的な｜idéal(ale)理想を高く掲げる｜professer un idéal élevé理想を追う｜poursuivre un id�…
よそ見《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- regarder ailleurs
ウリ（瓜）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- melon [男]彼らはうり二つだ｜Ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau.うりのつるになすびはならぬLa poire vient sur le poirier et la figue…
救急車
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ambulance [女]救急車を呼ぶ｜appeler une ambulance；faire appel à une ambulanceけが人を救急車で運ぶ｜transporter un blessé en …
灰
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cendre [女]灰になる｜se réduire en cendres灰が降る｜Les cendres tombent.たばこの灰｜cendre de cigarettes灰を払う｜enlever [ôt…
未成年
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- minorité [女]；〔人〕mineur(e) [名]（★フランスでは18歳未満）未成年者を誘拐する｜détourner un mineur未成年者の財産を管理する｜…
靴ずれ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- おろしたての靴を履いたら靴ずれした｜J'ai attrapé une ampoule après avoir mis des chaussures neuves.
前後
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 体を前後に曲げる｜fléchir le corps en avant et en arrière50歳前後だ｜Il a autour de cinquante ans.