ボンド 英 bond
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘経〙obbligazioni(女)［複］ 2 〘鉄道〙collegamento(男) ele̱ttrico［複-ci］
カード 英 card
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (会員証，利用者証)te̱ssera(女) 2 (データ整理用の)scheda(女) ¶本をカードで整理する｜schedare i libri ¶カードに当たる｜(図書館などで…
キーボード 英 keyboard
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (鍵盤，楽器，コンピュータの)tastiera(女) ◎キーボード奏者 キーボード奏者 きーぼーどそうしゃ tastierista(男)(女)［(男)複-i］
スカート 英 skirt
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gonna(女) ¶スカートをはく｜indossare [infilare／me̱ttersi] una gonna ¶スカートを脱ぐ｜to̱gliersi la gonna 【関連】 アコーデ…
クレジット 英 credit
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘金融〙(信用販売)cre̱dito(男) ¶クレジット口座を開設する｜aprire un cre̱dito 2 〘映〙(クレジットタイトル)ti̱toli(男)…
デビットカード 英 debit card
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carta(女) di adde̱bito
シュート 英 shoot
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (サッカーなどの)tiro(男)（in porta） ◇シュートする しゅーとする (サッカーなど)tirare [calciare] la palla in porta；(バスケットボール)lan…
ルンバ 英 rumba
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙rumba(女)
でん 伝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (伝記) ¶カール・マルクス伝｜La biografia [La vita] di Karl Marx ¶聖人伝｜agiografia 2 (方法など) ¶よし，その伝だ．｜Ecco, prova 「in ques…
シャボン ポ sabão
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sapone(男)；(小型の)saponetta(女) ◎シャボン玉 シャボン玉 しゃぼんだま bolla(女) di sapone
タータン 英 tartan
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙〔英〕tartan(男)［無変］；tessuto(男) di lana scozzese ◎タータンチェック たーたんちぇっく quadri(男)［複］scozzesi ◇タータンチェッ…
プレー 英 play
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (試合)partita(女) ◇プレーする ぷれーする giocare una partita ◎プレーオフ ぷれーおふ （partita(女) di) spare̱ggio(男)［複-gi］ …
カー 英 car
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒自動車 ◎カーエアコン かーえあこん climatiẓẓatore(男) カーステレオ かーすてれお autora̱dio(女)［無変］ste̱reo［無変］ カ…
デボンき デボン紀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘地質〙peri̱odo(男) devoniano, devoniano(男) ◇デボン紀の デボン紀の でぼんきの devoniano
フード 英 hood
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘服〙cappu̱ccio(男)［複-ci］ ¶フード付きのオーバー｜cappotto col cappu̱ccio ¶フードをかぶる｜me̱ttersi il cappu�…
サンバ ポ samba
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙〔ポ〕samba(女)(男)［複le sambe, i samba］
はんズボン 半ズボン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- calzoni(男)［複］，calzoncini(男)［複］[pantaloncini(男)［複］] corti；〔英〕shorts［ʃɔrts］(男)［複］
ヘボンしき ヘボン式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sistema(男) Hepburn (◆un sistema di traṣlitterazione del giapponese in cara̱tteri latini) ¶日本語をヘボン式ローマ字で書く｜scri…
リスボン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Liṣbona(女)（ポルトガルの首都） ◇liṣbonese
ナンバー 英 number
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (番号)nu̱mero(男) ¶ナンバーを打つ［つける］｜numerare ql.co. [qlcu.]／dare un nu̱mero a ql.co. ¶通しナンバー入りの切符｜big…
チェンバロ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕〘音〙ce̱mbalo(男)，clavice̱mbalo(男) ¶チェンバロを弾く｜suonare il ce̱mbalo ◎チェンバロ奏者 チェンバロ奏者 ち…
エルコレ1世
- 小学館 和伊中辞典 2版
- （エステ家の）E̱rcole I d'Este(男)（1431‐1505；フェッラーラ侯）
マドラス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (チェックの木綿地)（tessuto(男) di cotone) madra̱s(男)［無変］
ぞうき 臓器
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙o̱rgano(男) interno, vi̱sceri(男)［複］ ◎臓器移植 臓器移植 ぞうきいしょく 〘医〙trapianto(男) d'o̱rgano 臓器…
カッリーマコ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Calli̱maco(男)（マキアヴェッリの喜劇『マンドラーゴラ』の登場人物）
ジェル 英 gel
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gel(男)［無変］
セッター 英 setter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (犬)〔英〕setter(男)［無変］ 2 (バレーボールで)alzatore(男)［(女)-trice］
メッセンジャー 英 messenger
- 小学館 和伊中辞典 2版
- messaggero(男)［(女)-a］ ◎メッセンジャーボーイ めっせんじゃーぼーい fattorino(男)
サーボきこう サーボ機構
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘工〙servomeccaniṣmo(男)
イルピーニア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Irpi̱nia(女)（現在のイタリア，カンパーニア州アヴェッリーノ県あたりを指す古名） ◇irpino
くみかえる 組み替える・組み換える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riordinare, riorganiẓẓare；(練り直す)rimpastare；(記事などを)ricomporre；〘生〙ricombinare ¶予算を組み替える｜rifare [rimaneggiare] il bila…
ヨット 英 yacht
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (レジャー用)barca(女) a vela；〔英〕yacht［jɔt］(男)［無変］；(大型の)pa̱nfilo(男)；(スポーツ用船舶)imbarcazione(女) da diporto；(競…
マリンバ 英 marimba
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙marimba(女)
ミラー 英 mirror
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spe̱cchio(男)［複-chi］ ◎ミラーボール みらーぼーる sfera(女) a spe̱cchio
はく 履く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- me̱ttere, me̱ttersi infilare, infilarsi ¶靴［靴下／ズボン］を履く｜me̱ttersi [infilarsi] le scarpe [le calze／i pantal…
スタンバイ 英 standby
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶スタンバイ中の選手｜giocatore di riserva ¶本番いきます．スタンバイしてください．｜Ora facciamo la ripresa. Prepara̱tevi.
プロンプター 英 prompter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘劇〙suggeritore(男)［(女)-trice］ ◎プロンプターボックス ぷろんぷたーぼっくす buca(女) del suggeritore
シンバル 英 cymbals
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙piatti(男)［複］，ce̱mbali(男)［複］，ci̱mbali(男)［複］ ¶シンバルを鳴らす｜suonare i piatti
カーフ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (牛革) (pelle(女) di) vitello(男)
サスペンダー 英 suspenders
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ズボンつり)bretelle(女)［複］；(靴下止め)giarrettiere(女)［複］
フェッラーリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Enzo Ferrari(男)（Mo̱dena 1898‐Maranello, Mo̱dena 1988；自動車製造会社フェッラーリの創立者）
ナルボンヌ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Narbona(女)（フランス南部の都市） ◇narbonese
かえズボン 替えズボン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (はき替え用の)pantaloni(男)［複］di rica̱mbio
フィンガー 英 finger
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (空港の)terrazzo(男) ◎フィンガーボール ふぃんがーぼーる sciacquadita(男)［無変］，coppetta(女) lavadita［無変］
ストラボン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Strabone(男)（前63頃‐24；ギリシアの地理学者）
スパッツ 英 spats
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (登山用の)gambale(男) 2 (タイツ型ズボン)〔仏〕fuseaux［fuzó］(男)［複］
カーキ 英 khaki
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cachi(男)［無変］ ◎カーキ色 カーキ色 かーきいろ colo̱r(男) cachi [kaki／coloniale] ◇カーキ色の カーキ色の かーきいろの cachi［無…
ペルペートゥア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Perpe̱tua(女)（マンゾーニ『いいなづけ』のドン・アッボンディオ司祭の下女の名）
カンバス 英 canvas
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘美〙tela(女)⇒絵画【図版】
カール 英 curl
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶髪がカールしている｜avere i capelli ricci [ondulati] ¶髪をカールする｜(自分で)arricciarsi i capelli ◎カールピン かーるぴん (クリップ型の)…