試着
- 小学館 和西辞典
- 試着するprobar(se)このズボンを試着してもいいですか|¿Puedo probarme estos pantalones?試着室probador m.
セクシー
- 小学館 和西辞典
- セクシーな⸨英語⸩ sexy, sexi, (官能的な) sensualセクシーボイスvoz f. sexyセクシーポーズ⌈postura f. [pose f.] sexyセクシードレスtraj…
バレーボール
- 小学館 和西辞典
- voleibol m., balonvolea m.バレーボールの試合|partido m. de voleibolバレーボールのチーム|equipo m. de voleibolバレーボールをするjugar al v…
カーテン
- 小学館 和西辞典
- cortina f., (レースの) visillos mpl.カーテンを開ける|descorrer las cortinasカーテンを閉める|⌈correr [cerrar] las cortinasカーテ…
ラグビー
- 小学館 和西辞典
- rugby m.ラグビーの試合|partido m. de rugbyラグビー場campo m. de rugbyラグビー選手jugador[dora] mf. de rugbyラグビーボールpelota f. de rugby
空色
- 小学館 和西辞典
- azul m. celeste空色のceleste, (de) azul celeste空色のズボン|pantalones mpl. azul celeste
纏る
- 小学館 和西辞典
- coser con puntada ciegaズボンの裾をまつる|coser el dobladillo de un pantalón con puntada ciega
ジュース
- 小学館 和西辞典
- 1 (果汁) zumo m., jugo m.オレンジジュース⌈zumo m. [jugo m.] de naranja2 ⸨テニス・バレーボール⸩ ⸨英語⸩ deuce m., ⸨テニス⸩ cuarenta …
モーター
- 小学館 和西辞典
- motor m.モーターショーsalón m. del automóvilモーターバイクmotocicleta f., moto f.モーターボートlancha f. ⌈motora [de m…
凹ます
- 小学館 和西辞典
- abollar, (言い負かす) rebatir車のボンネットをへこます|abollar el capó de un cocheお腹をへこます|meter la barriga
スカーフ
- 小学館 和西辞典
- pañuelo m., fular m.
ラッカー
- 小学館 和西辞典
- laca f.ラッカーを塗る|lacar
ロッカー
- 小学館 和西辞典
- taquilla f., armario m.ロッカールームvestuario m.
子煩悩
- 小学館 和西辞典
- 子煩悩な(甘やかす) mimador[dora] con su hijo[ja]子煩悩な父親|padre m. cariñoso con su hijo[ja]
パトカー
- 小学館 和西辞典
- ⸨スペイン⸩ coche m. de policía, coche m. patrulla, ⸨中南米⸩ patrullero m.
マーカー
- 小学館 和西辞典
- (筆記用具) rotulador m., ⸨中南米⸩ marcador m.腫瘍マーカーmarcador m. tumoral
マイカー
- 小学館 和西辞典
- coche m. ⌈propio [particular]マイカーで通勤する|ir al trabajo en (su propio) coche
リヤカー
- 小学館 和西辞典
- remolque m.リヤカーを引く|tirar de un remolque
アンカー
- 小学館 和西辞典
- (リレー競技の) el[la] último[ma] relevista com.アンカーマンpresentador m. de noticiasアンカーウーマンpresentadora f. de noticias
サッカー
- 小学館 和西辞典
- fútbol m.サッカーをするjugar al fútbolサッカーグッズartículos mpl. de fútbolサッカー競技場/サッカースタジアムes…
タンカー
- 小学館 和西辞典
- ⌈buque m. [barco m.] cisterna石油タンカーpetrolero m.
ビーカー
- 小学館 和西辞典
- ⸨化学⸩ vaso m. de ⌈precipitados [precipitación]
メーカー
- 小学館 和西辞典
- empresa f. ⌈fabricante [manufacturera], fabricante com.価格についてメーカーに問い合わせる|preguntar a la empresa fabricante sobre l…
ハイカー
- 小学館 和西辞典
- excursionista com., senderista com.
カーソル
- 小学館 和西辞典
- cursor m.カーソルを移動する|⌈mover [desplazar] el cursorカーソルで示す|apuntar con el cursor
解ける
- 小学館 和西辞典
- deshacerse, desatarse, soltarse, (縫い物が) descoserseズボンの裾がほどけてしまった|Se me ha descosido el bajo de los pantalones.
リカーシブ
- 小学館 和西辞典
- リカーシブの⸨IT⸩ recursivo[va]リカーシブコール⸨IT⸩ llamada f. recursiva
継ぎ
- 小学館 和西辞典
- remiendo m.継ぎだらけのズボン|pantalones mpl. llenos de remiendos継ぎを当てる|⌈echar [poner] un remiendo継ぎをする|remendar
パトロール
- 小学館 和西辞典
- patrulla f.パトロール中である|estar de patrullaパトロールするpatrullarパトロールカー⇒パトカー
ポーカー
- 小学館 和西辞典
- póquer m.ポーカーをするjugar a póquerポーカーフェイスcara f. de póquer
カーナビ
- 小学館 和西辞典
- sistema m. de navegación para automóvilesこの車には高性能のカーナビが搭載されている|Este coche está equipado con un s…
ハッカー
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ pirata com. informático[ca]
バンカー
- 小学館 和西辞典
- (ゴルフの) búnker m. (de arena)
破れ
- 小学館 和西辞典
- (ほころび) descosido m., (裂け目) desgarro m., rasgón m., rasgadura f.ズボンの破れを繕う|arreglar el descosido de los pantalones
レッドカード
- 小学館 和西辞典
- tarjeta f. rojaレッドカードを出す|sacar tarjeta roja ⸨a⸩レッドカードを受ける|recibir tarjeta roja
パンツ
- 小学館 和西辞典
- (男性用下着) calzoncillo m., (ズボン) pantalón m.パンツをはく|ponerse los calzoncillosパンツスーツtraje m. con pantalón
スノー
- 小学館 和西辞典
- nieve f.スノータイヤ⌈neumáticos mpl. [ruedas fpl.] de inviernoスノーボード⸨英語⸩ snowboard m., surf m. de nieve, (ボード) t…
レッカー車
- 小学館 和西辞典
- grúa f. remolque
ミニ
- 小学館 和西辞典
- ミニカー(小型自動車) microcoche m., (模型) coche m. en miniaturaミニスカートminifalda f.ミニスカートを履く|ponerse minifaldaミニディス…
レンタカー
- 小学館 和西辞典
- coche m. de alquilerレンタカーを借りる|alquilar un cocheレンタカーを返す|devolver el cocheレンタカーを予約をする|reservar un coche de al…
細め
- 小学館 和西辞典
- 細めのfino[na], estrecho[cha], (ぴったりした) apretado[da]細めのズボン|pantalones mpl. ⌈estrechos [apretados]細めに(少し) un po…
単行本
- 小学館 和西辞典
- libro m.博士論文を単行本として出版する|publicar en forma de libro una tesis doctoral
セーフティー
- 小学館 和西辞典
- seguridad f.セーフティーボックスcaja f. de seguridad, (金庫) caja f. fuerteセーフティーネットred f. de seguridad, (野球場の) red f. per…
カーペット
- 小学館 和西辞典
- alfombra f., (敷込み式) moqueta f.カーペットを敷く|alfombrar, enmoquetar
シェーカー
- 小学館 和西辞典
- coctelera f.シェーカーを振る|agitar la coctelera
ジョーカー
- 小学館 和西辞典
- comodín m.
スニーカー
- 小学館 和西辞典
- zapatillas fpl. ⌈deportivas [de deporte]
スローイン
- 小学館 和西辞典
- ⸨サッカー⸩ saque m. de banda
スピーカー
- 小学館 和西辞典
- altavoz m., ⸨中南米⸩ altoparlante m.
ブレーカー
- 小学館 和西辞典
- ⸨電気⸩ cortacircuitos m.[=pl.]ブレーカーが落ちた|Se ha disparado el cortacircuitos.