kizámú, きざむ, 刻む
- 現代日葡辞典
- 1 [切って小さい部分に分ける] Picar;cortar em pedacinhos.Daikon o ~|大根を刻む∥~ [Ralar] o nabo.2 [彫刻する] Gravar;talhar;esculpir.Is…
sekítán, せきたん, 石炭
- 現代日葡辞典
- O carvão mineral [de pedra];a hulha.~ o horu|石炭を掘る∥Extrair o ~.~ o moyasu [taku]|石炭を燃やす[焚く]∥Queimar [Usar] carv…
kajírí-tsúku, かじりつく, 齧り付く
- 現代日葡辞典
- (<kajíru+…)1 [大きなものに食いつく] Abocanhar.Hone tsuki niku ni ~|骨付き肉にかじり付く∥~ a [Deitar os dentes à] carne…
tachí-náóru, たちなおる, 立ち直る
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+…)1 [再びしっかりと立つ] Recuperar o equilíbrio;endireitar-se.Ishi ni tsumazuite yoromeita ga sugu tachinaotta…
ū́n, ううん
- 現代日葡辞典
- 1 [苦しくて唸っているようす] Ai!;Hmm!Kanojo wa ~ to unatte ki o ushinatta|彼女はううんとうなって気を失った∥Ela disse ~ [soltou um gemid…
górogoro, ごろごろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [雷が鳴りひびく音] (Im. de ruído do trovão).Kaminari ga ~ (to) natta|雷がごろごろ(と)鳴った∥Ouviu-se o ribombar …
dekíru, できる, 出来る
- 現代日葡辞典
- 1 [その方面の能力がある] Saber;ser bom [forte] 「em」.Kare wa benkyō wa ~ ga undō wa dekinai|彼は勉強はできるが運動は出来…