passo /ˈpasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 一歩，歩み，足音dar um passo à frente｜一歩前に進むdar um passo atrás｜一歩下がるum passo para a paz｜平和への一…
sorte /ˈsɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 運命，宿命，運勢aceitar a sua sorte｜自分の運命を受け入れるdeusa da sorte｜運命の女神ler a sorte｜運勢を占うcaprichos da sorte…
baixar /bajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を下げる，下ろす，低くするbaixar a cabeça｜頭を下げる；従うbaixar a persiana｜ブラインドを下ろすbaixar a tarifa｜料金…
intrigar /ĩtriˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 仲たがいさせる，敵意を抱かせる［＋ com］Ele intrigou os funcionários com o gerente.｜彼は職員と支配人を仲たがいさせ…
talhar /taˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 切るAntes de assar, talho o peixe.｜焼く前に魚を切ります．❷ 彫刻する，彫るEle talhou uma estátua do avô.…
valor /vaˈlox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] valores］[男]❶ 価値，値打ち，価格valor de uma obra de arte｜芸術作品の価値ter valor｜価値があるvalor de mercado｜市場価値valo…
acesso /aˈsεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 近づくこと，入ること；接近，到達；通路，入り口Acesso proibido a pessoas não autorizadas.｜許可なき者は通行禁止estrada d…
preto, ta /ˈpretu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 黒い，暗いcabelo preto｜黒髪tinta preta｜黒インキolhos pretos｜黒い目café preto｜ブラックコーヒーpreto como carvã…
aquele, la /aˈkeli, ˈkεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aqueles, aquelas］[形]⸨指示⸩❶ あの，あそこの；その，そこのVocê vê aquela árvore?｜あの木が見えますかAque…
passagem /paˈsaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] passagens］[女]❶ 通路，通り道Esta rua é a passagem para o outro lado da cidade.｜この道は町の反対側への通り道だpassage…
diabo /dʒiˈabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 悪魔，悪霊，サタンpossuído pelo diabo｜悪魔に取り憑かれたdiabo de saias｜スカートを履いた悪魔，魔性の女Ele é o d…
ordem /ˈɔxdẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ordens］[女]❶ 順番ordem das palavras｜語順por ordem｜順番に，整然とem ordem cronológica｜年代順にem ordem alfabé…
colocar /koloˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 置く，配置するcolocar os pratos na mesa｜お皿を食卓に並べるEla colocou a criança em seu colo.｜彼女は子供をひざの上…
fio /ˈfiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 糸fio de algodão｜木綿糸fio de pesca｜釣り糸fio dental｜デンタルフロス．❷ 金属線，コードfio de cobre｜銅線fio el…
cortar /koxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 切る，切り分ける，切り落とすcortar o pão｜パンを切るcortar o papel｜紙を切るcortar as unhas｜爪を切るcortar uma á…
ferrar /feˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に鉄具をつけるEle ferrou o barco para torná-lo mais resistente.｜彼はより耐久性を持たせるために船に鉄具を取り付けた．&…
banho /ˈbɐ̃ɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 入浴，水浴，風呂；シャワー；…浴tomar banho｜入浴する，シャワーを浴びるbanho quente｜熱いシャワーbanho frio｜冷たいシャワーprep…
onde /ˈõdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]⸨疑問⸩❶ どこで，どこにOnde está Pedro?｜ペドロはどこにいますかOnde está você?｜どこにいるのOnde é aq…
habilitar /abiliˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を可能にする，…ができるようにする［＋ a/para］O curso que frequentou habilitou-o para falar inglês.｜そのコースに通っ…
engolir /ẽɡoˈlix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [23][他]❶ のみ込むEle engoliu o comprimido sem o mastigar.｜彼は錠剤を噛まずに飲み込んだ．❷ むさぼり喰うEle engoliu um sandu&…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見つける，発見するEncontrei a chave que havia perdido.｜私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução｜答えを見…
papel /paˈpεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] papéis］[男]❶ 紙，用紙uma folha de papel｜1枚の紙papel reciclado｜再生紙papel higiênico｜トイレットペーパーpape…
dispor /dʒisˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] disposto⸩[他]並べる，配置するdispor os arquivos em ordem alfabética｜書類をアルファベット順に並べる．[自]…を持ってい…
saída 1 /saˈida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 出口（⇔entrada）saída de emergência｜非常口na saída do metrô｜地下鉄の出口でOnde fica a saí…
amor /aˈmox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] amores］[男]❶ 愛，愛情amor fraterno｜兄弟愛amor à pátria｜愛国心amor ao próximo｜隣人愛amor conjugal｜夫…
ir /ˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [33][自]1直説法現在vouvamos vaisides vaivão過去fuifomos fostefostes foiforam未来ireiiremos irásireis iráir…
dentro /ˈdẽtru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]中に，内部に［で］bolsa com muitos livros dentro｜本がたくさん入ったバッグaqui dentro｜この中に，家の中にaí dentro｜その中にmais…
vencer /vẽˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ …に勝つ，…を負かす，打ち破るvencer o inimigo｜敵を打ち負かすvencer a prova｜レースに勝つvencer uma batalha｜戦いに勝つvenc…
caixa /ˈkajʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 箱，ケース；箱型のものcaixa de papelão｜段ボール箱Coloquei os presentes numa caixa.｜私は箱にプレゼントを入れたCaixa de…
temperar /tẽpeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 味付けする，調味するEla temperou a salada com sal e pimenta.｜彼女はサラダに塩と胡椒で味付けした．❷ （味を）濃くする，…
claro, ra /ˈklaru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 明るい，輝いた（⇔escuro）um céu claro｜明るい空manhã clara｜輝いた朝O dia ainda está claro.｜まだ空が明る…
seguro, ra /seˈɡuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 安全な，危険のないlugar seguro｜安全な場所Este site é seguro.｜このサイトは安全だAqui é seguro.｜ここは安全だAqu…
serviço /sexˈvisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 奉仕，役に立つこと，手助けprestar serviços à sociedade local｜地域社会に奉仕する．❷ （ホテルやレストラン…
alma /ˈawma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 霊魂，魂a imortalidade da alma｜霊魂の不滅Rezemos pela alma das vítimas.｜犠牲者たちの霊に祈りましょう．❷ 精神，…
hoje /ˈoʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 今日，本日Hoje é segunda-feira.｜今日は月曜日だQue dia é hoje?｜今日は何日ですかQue dia da semana é hoje?…
base /ˈbazi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 基地base militar｜軍事基地base aérea｜空軍基地base naval｜海軍基地base de lançamento｜宇宙ロケット発射基地base e…
cabo /ˈkabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 柄，取っ手o cabo da panela｜鍋の取っ手o cabo da faca｜ナイフの柄．❷ （船舶などの）ケーブル，ロープUm dos marinheiros la…
marcar /maxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …に印をつけるÉ bom marcar os trechos importantes do livro.｜本の大事な箇所には印をつけておいたほうがよいA satisfa&#…
parar /paˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 止まる，停止する，立ち止まるPare!｜止まれO motor parou.｜エンジンが停止したO vento parou de todo.｜風が完全にやんだOs carros d…
até /aˈtε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]❶ ⸨到達点・限度⸩…までaté aqui｜ここまでAté agora, ela não me ligou.｜今までのところ彼女は電話してこないat&#…
pé /ˈpε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （人間の）足（[注]足首から下の部位で，その上は perna）；動物の足（＝pata）dos pés à cabeça｜足の先から頭…
volver /vowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の方向を変える，向きを変える，向けるO carro volveu a direção.｜車は方向を変えたEle volveu a pistola à ca…
chegar /ʃeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11]直説法現在chegochegamos chegaschegais chegachegam過去chegueichegamos chegastechegastes chegouchegaram[自]❶ 着く，到着する（⇔…
pôr /ˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]現在分詞pondo過去分詞posto直説法現在ponhopomos põespondes põepõem過去puspusemos pusestepusestes pôspuse…
bater /baˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 打つ，たたくbater o ferro｜鉄を打つbater os tapetes｜じゅうたんをはたくbater palmas｜手をたたく，拍手する．❷ （ドアなど…
quando /ˈkwɐ̃du/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]⸨疑問⸩❶ いつQuando você vai ao Brasil?｜あなたはブラジルにいつ行きますかQuando ele volta?｜彼はいつ帰ってきますかQuando &…
seguir /seˈɡix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [60]直説法現在sigoseguimos seguesseguis segueseguem接続法現在sigasigamos sigassigais sigasigam[他]❶ …の後について行く［来る］；…
gostar /ɡosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ （食物などが）好きである，好む［＋ de］Gosto de frutas.｜私は果物が好きだEu gosto mais de peixe (do) que de carne.｜私は肉より…
muito, ta /ˈmũj̃tu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不定⸩❶ ⸨muito ＋不可算名詞単数形⸩多量の（⇔pouco）beber muita água｜多量の水を飲むfazer muito barulho｜大騒ぎするmuito ca…
olhar /oˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見る，注視する，じっと見るolhar o vídeo｜動画を見るSó olhei você.｜僕は君だけを見つめたolhar o céu…