quelque /kεlk ケルク/ （母音の前でエリジョンしない）
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不定⸩➊ ⸨複数で⸩ いくつかの，何人かの，少数の．Il reste encore quelques bouteilles de vin.｜まだワインが何本か残っているdepuis quelque…
gauche /ɡoːʃ ゴーシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 左の，左手の，左側の（⇔droit）．main gauche｜左手à main gauche｜左手に，左側にcôté gauche｜左側l'aile gauche du château｜城の左翼（正…
glisser /ɡlise グリセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 滑る，滑らかに動く；〔床などが〕スリップする．glisser sur la glace avec des patins｜スケートで氷上を滑るLe bateau glisse sur le lac…
droit1, droite /drwɑ, drwɑt ドロワ，ドロワット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ まっすぐな；垂直な．ligne droite｜直線arbre droit｜まっすぐに伸びた樹木route toute droite｜まっすぐな道路se tenir droit｜背筋をぴんと…
terme /tεrm テルム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 期限，期日．avancer [reculer] le terme｜期限を繰り上げる［繰り下げる］Passé ce terme, les billets seront périmés.｜この期限を過ぎる…
tirer /tire ティレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je tirenous tironstu tiresvous tirezil tireils tirent複合過去j'ai tiré半過去je tirais単純未来je tirerai単純過去je tirai[他動]1 〈…
bleu, bleue /blø ブルー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 青い．un ciel bleu｜青空écrire à l'encre bleue｜青インキで書くune blonde aux yeux bleus｜青い目の金髪女性la grande bleue｜地中海une b…
engager /ɑ̃ɡaʒe アンガジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞engagé現在分詞engageant直説法現在j'engagenous engageonstu engagesvous engagezil engageils engagent➊ …に責任［義務］を負わせ…
fil /fil フィル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 糸．fil de coton｜木綿糸une bobine de fil｜糸巻きfil à coudre｜縫い糸fil d'araignée｜クモの糸fil dentaire｜デンタルクロス．➋ 金属線；…
parole /parɔl パロル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 言葉．paroles aimables｜愛想のいい言葉adresser la parole à qn｜…に話しかけるpeser ses paroles｜慎重に言葉を選んで話すciter une parole…
besoin /bəzwε̃ ブゾワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 必要，欲求．répondre aux besoins des habitants｜住民の生活上の要求にこたえるIl éprouve le besoin d'échapper au bruit de la grande vil…
devant1 /d(ə)vɑ̃ ドゥヴァン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ ⸨場所⸩ …の前に，前で；前を（通って）（⇔derrière）．s'asseoir devant le feu｜暖炉の前に座るmarcher devant qn｜…の前を歩くpasser devant…
caractère /karaktεːr カラクテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 character 性格，特徴，登場人物，文字．仏 caractère 性格，特徴，文字．1 性格，特徴．➊ （人の）性格．être épicurien de […
nombre /nɔ̃ːbr ノーンブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 数．le nombre 294｜294という数字écrire un nombre en lettres｜数を文字で書くnombre pair [impair]｜偶数［奇数］nombre cardinal [ordinal…
donner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 与える；渡す，預ける；ささげる；教える；支払う．Il m'a donné un livre.｜彼は本を１冊くれた～ sa fille à ...｜…の…
marquer /marke マルケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈marquer A (de B)〉Ａに（Ｂの）印をつける．marquer les cases correspondantes d'une croix｜該当欄に×印をつける．marquer A à [avec, …
règle /rεɡl レグル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 規定，規則，ルール，原則．les règles du football｜サッカーのルールétablir [prescrire] une règle｜規則を定めるrespecter [violer] les r…
honneur /ɔnœːr オヌール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 名誉，面目；信義．défendre son honneur｜名誉を守るMon honneur est en jeu.｜私の名誉がかかっているmanquer à l'honneur｜信義に背くHonne…
rappeler /raple ラプレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]直説法現在je rappellenous rappelonstu rappellesvous rappelezil rappelleils rappellent➊ …を呼び戻す；召還する，（再）召集する．Une a…
arriver /arive アリヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'arrivenous arrivonstu arrivesvous arrivezil arriveils arrivent複合過去je suis arrivé(e)半過去j'arrivais単純未来j'arriverai単純…
course /kurs クルス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 走ること，ランニング．faire de la course pour s'entraîner｜体を鍛えるためにランニングをするêtre en pleine course｜全力疾走中であるDan…
coller /kɔle コレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を（糊(のり)などで）張る，張り付ける，接着する．coller des affiches sur le mur｜壁にポスターを張る．➋ 〔雨，汗などが〕…を張り付か…
valeur /valœːr ヴァルール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 価値，値打ち；価格，金額．avoir de la valeur｜値打ちがあるCe tableau a une valeur de cent mille euros.｜この絵は10万ユーロの価値があ…
poser /poze ポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を置く．poser des livres sur une table｜本をテーブルの上に置くPosez cela par terre.｜それを床に置きなさいElle a posé ses yeux sur …
travers /travεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 些細(ささい)な欠点；奇癖．Chacun a ses qualités et ses travers.｜人にはそれぞれ長短がある．à tort et à traversでたらめに，いいかげんに…
homme /ɔm オム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨多く定冠詞とともに⸩ 人間．Les hommes parlent différentes langues.｜人間はさまざまな言語を話すIl n'est pas digne du nom d'homme.｜彼…
lever1 /l(ə)ve ルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3直説法現在je lèvenous levonstu lèvesvous levezil lèveils lèvent[他動]➊ …を上げる，持ち上げる．lever un rideau de fer｜（店などの）シャッタ…
partie /parti パルティ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 部分．partie centrale｜中心部，心臓部diviser qc en deux parties｜…を2つに分けるla première partie du match de football｜サッカーの試…
faux1, fausse /fo, foːs フォー，フォース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨多く名詞の前で⸩ 間違った，誤った，不正確な．C'est faux, vous mentez!｜それは間違いだ，あなたはうそを言っているcomposer un faux numér…
piquer /pike ピケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je piquenous piquonstu piquesvous piquezil piqueils piquent[他動]➊ …を（とがった物で）刺す，突き刺す．Une épine lui a piqué le do…
battre /batr バトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 64 [他動]過去分詞battu現在分詞battant直説法現在je batsnous battonstu batsvous battezil batils battent複合過去j'ai battu半過去je battais単純…
forme /fɔrm フォルム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 形，外形，形状．la forme du visage｜顔の形avoir une forme symétrique｜対称的な形をしている．de forme＋形容詞｜…な形の．une jupe de fo…
passer /pɑse パセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je passenous passonstu passesvous passezil passeils passent複合過去je suis passé(e)（[自動]）半過去je passais単純未来je passerai…
dégager /deɡaʒe デガジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞dégagé現在分詞dégageant直説法現在je dégagenous dégageonstu dégagesvous dégagezil dégageils dégagent[他動]➊ 〈dégager qn/qc (de qc)…
servir /sεrviːr セルヴィール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 21過去分詞servi現在分詞servant直説法現在je sersnous servonstu sersvous servezil sertils servent複合過去j'ai servi半過去je servais単純未来je…
soutenir /sutniːr ストゥニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [他動]過去分詞soutenu現在分詞soutenant直説法現在je soutiensnous soutenonstu soutiensvous soutenezil soutientils soutiennent複合過去j'ai …
manger1 /mɑ̃ʒe マンジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞mangé現在分詞mangeant直説法現在je mangenous mangeonstu mangesvous mangezil mangeils mangent複合過去j'ai mangé半過去je mangeais単純…
service /sεrvis セルヴィス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （人の）役に立つこと，手助け．Puis-je [Est-ce que je peux] vous demander un petit service?｜ちょっとお願いしたいことがあるのですがJ'a…
rouler /rule ルレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 英仏そっくり語英 to roll 転がる，転がす．仏 rouler 転がる，〔車が〕走る，転がす．[自動]➊ 転がる；転げ落ちる．rouler dans l'escalier｜階段を…
droit3 /drwɑ ドロワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 権利．les droits et les devoirs｜権利と義務les droits de l'homme｜人権droit d'auteur｜著作権droits acquis｜既得権droit de vote｜参政…
couleur /kulœːr クルール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 色，色彩．De quelle couleur est sa voiture?｜彼（女）の車は何色ですかcouleur claire｜明るい［薄い］色couleur foncée｜暗い［濃い］色co…
porter1 /pɔrte ポルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je portenous portonstu portesvous portezil porteils portent複合過去j'ai porté半過去je portais単純未来je porterai単純過去je portai…
le1, la /l(ə), la ル，ラ/, ⸨複⸩ les /le レ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [定冠詞]男性単数le(l')女性単数la(l')複数les*le, la は母音または無音の h の前で l'となる．*le, les は前置詞 à, de のあとでは以下のように縮約…
bas1, basse /bɑ, bɑːs バ，バース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数bas女性単数basse男性複数bas女性複数basses1 ⸨ときに名詞の前で⸩ （空間的に）低い．➊ （高さ，位置が）低い；低いところにある，低地…
avant /avɑ̃ アヴァン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] （⇔après）➊ ⸨時間について⸩ …以前に，までに，より先に．Reviens avant huit heures.｜8時までに戻っていらっしゃいIl est parti avant nous.…
meilleur, e /mεjœːr メイユール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨bon の優等比較級⸩ 〈meilleur (que ...)〉（…）よりよい．Elle a trouvé une meilleure place que nous.｜彼女は私たちよりいい席を見つけた…
tour3 /tuːr トゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 tour 旅行，ツアー．仏 tour 1周，回転，順番．➊ 1周，一巡，一回り．faire le tour de piste｜〔ランナーなどが〕トラックを…
autre /oːtr オートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[形] ⸨不定⸩ 〈un [une] autre＋名詞〉別の，もう一つの．▼une autre personne 別の人．〈d'autres＋複数名詞〉他のいくつかの．▼d'autres choses …
donner /dɔne ドネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je donnenous donnonstu donnesvous donnezil donneils donnent複合過去j'ai donné半過去je donnais単純未来je donnerai単純過去je donnai…
suivre /sɥiːvr スュイーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 63過去分詞suivi現在分詞suivant直説法現在je suisnous suivonstu suisvous suivezil suitils suivent複合過去j'ai suivi半過去je suivais単純未来je…