***en・trar, [en.trár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨en... …に⸩ ⸨por... …から⸩ 入る,入場する.Entró en la empresa que deseaba.|彼[彼女]は希望していた会社に入社した.Hemos ent…
**pe・lo・ta, [pe.ló.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ボール,球,玉.pelota de tenis|テニスボール.pelota bombeada|〖スポ〗 (サッカー)ロブ,ロビング.pelota corta|〖スポ〗 (テニス…
***me・di・da, [me.đí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 大きさ,寸法,度量衡;(度量衡の)測定,採寸.tomar las medidas a...|…の服のサイズをはかる.tomar las medidas de...|…の寸法をはかる…
***ca・er, [ka.ér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [56][自] [[現分] は cayendo, [過分] は caído]1 (重力で)落ちる,落下する.Cae la nieve.|雪が降っている.Cayó rodando por …
***pun・ta, [pún.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1(1) とがった先,先端.punta de una aguja|針の先.punta de una espada|剣先.punta de la lengua|舌先.punta de una navaja|ナイフの先…
***ve・nir, [be.nír;ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [44][[現分] は viniendo][自]1(1) ⸨de... …から⸩ ⸨a... 〈発話の場所〉に⸩ (やって)来る;戻る.Vino a París muy niño.|彼はと…
***bra・zo, [brá.θo;ƀrá.-/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 腕,上肢;上腕.romperse el brazo|腕を折る.La señora llevaba un bebé en brazos.|女性は腕に赤ん坊を抱いていた.2 (動…
**pren・der, [pren.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [77][他]1 捕らえる;つかむ.prender a un sospechoso|容疑者を逮捕する.La niña me prendió por el brazo.|少女は私の腕をつかん…
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (⇔alto)1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ (高さ・位置が)低い.una mujer baja|背の低い女性.una habitación de techo bajo…
***fon・do, [fón.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 底(部);(川などの)底.irse a fondo|〈船などが〉沈む.sin fondo|底なしの.fondo del mar|海底.fondo gástrico|胃底部.fo…
***a・mi・go, ga, [a.mí.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 友だち,友,友人.amigo de la casa|家族一同の友人.amigo de siempre / amigo de toda la vida|生涯の友.gran amigo / amigo …
***par・tir, [par.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …に⸩ 分ける,分割する.Partió el pan en dos.|彼[彼女]はパンを2つに分けた.¿Me partes otra rodaja de mel…
**ten・der, [ten.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他]1 〈糸・綱などを〉張る;〈橋などを〉渡す.tender un cable de extremo a extremo|端から端までロープを張る.tender un puente sobre un…
***plan・tar2, [plan.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈植物を〉植える;⸨de... 〈植物〉を⸩ 〈土地に〉植える.plantar unos rosales en el jardín|庭にバラの木を植える.plantar una se…
***sua・ve, [swá.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 柔らかな,手触りのよい,すべすべした.piel suave|すべすべした肌.carne suave|柔らかい肉.suave t…
***vue・lo, [bwé.lo;ƀwé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飛行,飛翔,飛ぶこと.realizar un vuelo largo|長い距離を飛ぶ.remontar el vuelo|高く上昇する[舞い上がる].Contemplaba el vuelo de…
***mar・car, [mar.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨con... …で⸩ …にしるしをつける;⸨en... …に⸩ 〈しるし・札などを〉つける.marcar con una “x” la respuesta correcta|正しい解答にX…
***a・ho・ra, [a.ó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 今,現在,目下.Ahora tengo mucha prisa.|私は今,とても急いでいる.Nadie lo ha dicho hasta ahora.|今までそのことを言った人はいなか…
***gus・tar, [ɡus.tár;ǥus.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨gustarle (a+人)〈人〉は⸩ …が好きである,…が気に入る,…にひかれる.Me gusta mucho el café.|私はコーヒーが大好きだ.A mi hi…
***bo・ca, [bó.ka;ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 口,口腔(こうくう);唇.No hables con la boca llena.|口にものを入れて話してはいけません.2 (言葉を発する器官としての)口.boca de e…
***ban・de・ra, [ban.dé.ra;ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 旗;国旗,軍旗(=estandarte).izar [bajar] la bandera|旗を掲揚する[下ろす].jurar (la) bandera|国旗[軍旗,国,軍]に忠誠を誓う…
***lar・go, ga, [lár.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 〈もの・距離が〉長い,細長い,〈衣類が〉丈の長い(⇔corto).el pelo largo|ロングヘアー,長髪.una…
***blan・co, ca, [bláŋ.ko, -.ka;ƀláŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [絶対最上級は blanquísimo]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 白い.camisa blanca|白いワイシャツ.pelo blanco|白髪.jud…
**pi・car, [pi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 〈虫が〉刺す;〈ヘビなどが〉かむ;〈鳥が〉口ばしでつつく.La abeja me picó.|私はハチに刺された.Me ha picado un mosquito…
**vi・no, [bí.no;ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ワイン,ぶどう酒;グラス一杯のワイン(→uva).tomar [beber] vino|ワインを飲む.echar vino|ワインを注ぐ.criar vino|ワインを熟成さ…
***co・lor, [ko.lór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 色,色彩;色調.colores calientes [cálidos]|暖色.colores fríos|寒色.colores complementarios|補色.colores del espe…
***ver, [bér;ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [60][[過分] は visto][他]1 見る,…が見える,(視界に)入る.Yo vi los aviones con mis propios ojos.|私はこの眼でそれらの飛行機を見ました…
***cam・po, [kám.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 田舎,郊外(⇔ciudad).casa de campo|別荘.vida del campo|田舎での生活.retirarse al campo|田舎に引っ込む.2 畑,田畑.campo de pa…
***ca・ra1, [ká.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 顔,顔面.asomar la cara|顔をのぞかせる.una chica de cara redonda|丸顔の女の子.2 顔つき,顔色.buena [mala] cara|元気そうな[具…
***ce・rrar, [θe.r̃ár/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 閉める,閉じる;〈すき間を〉ふさぐ(⇔abrir).cerrar una ventana|窓を閉める.cerrar un libro|本を閉じる.cerrar una puerta con l…
***u・no, na, [ú.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙▲男性単数名詞の前では un.1 ⸨+名詞⸩ 1つの,ひとりの.uno o dos libros1冊か2冊の本.En la sala había un hombre y una muj…
**bo・la, [bó.la;ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 球,玉(=balón);球状のもの.bola de caramelo|あめ玉.bola de cristal|(占い用の)水晶球.bola de naftalina|(防虫用の)…
***sis・te・ma, [sis.té.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 制度,体制,組織.sistema judicial|裁判[司法]制度.sistema económico|経済制度.sistema educativo|教育制度.sistema financ…
***luz, [lúθ/lús]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複 luces]1 光,光線;日光.luz y sombra|光と影.luz del sol|太陽光線,日光.luz natural|自然光,日光.luz negra|不可視光線.luz…
***rom・per, [r̃om.pér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [78][他] [[過分] は roto]1 壊す,だめにする,破く.romper la cáscara|殻を破る.Ellos entraron rompiendo las ventanas.|彼らは窓を…
***pa・lo, [pá.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 棒;柱;棒のように細いもの,棒状のもの.palo de la escoba|ほうきの柄.palo de amasar|〘ラ米〙 (アルゼンチン) 麺(めん)棒.2 木材.cu…
***so・bre2, [so.ƀre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前][1] 〘空間〙1 〘接触〙 …の上に.Mi agenda está sobre la mesa.|私の手帳は机の上にある.Los chicos se deslizaban sobre el hielo.…
***co・rrer, [ko.r̃ér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 走る,駆ける;〈乗り物が〉スピードを出す.correr como un galgo [gamo]|脱兎(だっと)のごとく走る.echar a correr|走り出す.¡C&…
***a・brir, [a.ƀrír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [73][他] [[過分] は abierto]1 開く,開ける(⇔cerrar).abrir una ventana|窓を開ける.abrir un cajón|引き出しを開ける.abrir una …
***pa・rar, [pa.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 止まる,停止する.Ya ha parado la lluvia.|もう雨はやんだ.Este tren para en cada estación.|この列車は各駅に止まります.Pare …
***le・tra, [lé.tra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 字,文字(▲普通単独の文字を表す.書記方法も含めた特定言語の文字体系には escritura,数詞や記号も含む場合は carácter を用いる.⇒…
***puer・ta, [pwér.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 門,出入り口.entrar por la puerta principal|正門から入る.Llaman a la puerta.|玄関で誰かがチャイム[呼び鈴]を鳴らしている.puerta…
***sa・car, [sa.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 (外へ)出す;⸨de... …から⸩ 取り出す,引き出す.sacar al perro a pasear|犬を散歩に連れ出す.sacar una moneda del bolsillo|ポケ…
***se・guir, [se.ǥír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [3][他] [[現分] は siguiendo]1(1) 後について行く;後から追って行く.Sígame, que conozco el camino.|私が行き方を知っていますから,…
***le・van・tar, [le.ƀan.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 上げる,持ち上げる.levantar al niño en alto|子供を高く持ち上げる.levantar la batuta|指揮棒を振り上げる.levantar la mano|…
***me・ter, [me.tér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …の中に⸩ 入れる,差し込む,しまう(⇔sacar).meter la llave en el ojo de la cerradura|鍵(かぎ)穴に鍵を差し込む.meter el coch…
***fies・ta, [fjés.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 パーティー,宴会;集い,会.Damos una fiesta para inaugurar la casa.|私たちは新築祝いのパーティーを開いた.2 (国や地方の行政機関が…
***co・mo1, [ko.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘前置詞的に〙 〘比喩・例示〙 …のように,…と同じように;…のような.blanco como la nieve|雪のように白い.dormir como un tronco|(丸…
***con, [kon]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] (⇔sin)▲+前置詞格人称代名詞 mí, ti, sí は conmigo, contigo, consigo.[1] 〘随伴〙1 〘同伴〙 …と一緒に.Voy a viajar con…
***en, [en]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前][1] 〘空間〙1 〘場所〙 …に,…で,…のところに.Nací en Málaga.|私はマラガで生まれた.Mi piso está en la quinta pla…