труб|а́ [トルゥバー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [トルゥバー]複тру́бы[女1]〔pipe, chimney, trumpet〕①管，筒водосто́чная //труба́｜排水管дымова́я //труба́｜煙突зри́тельная [подзо́рна…
эвакуа́ц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女9]避難，撤退；（レッカー車による車両の）移動，撤去//эвакуа́ция населе́ния при пожа́ре [наводне́нии]｜火災［出水］時の住民避難Объя́влена …
слеза́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／сле́зть-е́зу, -е́зешь 過-е́з, -е́зла 能過-зший 副分-зши[完]①〈с[生]から〉（何かにつかまって）下りる；((話))なんとか下りる［…
каска́д
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]①（自然・人工の階段状の）滝，水階段②奔流，ほとばしり③（サーカスの）滝落とし（馬などから落ちるまねをする曲芸）…
крю́к
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -а́ 複-и́／крю́чья, -о́в／крю́чьев[男2]①〔前на -е́／-у́〕フック，鉤，ピトンпове́сить карти́ну на //крю́к｜フックに絵を掛ける②…
ядро́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複я́дра, я́дер, я́драм[中1]〔kernel, nucleus〕①〚植〛（果実の）核//ядро́ оре́ха｜クルミの核（食用部分）②（物質の）中心部，核а…
ка́к-то [カーク・タ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カーク・タ]Ⅰ[副]〔somehow, how〕①何とか，どうにかしてО́н //ка́к-то суме́л ула́дить тру́дное де́ло.｜彼は何とかむずかしい仕事…
кла́сть [クラースチ] [パラジーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [クラースチ]-аду́, -адёшь 命-ади́ 過кла́л 能過кла́вший[不完]／положи́ть[パラジーチ]-ожу́, -о́жишь 命-жи́ 受過-о́женный[完]〔lay, put, place…
све́рху [スヴェールフゥ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スヴェールフゥ]（⇔сни́зу）〔from above〕Ⅰ[副]①上からтре́тья строка́ //све́рху｜上から3行目С//Све́рху упа́ла коро́бка.｜上か…
нащу́пывать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／нащу́пать受過-панный[完]〈[対]〉①感触で探り当てる//нащу́пывать в карма́не клю́ч｜ポケットの中の鍵を探り当てる//нащу́пывать п…
ла́мпочк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-чек[女2]〔lamp, bulb〕①〔指小〕＜ла́мпа②電球Л//Ла́мпочка загоре́лась [перегоре́ла].｜電球がついた［切れた］//ла́мпочка в…
буди́льник
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男2]〔alarm clock〕目覚まし時計；〚宗〛（修道院の）目覚まし係по //буди́льнику встава́ть [просыпа́ться]｜目覚まし時計で起床する［目覚める］…
молод|е́ц [マラジェーツ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [マラジェーツ]-дца́[男3]〔attaboy, attagirl〕①屈強の若者②((話))（年齢性別を問わず）立派，うまいぞ，偉い，やったМ‐Молодцы́, чт…
столо́в|ая [スタローヴァヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スタローヴァヤ](形1変化)[女]〔dining room〕①（家庭の）食堂，ダイニングルームВся́ семья́ собрала́сь в ‐столо́вой.｜家族全員がダイニ…
манда́т
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]①全権委任状，委任状，代議員証（депута́тский //манда́т）；（議員の）「議席」получи́ть //манда́т｜議席を得る②〚法・政〛委…
оттопы́ривать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／оттопы́рить-рю, -ришь 受過-ренный[完]((話))〈[対]〉①突き出す，出っ張らせる，張り出す；〈毛を〉逆立てる②((若者))やっと…
носи́тель
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男5]〔carrier〕①〔／//носи́тельница[女3]〕運び手，担い手，持ち主，保持者；（インフルエンザウイルスなどの）保菌［感染］者//носи́тель…
залеза́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／зале́зть-зу, -зешь 過-е́з, -е́зла 能過-зший 副分-зши[完]〔climb, get into〕①〈на[対]に〉よじ登る，はい上がる//залеза́ть на д…
рек|а́ [リカー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リカー]対ре́ку／реку́ 複ре́ки, ре́к, ре́кам／река́м (за́／на́ реку, за／на ре́ку)[女2]〔river〕①川，河исто́к ‐реки́｜川の源мо́ст че…
воро́т|а [ヴァロータ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴァロータ]-ро́т[複]〔gate, goal〕①門，門扉//воро́та в кре́пость｜要塞へのゲートпройти́ в [чѐрез] //воро́та｜門を通るстоя́ть 「в ‐…
крут|о́й
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-у́т, -ута́, -у́то, -у́ты／-уты́ 比кру́че[形2]〔steep, severe〕①険しい，急斜面の；（額などが）突き出た；（波などが）高く盛り上がっ…
отка́зывать [アトカーズィヴァチ] [アトカザーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトカーズィヴァチ][不完]／отказа́ть[アトカザーチ]-кажу́, -ка́жешь 命-кажи́ 受過-ка́занный[完]〔refuse, deny〕①〈[与]に対してв[前]…
ма́х
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -а／-у[男2]①一振り，一回し//ма́х колеса́｜車輪の一回転②（動物が走っている時の）跳躍，一歩во ве́сь //ма́х｜全速力で③〚…
ока́зывать [アカーズィヴァチ] [アカザーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アカーズィヴァチ][不完]／оказа́ть[アカザーチ]окажу́, ока́жешь 命окажи́ 受過ока́занный[完]〔render, show〕〈[対]〉①〈態度などを〉示…
дво́йк|а [ドヴォーイカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ドヴォーイカ]複生дво́ек[女2]〔two, No.2〕①（数字の）2написа́ть ‐дво́йку｜2を書く②((話))（バス・路面電車などの系統を示す）2番…
привыка́|ть [プリヴィカーチ] [プリヴィークヌゥチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリヴィカーチ][不完]／привы́кнуть[プリヴィークヌゥチ]-ну, -нешь 命-ни 過-ы́к, -ы́кла 能過-кший 副分-ув／-кши[完]〔get accustomed〕①…
ступе́н|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複-и, -ей／-е́й[女10]〔step〕①〔複生-ей〕（階段・はしごなどの）段，ステップ；（斜面・崖などの）突出した［くぼんだ］部分，段поднима́т…
располага́ть1 [ラスパラガーチ] [ラスパラジーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラスパラガーチ][不完]／расположи́ть[ラスパラジーチ]-ожу́, -о́жишь 命-жи́ 受過-о́женный[完]〈[対]〉①〔place〕配置する，並べる，置く/…
дуг|а́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複ду́ги[女2]①弧，円弧，弓形Мя́ч, описа́в ‐дугу́ в во́здухе, попа́л в корзи́ну.｜ボールは弧を描いてバスケットゴールに入った②（…
расска́зывать [ラスカーズィヴァチ] [ラスカザーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラスカーズィヴァチ][不完]／рассказа́ть[ラスカザーチ]-кажу́, -ка́жешь 命-кажи́ 受過-ка́занный[完]〔tell〕〈[対]／о[前]〉…のことを話す，物語…
достава́ть [ダスタヴァーチ] [ダスターチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ダスタヴァーチ]-стаю́, -стаёшь 命-ва́й 受現-ва́емый 副分-ва́я[不完]／доста́ть[ダスターチ]-ста́ну, -ста́нешь 命-ста́нь[完]〔fetch〕①…
центра́льн|ый [ツェントラーリヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ツェントラーリヌイ][形1]〔central〕中心の，中央の；中核の//центра́льный ба́нк｜中央銀行//центра́льный вхо́д｜中央口‐центра́льные газе́ты｜…
отки́дывать2
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／отки́нуть-ну, -нешь 受過-тый[完]〈[対]〉①放り捨てる，捨て去る，脇へ放る②((話))（計算で）切り捨てる③〈考え・感…
поддава́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -даю́, -даёшь 命-ва́й 副分-ва́я[不完]／подда́ть-да́м, -да́шь, -да́ст, -дади́м, -дади́те, -даду́т 命-да́й 過по́ддал／-а́л, -ала́, по́ддало／…
кома́нд|а [カマーンダ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カマーンダ][女1]〔command, order〕①号令；((話))命令，指令，指図пода́ть ‐кома́нду｜号令をかける②〚軍〛指揮отря́д под ‐кома́нд…
обслу́живан|ие [アプスルージヴァニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アプスルージヴァニエ][中5]〔service〕①サービス，奉仕ба́нковское //обслу́живание клие́нтов｜顧客への銀行のサービスулучши́ть ка́честв…
обло́жк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-жек[女2]〔cover〕①（本・ノート類の）表紙，カバー；（CD・レコードなどの）ジャケットкни́га в мя́гкой [бума́жной] ‐обло́жке｜ソフ…
шокола́д
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔chocolate〕①チョコレートчёрный [моло́чный, го́рький] //шокола́д｜ブラック［ミルク，ビター］チョコレート//шокола́д в пли́тках…
дыр|а́ [ディラー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ディラー]複ды́ры[女1]〔hole〕①穴，裂け目，割れ目карма́н с ‐дыро́й｜穴の開いたポケットзаткну́ть ‐дыру́｜穴をふさぐ；急場しのぎをする…
до́лжен [ドールジェン]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ドールジェン]-жна́, -жно́, -жны́((述語))〈[不定形]〉①…しなければならないОна́ должна́ была́ отказа́ться.｜彼女は断らなければならなか…
тоск|а́ [タスカー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [タスカー][女2]〔melancholy, longing〕①（心の）鬱(ふさ)ぎ，鬱々(うつうつ)とした状態；〈по[与]／о[前]〉…がいなくて［…がなくて，…を思…
пятёрк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-рок[女2]〔five〕①((話))（数字の）5②((話))（交通機関の系統番号の）5番се́сть на ‐пятёрку｜5番のバス［電車］に乗る③…
тря́пк|а [ч／ш]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-пок[女2]〔rag, duster〕①ぼろきれко́врик из тря́пок｜端切れで作ったマット②雑巾；黒板拭きвытира́ть мо́крой ‐тря́пкой｜塗れ…
выступле́ние [ヴィストゥプリェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴィストゥプリェーニエ][中5]〔action, speech〕①打って出ること，進み出ること，進撃，反乱//выступле́ние во́йск｜軍隊の進撃②パ…
вплотну́ю
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [副]①接触するほど近く；ぴったりとついている//вплотну́ю к [与] [с [造]]｜…にくっついてвста́ть //вплотну́ю дру̀г к дру́гу｜お互いがく…
лу́к1 [ルーク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ルーク]-а／-у[男2]〔onion〕((集合))（野菜としての）ネギ，タマネギ；〚植〛ネギ属зелёный //лу́к｜（葉を食べる）ネギнаре́зать //лу́к [//лу́ка…
ска́зк|а [スカースカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スカースカ]複生-зок[女2]〔fairy tale, story〕①〚文学〛民話，昔話，おとぎ話；童話ру́сские наро́дные ‐ска́зки｜ロシア民話‐ска́зки Пу́…
ока́нчивать [アカーンチヴァチ] [アコーンチチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アカーンチヴァチ][不完]／око́нчить[アコーンチチ]-чу, -чишь 命-чи 受過-ченный[完]〔finish, end〕〈[対]〉①修了する，卒業する//ока́нчи…
лека́рств|о [リカールストヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リカールストヴァ][中1]〔medicine〕①薬，薬剤//лека́рство от просту́ды [головно́й бо́ли]｜風邪［頭痛］薬//лека́рство от все́х боле́зн…
всеми́рн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]〔world(wide)〕①世界的な，全世界の，全人類の；全世界で認められた‐всеми́рная паути́на｜〚IT〛ワールドワイドウェブ，World Wide We…