ме́бел|ь [ミェービリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ミェービリ][女10]〔furniture〕((集合))家具мя́гкая //ме́бель｜クッション付きの家具（ソファー類）обста́вить [対] ‐ме́белью｜…に家具を備え付…
вывёртывать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／вы́вернуть-ну, -нешь 命-ни 受過-тый[完]〈[対]〉①回して外す//вывёртывать ви́нт｜ねじを外す②裏返す//вывёртывать карма́н…
пе́тл|я
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-тель，петля́複пе́тли, пе́тель, пе́тлям[女5]〔loop, hinge〕①（縄・ひもの）輪，ループзавяза́ть ‐пе́тлю｜（縄・ひもを結んで）輪を…
везти́1 [ヴィスチー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴィスチー]везу́, везёшь 命вези́ 過вёз, везла́ 能過вёзший 受過везённый (-зён, -зена́)[不完][定]〔不定вози́ть〕〔carry〕〈[対]〉①（…
автома́т [アフタマート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アフタマート][男1]〔automatic machine〕①自動機械［器具，装置］，自動販売機，公衆電話//автома́т по прода́же биле́тов｜自動券売機игро…
насчёт [щ] [ナッショート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [щ][ナッショート][前]〔concerning〕((話))〈[生]／((俗))[不定形]〉…のことを，…について（の）（→о[比較]）говори́ть //насчёт рабо́ты｜仕事につ…
сча́стливо [щ；сл] [シャースリヴァ] [щ；сл] [シスリーヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [щ；сл][シャースリヴァ]，счастли́во[щ；сл][シスリーヴァ][副]〔happily〕①幸福に，幸せに，幸せそうにКа́тя //сча́стливо улыба́лась.｜カ…
лётн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]〔flying〕①飛行［航空］の，飛行用の，飛行［航空］士の，飛行［航空］士に関連した；離着陸用の//лётный ча́с｜飛行時間‐лётная шко́л…
осо́б|ый [アソーブイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アソーブイ][形1]〔special, particular〕①特別［独特，特殊］な//осо́бый слу́чай｜特殊なケースФутбо́л занима́ет ‐осо́бое ме́сто в мое́…
бри́тв|а [ブリートヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ブリートヴァ][女1]〔safety razor〕かみそりбезопа́сная //бри́тва｜安全かみそりэлектри́ческая //бри́тва｜電気ひげそり，シェーバー（элѐктроб…
щелч|о́к
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -чка́[男2]〔flick, click〕①指先ではじくこと；その音да́ть ‐щелчка́ [与]｜…を指先ではじく②大きくなく短くて鋭い音‐щелчки́ вы́стр…
бале́т [バリェート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [バリェート][男1]〔ballet〕（舞台芸術の）バレエ；バレエの公演；バレエ団арти́ст //бале́та｜（男性の）バレエダンサーсоли́ст //бале́та｜バレー…
отрыва́ть1 [アトルィヴァーチ] [アタルヴァーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトルィヴァーチ][不完]／оторва́ть[アタルヴァーチ]-ву́, -вёшь 命-ви́ 過-а́л, -ала́, -а́ло 受過-о́рванный[完]〔tear off〕〈[対]〉①む…
бежа́ть [ビジャーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ビジャーチ]бегу́, бежи́шь, ... бегу́т 命беги́ 副分бежа́вⅠ[不完][定]〔不定бе́гать〕〔run〕①走る//бежа́ть ры́сью｜トロットで走…
кры́с|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]①〔rat〕〚動〛クマネズミ属；ラット，クマネズミ（★((話))では((集合))も）К‐Кры́сы бегу́т с то́нущего корабля́.｜ネズミは沈む船か…
ча́йн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男2]①茶の//ча́йный ли́ст｜茶の葉‐ча́йная планта́ция｜茶園，茶畑//ча́йный до́мик｜茶屋；茶室‐ча́йная церемо́ния｜茶道；茶会②…
ша́пк|а [シャープカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [シャープカ]複生-пок[女2]〔hat, cap〕①（通例暖かく柔らかい）帽子，ニット帽，毛皮の帽子но́рковая //ша́пка｜ミンク毛皮の帽子②（…
да́же [ダージェ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ダージェ][助]〔even if〕①…さえ，…すら，…でもД//Да́же о́н придёт.｜彼ですらやって来るだろうТако́е //да́же вы́говорить стра́шно.｜そ…
отчётность
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女10]〔accounts, bookkeeping〕①（職務・任務・活動・会計などに関する）報告書нало́говая //отчётность｜税務報告書сда́ть //отчётность в…
пита́н|ие [ピターニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ピターニエ][中5]〔nutrition, food〕①食物を与えること，給食②((修飾語を伴って))食事，栄養проду́кты ‐пита́ния｜食品диети́ческое…
зака́зывать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／заказа́ть-кажу́, -ка́жешь 受過-ка́занный[完]〔order〕①〈[対]〉注文する，発注する，申し込む//зака́зывать бо́рщ｜ボルシチを注…
мотоци́кл
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔motorcycle〕自動二輪，オートバイ，バイクго́ночный //мотоци́кл｜ロードレース用［競技用］オートバイкро́ссовый //мотоци́кл｜モトクロス…
напряже́н|ие [ナプリジェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ナプリジェーニエ][中5]〔tension〕①緊張させる［する］こと//напряже́ние му́скулов｜筋肉を緊張させること//напряже́ние го́лоса｜声を振…
набо́р [ナボール]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ナボール][男1]〔admission, set〕①（たくさん）集めること，集まったこと//набо́р рабо́чей си́лы｜労働力の募集②一揃い，一式，セ…
отвлека́ть [アトヴリカーチ] [アトヴリェーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトヴリカーチ][不完]／отвле́чь[アトヴリェーチ]-еку́, -ечёшь, ... -еку́т 命-еки́ 過-лёк, -лекла́ 能過-лёкший 受過-чённый (-чён, -чена́) 副…
ху́же [フージェ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [フージェ]〔worse〕Ⅰ[形]〔比較＜худо́й2, плохо́й〕より悪い，より劣るО́н //ху́же меня́.｜彼は私より劣るО́н не //ху́же други́х.｜彼は…
че́тверт|ь [チェートヴィルチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [チェートヴィルチ]複-и, -е́й[女10]〔quater〕①4分の1//че́тверть я́блока｜リンゴの4分の1нали́ть //че́тверть стака́на｜コップの4分の1ま…
предлага́ть [プリドラガーチ] [プリドラジーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリドラガーチ][不完]／предложи́ть[プリドラジーチ]-ожу́, -о́жишь 命-жи́ 受過-о́женный[完]〔offer, propose〕〈[与]〉①〈[対]／[不定形…
отка́зываться [アトカーズィヴァッツァ] [アトカザーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトカーズィヴァッツァ][不完]／отказа́ться[アトカザーッツァ]-кажу́сь, -ка́жешься 命-кажи́сь[完]①〈[不定形]／от[生]〉…することを拒否…
выраже́н|ие [ヴィラジェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴィラジェーニエ][中5]〔expression〕①表現（すること），発現Цена́ — де́нежное //выраже́ние сто́имости това́ра.｜価格とは商品価値の貨…
дли́нн|ый [ドリーンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ドリーンヌイ]短-и́нен, -инна́／-и́нна, -и́нно／-инно́ 比-нне́е 最上-нне́йший[形1]〔long, lengthy〕①長い（⇔коро́ткий）‐дли́нная у́ли…
крыл|о́ [クルィロー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [クルィロー]複кры́лья, -льев, -льям[中6]〔wing, sail〕①（鳥の）翼；（昆虫の）翅(はね)поднима́ть [対] на //крыло́｜〈鳥を〉（驚かせて…
чека́нить
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -ню, -нишь 受過-ненный[不完]〈[対]〉①〔完вы́//чеканить, рас//чека́нить, от//чека́нить〕〈金属製品を〉（打ち出し・型打ちなどで）作る…
покрыва́ть [パクルィヴァーチ] [パクルィーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パクルィヴァーチ][不完]／покры́ть[パクルィーチ]-ро́ю, -ро́ешь 命-ро́й 受過-тый[完]〔cover〕〈[対]〉①覆う，覆い包む，かぶせる//покры…
ни́жн|ий [ニージニイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ニージニイ][形8]〔lower〕①下の，下部の，下方の；下の階に住む‐ни́жняя че́люсть｜下あご//ни́жний эта́ж｜下の階‐ни́жние слои́ атмосфе́…
преиму́ществ|о [プリイムーッシストヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリイムーッシストヴァ][中1]〔advantage〕〈пѐред／над[造]に対する〉①利点，長所，優れた点，メリット；（数量的な）優越，優位име́ть я…
я́кобы [ヤーカブィ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヤーカブィ]〔say, allege〕①[接]((接続詞что̀の代わりに用いて))（疑念・不信の意味を込めて）…とО́н утвержда́ет, //я́кобы ничего́ не зн…
пока́ [パカー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パカー]Ⅰ[副]今のところ，さしあたり，しばらくП//Пока́ ничего́ не изве́стно.｜今のところ何もわかっていないⅡ[接]①…してい…
музыка́льн|ый [ムズィカーリヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ムズィカーリヌイ]短-лен, -льна[形1]〔musical, music〕①音楽の，音楽による；音楽好きの；音楽界の‐музыка́льная шко́ла｜音楽初等学校‐му…
сокраще́н|ие
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [中5]〔shortening, reduction〕①短くする［なる］こと，短縮//сокраще́ние сро́ков строи́тельства｜工期の短縮②減らす［減る］こと…
переезжа́ть [жж] [ピリイッジャーチ] [ピリイェーハチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [жж][ピリイッジャーチ][不完]／перее́хать[ピリイェーハチ]-рее́ду, -рее́дешь 命-реезжа́й[完]〔move〕①転居する，引っ越す，移る；移住す…
гра́н|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女10]〔face, edge, border〕①（多面体などの）面//гра́нь ку́ба｜立方体の面②側面，特質неожи́данная //гра́нь её хара́ктера｜彼女…
кабине́т [カビニェート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カビニェート][男1]〔study, office〕①書斎，仕事部屋；執務室рабо́тать в //кабине́те｜書斎で仕事をする//кабине́т дире́ктора｜所長室&#x…
распи́сыва|ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／расписа́ть-ишу́, -и́шешь 受過-и́санный[完]〈[対]〉①（様々な場所に）書き込む，記入する，書き抜く//распи́сывать слова́ на ка́р…
ни́же [ニージェ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ニージェ]（⇔вы́ше）〔lower, below〕Ⅰ[形]〔比較＜ни́зкий〕より低いУрожа́й кукуру́зы бу́дет //ни́же, че́м ожида́лось ра́нее.｜トウモ…
сопровожда́ть [サプラヴァジダーチ] [サプラヴァヂーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [サプラヴァジダーチ][不完]／сопроводи́ть[サプラヴァヂーチ]-вожу́, -води́шь, ... -водя́т 命-ди́ 受過-вождённый (-дён, -дена́)[完]〔accompany…
спуска́ться [スプゥスカーッツァ] [スプゥスチーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スプゥスカーッツァ][不完]／спусти́ться[スプゥスチーッツァ]-ущу́сь, -у́стишься, ... -у́стятся 命-сти́сь[完]〔go down, descend〕①降り…
строк|а́ [ストラカー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ストラカー]対-оку́／-о́ку 複-о́ки, -о́к, -ока́м[女2]〔line〕①（文字などの）行(ぎょう)пя́тая //строка́ све́рху [сни́зу]｜上［下］か…
ка́пл|я [カープリャ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カープリャ]複生-пель[女5]〔drop〕①滴‐ка́пли воды́｜水滴У него́ на лбу́ вы́ступили ‐ка́пли по́та.｜彼の額に汗のたまが浮かんだ②…
сменя́ть2 [スミニャーチ] [スミニーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スミニャーチ][不完]／смени́ть[スミニーチ]-еню́, -е́нишь 命-ни́ 受過-нённый (-нён, -нена́)[完]〔change, replace〕〈[対]〉①取り替える…