diosmòsi
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘物〙浸透;浸透性.
atsúbóttáí, あつぼったい, 厚ぼったい
- 現代日葡辞典
- (<atsúí3) Muito grosso [espesso].~ kuchibiru|厚ぼったい唇∥Uns lábios ~s.
きょうそ 教祖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fondatore(男)[(女)-trice]di una setta religiosa
ライオス Laios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ギリシア神話の人物。オイディプスの父として名高い。テーベの王ラブダコスの子。赤子のとき父を失い,そのうえ彼が成長するまでの間王権を代行する…
臨時
- 小学館 和西辞典
- 臨時のespecial, extraordinario[ria], (一時的な) temporal, provisional臨時にespecialmente, temporalmente臨時記号⸨音楽⸩ accidente m.臨時休…
osáé-kómu, おさえこむ, 押さ[抑]え込む
- 現代日葡辞典
- (<osáéru+…)1 [柔道で] 【(D)esp.】 Imobilizar o adversário 「no tatami」.Osaekonde ippon toru|押さえ込んで一本取る…
tańkṓ3, たんこう, 探鉱
- 現代日葡辞典
- A prospecção [procura] de minérios/jazidas minerais.
shṓmṓ-híń[shoó], しょうもうひん, 消耗品
- 現代日葡辞典
- Os artigos 「de escritório」 disponíveis [de consumo]. ⇒shṓmṓ 1.
あまのじゃく 天の邪鬼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bastia̱n(男) contra̱rio[複bastia̱n contrari],litigioso(男)[(女)-a] ¶この子は天の邪鬼だ.|Questo ragazzo è lo spi…
shińjū́, しんじゅう, 心中
- 現代日葡辞典
- O suicídio de amantes por acordo mútuo;o duplo [múltiplo] suicídio.~ suru [o hakaru]|心中する[を図る]∥Suic…
マブ【MAB】[Man and the Biosphere Programme]
- デジタル大辞泉
- 《Man and the Biosphere Programme》人間と生物圏計画。ユネスコが担当する環境問題の調査研究プロジェクト。
おきかえる 置き換える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (場所を変える)spostare, trasferire, cambiare di posto;(交替させる)rimpiazzare;(AをBと)sostituire A con B,sostituire B a A;(AをBに)commu…
処置
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- mesures [女複], dispositions [女複];〔治療〕traitement [男]もう処置なしだよ|Aucun traitement n'est possible.
spec・tro・scope /spéktrəskòup/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《光学》分光器.spectróscopy[名]分光学.spèctroscópic, spèctroscópical[形]spèctroscópically[副]
***a・yu・da, [a.ʝú.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 助け,手伝い.con ayuda de...|…の助けを借りて.prestar [pedir] ayuda a...|…を手伝う[に助けを求める].ayuda en línea|〖IT…
複数
- 小学館 和西辞典
- plural m., pluralidad f.複数のmás de un[una] ⸨+名詞⸩, (いくつかの) varios[rias], ⸨文法⸩ plural複数の事件|varios casos mpl.複数形p…
さけぐせ 酒癖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は酒癖が悪い.|Quando beve diventa cattivo [litigioso/rissoso].
vi・drio・so, sa, [bi.đrjó.so, -.sa;ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ガラスのような;もろい,壊れやすい.2 〘まれ〙 〈問題などが〉微妙な.tema vidrioso|デリケートなテーマ.3 〘まれ〙 怒りっぽい.4 〈目…
kiosque /kjɔsk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (新聞,花などを扱う街頭,駅の)売店,キオスク.kiosque à journaux|新聞の売店.➋ (庭園の)あずまや;(公園などの)野外音楽堂(=kio…
bri・llan・tez, [bri.ʝan.téθ;ƀri.-∥-.ʎan.-/-.tés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複 brillanteces]1 すばらしさ,卓抜,めざましさ.Terminó sus estudios con gran brillantez.|彼[彼女]は輝かしい成績で学業を…
*am・bi・cio・so, sa, [am.bi.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 大志を抱いた,野心的な;貪欲(どんよく)な.un proyecto demasiado ambicioso|あまりにも欲張りすぎた計画.Deberías ser un poco m&…
demônio /deˈmõniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]❶ 悪魔,鬼;堕天使possuído pelo demônio|悪魔に憑りつかれて.❷ 悪意のある人;醜い人.❸ 落ち着き…
itówáshíi, いとわしい, 厭わしい
- 現代日葡辞典
- Detestável;abominável;repugnante;odioso;horrível. ⇒fuyúkai;iyá1;kiráí1.
きょうさく 狭窄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙ste̱noṣi(女)[無変],restringimento(男) ¶食道狭窄|ste̱noṣi dell'eṣo̱fago ¶大動脈弁狭窄|cardioste̱noṣi(…
ko-móré-bi, こもれび, 木漏れ日
- 現代日葡辞典
- (<kí2+moréru+hi) O sol [Os raios solares] por entre as árvores.
高ぶる/昂ぶる
- 小学館 和西辞典
- 神経が高ぶる|ponerse nervioso[sa], excitarseおごり高ぶる|mostrarse arrogante
日銭
- 小学館 和西辞典
- ingresos mpl. diarios, (日給) jornal m.日銭を稼ぐ|ganar un jornal
いろいろ
- 小学館 和西辞典
- いろいろありがとう|Muchas gracias por todo.いろいろお世話になりました|Muchas gracias por sus atenciones.いろいろなvarios[rias], diversos[…
spor・tive /spɔ́ːrtiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]陽気な,ふざけた,冗談の,遊び好きな;スポーツ的な.sportively[副]sportiveness[名]
淑やか しとやか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- しとやかな|gracioso;meigo彼女はとてもしとやかだ|Ela é muito graciosa.
そわそわ
- 小学館 和西辞典
- そわそわするestar impaciente, ponerse nervioso[sa]
inchiòstro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 ink〕 1 インク ~ nero|黒インク ~ di china|墨 ~ da stampa|印刷用インク ~ simpatico [invisibile]|陰顕インク nero come …
chímimṓryṓ[moó], ちみもうりょう, 魑魅魍魎
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os gé[ê]nios dos rios e das montanhas. [S/同]Yṓkáíhénge(+).
**ma・ni・pu・lar, [ma.ni.pu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 (手・道具で)〈もの・機器を〉取り扱う,操作する.2 〈機器・爆発物の中を〉探る,扱う.3 〈情報・計算・資料・相場などを〉操作する,裏…
エスキナンサス Aeschynanthus; basket plant; blushwort
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イワタバコ科の常緑つる性多年草または半低木。インドからニューギニアにかけて約 100種が分布する。葉は対生もしくは輪生し,革質。多肉質になるも…
limitatif, ive /limitatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 制限する,限定的な.disposition limitative|〖法律〗 制限条項[規定].
口裏
- 小学館 和西辞典
- 口裏を合わせる ponerse de acuerdo previamente, hacer arreglos previos
実業 じつぎょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- negócio実業家|homem [mulher] de negócios;industrial実業界|mundo dos negócios
心臓鏡 しんぞうきょう cardioscope
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 心臓外から心臓内に挿入して,心臓内腔の様子や弁の動きなどを観察する装置。心臓内部の血液を排除しないと見えないので,透明なリンゲル液を噴出し…
お陰
- 小学館 和西辞典
- 成功は君たちの支援のおかげだ|El éxito se debe a vuestro apoyo.おかげ様で|gracias a Diosおかげでgracias ⸨a⸩, (~のせいで) por cul…
ほど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 公園まで歩いて10分ほどだ|Leva-se mais ou menos dez minutos à pé até o parque.我が家ほどいいところはない|Não h…
ねたむ 妬む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere invidioso [geloso] di qlcu. [ql.co.], invidiare qlcu. [ql.co.], provare [nutrire/sentire] invi̱dia di qlcu. [per ql.…
Cer・van・tes, [θer.ƀán.tes/ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] セルバンテス Miguel de ~ Saavedra(1547-1616):スペインの作家.作品El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha『才知あふるる郷士…
ギア
- 小学館 和西辞典
- (自動車の) caja f. de cambios, (歯車) engranaje m.ギアを入れる|poner en marcha el cocheギアボックスcaja f. de ⌈cambios [velocid…
nikúi1, にくい, 憎い
- 現代日葡辞典
- 1 [しゃくにさわる] Odioso [Odiento];detestável;abominável.Koroshite yaritai hodo kare ga ~|殺してやりたいほど彼が憎い∥Ten…
きまじめ 生真面目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇きまじめな きまじめな serioso ¶きまじめに考える|e̱ssere troppo scrupoloso
プトレマイオス(Klaudios Ptolemaios)
- デジタル大辞泉
- 2世紀ごろのギリシャの天文・地理学者。天文学書「アルマゲスト」を著し、天動説を完成。また緯度・経度を用いた地図を作り、数学・音楽などの研究も…
fukyū́4, ふきゅう, 腐朽
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A deterioração 「dos edifícios」.~ suru|腐朽する∥Deteriorar-se;estragar-se.⇒fuháí1.
月並み
- 小学館 和西辞典
- 月並みの/月並みなbanal, común, corriente, tópico[ca], ordinario[ria]月並みなことを言う|comentar banalidades月並みな言葉|pal…
yū́bíń[uú], ゆうびん, 郵便
- 現代日葡辞典
- A correspondência;o correio.Arai-san ~ desu yo|荒井さん郵便ですよ∥Senhor/a Arai, tem correspondência!~ de okuru|郵便で送…