принадлежа́ть [プリナドリジャーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリナドリジャーチ]-жу́, -жи́шь 命-жи́[不完]〔belong to〕①〈[与]の〉所有である,ものであるДо́м принадлежи́т мое́й ма́тери.|家は母…
со́лнц|е [н] [ソーンツェ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [н][ソーンツェ][中2]〔sun〕①太陽,日(★天体名としてはС//Со́лнце)све́т ‐со́лнца|太陽の光восхо́д [захо́д] ‐со́лнца|日の出[入り]С/…
вели́к|ий [ヴィリーキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴィリーキイ]最上велича́йший[形3]〔great〕①〔短вели́к, вели́ка/велика́, вели́ко, вели́ки〕偉大な,傑出した‐вели́кая держа́ва|強国…
электро́нн|ый [エリクトローンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [エリクトローンヌイ][形1]〔electronic〕①〚理〛電子(электро́н)の②電子による;コンピュータ[ネットワーク]を利用した‐электро́…
ука́зывать [ウカーズィヴァチ] [ウカザーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウカーズィヴァチ][不完]/указа́ть[ウカザーチ]укажу́, ука́жешь 命укажи́ 受過ука́занный[完]〔show, indicate〕①〈на[対]を〉指し示す,…
ко́фе [コーフェ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [コーフェ](不変)[男]〔coffee〕コーヒー;コーヒーの木[実]горя́чий //ко́фе|ホットコーヒー//ко́фе в зёрнах|コーヒー豆моло́тый //ко́фе|(…
веду́щ|ий [ヴィドゥーッシイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴィドゥーッシイ][形6]〔能現<вести́〕〔leading〕①先を行く;先導的,先頭の//веду́щий самолёт|先導機②//веду́щий[男名]/‐веду…
вхо́д [フホート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フホート][男1](⇔вы́ход)〔entry, entrance〕①入場,入ることпла́та за //вхо́д|入場料//вхо́д свобо́дный|入場自由[無料]//вхо́д вос…
согла́сно [サグラースナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [サグラースナ]Ⅰ〔in accord〕[副]①同意して,賛成して//согла́сно кивну́ть голово́й|同意のしるしにうなずく②一致して;仲…
поле́зть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -зу, -зешь 命-зай/-зь (否定не ле́зь) 過-ле́з, -ле́зла 能過-зший 副分-зши[完]〔start climbing〕(★ле́зтьの開始を示す)①〈в/на[対]に…
га́з1 [ガース]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ガース]-а/-у 前о -е, на -е/-у́[男1]〔gas〕①気体,ガスуду́шливый //га́з|窒息性ガスслезоточи́вый //га́з|催涙ガスотрабо́танный //г…
ста́рш|ий [スタールシイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スタールシイ][形6]〔elder, senior〕①年上の,年長の;最年長の;//ста́рший[男名]/‐ста́ршая[女名]年長者//ста́рший бра́т|兄‐ста́ршая …
ско́бк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-бок[女2]〔bracket〕①〔指小〕<скоба́②((複))括弧(かっこ)поста́вить [заключи́ть] [対] в ‐ско́бки|…を括弧に入れる③…
морск|о́й [マルスコーイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [マルスコーイ][形4]〔nautical, naval〕①海の//морско́й пейза́ж|海景//морско́й разбо́йник|海賊‐морска́я (навигацио́нная) ка́рта|海…
сова́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- сую́, суёшь 命су́й 受過со́ванный[不完]/су́нуть-ну, -нешь 受過-тый[完][一回]〈[対]〉①入れる,突っ込む,押しこむ//сова́ть ру́ки в кар…
исполня́ть [イスパルニャーチ] [イスポールニチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [イスパルニャーチ][不完]/испо́лнить[イスポールニチ]-ню, -нишь 命-ни 受過-ненный[完]〔carry out, fulfill〕〈[対]〉①遂行[実行,実現…
ли́н|ия [リーニヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [リーニヤ][女9]〔line〕①線,筋,罫線пряма́я [волни́стая] //ли́ния|直[波]線то́нкая [жи́рная] //ли́ния|細[太]線провести́ ‐ли́нию…
три́ [トリー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [トリー]трёх, трём, три́/трёх, тремя́, трёх[数]((個数))〔three〕①3(★→два́[語法])купи́ть //три́ биле́та|チケットを3枚買うс трёх д…
о́пытн|ый [オープィトヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [オープィトヌイ]短-тен, -тна[形1]〔experienced〕①経験ある,経験豊富な,熟練した;手馴れた,上手な//о́пытный лётчик|経験豊富なパイロ…
выража́ть [ヴィラジャーチ] [ヴィーラジチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴィラジャーチ][不完]/вы́разить[ヴィーラジチ]-ажу, -азишь, ... -азят 命-зи 受過-аженный[完]〔express〕〈[対]〉(外に・形に・言葉に)表現…
прика́зывать [プリカーズィヴァチ] [プリカザーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリカーズィヴァチ][不完]/приказа́ть[プリカザーチ]-кажу́, -ка́жешь 命-кажи́ 受過-ка́занный[完]〔give orders〕①〈[与]に[不定形]する…
привлека́ть [プリヴリカーチ] [プリヴリェーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリヴリカーチ][不完]/привле́чь[プリヴリェーチ]-еку́, -ечёшь, ... -еку́т 命-еки́ 過-лёк, -лекла́ 能過-лёкший 受過-чённый (-чён, -чена́) …
ока́зываться [アカーズィヴァッツァ] [アカザーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アカーズィヴァッツァ][不完]/оказа́ться[アカザーッツァ]окажу́сь, ока́жешься 命окажи́сь[完]〔be found〕①気づくと(ある場所に)いる[…
свѐрх
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [前]〈[生]〉①…の上にнаде́ть пла́щ //свѐрх пиджака́|ジャケットの上にレインコートをはおる②…以上に,…を超えてЭ́та тео́рия //св…
крив|о́й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-и́в, -ива́, -и́во[形2]〔crooked〕①曲がった②‐крива́я[女名]曲線,カーブ(‐крива́я ли́ния)‐крива́я оса́дков|降水量曲線$…
убива́ть [ウビヴァーチ] [ウビーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウビヴァーチ][不完]/уби́ть[ウビーチ]убью́, убьёшь 命убе́й 受過-тый[完]〔kill〕〈[対]〉①殺す,殺害する//убива́ть вы́стрелом|射殺す…
газе́т|а [ガジェータ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ガジェータ][女1]〔newspaper〕新聞;新聞社;新聞紙ежедне́вная //газе́та|日刊紙еженеде́льная //газе́та|週刊紙обще́ственно-полити́ческая //…
ка́жд|ый [カージディイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [カージディイ](形1変化)[代]((定))〔every, each〕①((通例単数で;複数は複数形のみの名詞または個数詞と名詞の結合に付く時に))各々の,そ…
ла́д
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а/-у 前о -е, в -у́ 複-ы́[男1]〔harmony〕①((話))和合,平和,友好関係②型,方法,やり方на но́вый [друго́й] //ла́д|新しい[別…
допуска́ть [ダプスカーチ] [ダプスチーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ダプスカーチ][不完]/допусти́ть[ダプスチーチ]-ущу́, -у́стишь, ... -у́стят 命-ти́ 受過-у́щенный[完]〔admit〕①〈[対]にдо[生]/к[与]へ…
легко́ [х] [リフコー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [х]比ле́гче[リフコー]〔lightly〕①[副]軽々と,容易に,やすやすと;軽率に;気楽に;少し,軽くО́н //легко́ поддаётся обма́ну.|彼は簡単…
ориента́ц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔orientation, understanding〕①位置[方位]の特定потеря́ть ‐ориента́цию|方向がわからなくなる//ориента́ция на ме́стности|現在…
маши́н|а [マシーナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [マシーナ][女1]〔machine, car〕①機械;(エネルギー)機関стира́льная //маши́на|洗濯機посу̀домо́ечная //маши́на|食器洗浄機шве́йная /…
суди́ть1 [スゥヂーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スゥヂーチ]сужу́, су́дишь, ... су́дят 命суди́ 能現су́дящий/судя́щий 受過су́женный 副分судя́[不完]〔judge〕①〈о[前]について〉判断す…
широ́к|ий [シローキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [シローキイ]短-о́к, -ока́, -о́ко/-око́, -оки́/-о́ки 比ши́ре 最上широча́йший[形3]〔wide, broad〕①広い(⇔у́зкий)‐широ́кая у́лица|…
мо́щност|ь [モーッシナスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [モーッシナスチ][女10]〔power, capacity〕①力,威力,(鉱物・空気などの層の)厚さ,埋蔵量②パワー,馬力,出力,定格,容量эффект…
зам|о́к [ザモーク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ザモーク]-мка́[男2]〔lock〕①錠,錠前,ロックклю́ч от ‐замка́|錠の鍵запере́ть две́рь на //замо́к|ドアをロックする②(チェー…
я́щик [ヤーッシク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヤーッシク][男2]〔box, chest〕①箱,ボックス;ケース,キャビネットабоне́нтский //я́щик|私書箱му́сорный //я́щик|ごみ箱почто́вый //я…
бума́г|а [ブゥマーガ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ブゥマーガ][女2]〔paper〕①紙газе́тная //бума́га|新聞紙обёрточная //бума́га|包装紙почто́вая //бума́га|便箋руло́нная //бума́га|ロ…
сего́дня [в] [シヴォードニャ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [в][シヴォードニャ]〔today〕Ⅰ[副]①きょう,本日//сего́дня у́тром|今朝//сего́дня днём|今日の午後//сего́дня ве́чером|今晩С//С…
переменя́ться [ピリミニャーッツァ] [ピリミニーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ピリミニャーッツァ][不完]/перемени́ться[ピリミニーッツァ]-меню́сь, -ме́нишься 命-ни́сь[完]〔change〕①変わる,変化する(изменя́ться…
носи́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- ношу́сь, но́сишься[不完][不定]〔定нести́сь〕〔run, rush〕①(a)(反復して,様々な方向に,色々な時に)高速で動く,疾走する//носи́ться п…
иска́ть [イスカーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [イスカーチ]ищу́, и́щешь 命ищи́ 受現иско́мый[不完]〔look for〕①〈[対]〉〈具体的な物を〉探す//иска́ть ну́жную кни́гу|必要な本を探す…
по́л|е [ポーリェ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ポーリェ]複-я́, -е́й, -я́м[中3]〔field, ground〕①野,野原;広々とした場所;((複))広大な野原гуля́ть по́ полю [по ‐по́лю]|野原を散歩…
печа́та|ть [ピチャータチ] [ナピチャータチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ピチャータチ]受過-танный[不完]/напеча́тать[ナピチャータチ][完]〔print〕〈[対]〉①印刷する,プリントする//печа́тать офсе́тным спо́со…
библиоте́к|а [ビブリアチェーカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ビブリアチェーカ][女2]〔library〕図書館,図書室;蔵書;書庫;叢書,文庫シリーズгосуда́рственная [городска́я] //библиоте́ка|国立[市立]図…
обра́тн|ый [アブラートヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アブラートヌイ][形1]〔reverse〕①(後)戻りのв ‐обра́тном направле́нии|反対方向に//обра́тный хо́д|逆行//обра́тный пу́ть|帰り道//о…
выпуска́ть [ヴィプゥスカーチ] [ヴィープゥスチチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴィプゥスカーチ][不完]/вы́пустить[ヴィープゥスチチ]-ущу, -устишь, ... -устят 命-сти 受過-ущенный[完]〔let out, release〕〈[対]〉①…
оболо́чк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-чек[女2]〔shell〕①殻,外殻,外皮,上皮//оболо́чка плода́ [зерна́]|果皮[種皮]②〚解〛膜ра́дужная //оболо́чка|虹彩рогов…
сноси́ть2
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -ошу́, -о́сишь[不完]/снести́2-су́, -сёшь 過снёс, снесла́ 能過снёсший 受過-сённый (-сён, -сена́) 副分-еся́[完]〈[対]〉①運び下ろす,…