いちゅう 意中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶意中の男［女］｜l'uomo [la donna] del cuore／l'amato [l'amata] ¶〈人〉の意中を察する｜le̱ggere il pensiero [il cuore] di qlcu.
nikúmu, にくむ, 憎む
- 現代日葡辞典
- Odiar；ter ódio 「a」；detestar；abominar；ter rancor [aversão].Karera wa nikumiatte iru｜彼らは憎み合っている∥Eles odeiam-se…
assiomàtico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 〘哲〙公理の. 2 明白な verità assiomatica｜自明の真理. assiomaticaménte assiomaticamente [副]議論の余地なく, 明白に.
すいしょう 推奨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raccomandazione(女) ◇推奨する 推奨する すいしょうする raccomandare qlcu. [ql.co.] ◎推奨品 推奨品 すいしょうひん modello(男) consigliato …
końpṓ, こんぽう, 梱包
- 現代日葡辞典
- A embalagem；o empacotar [embrulhar].Chūmon no shina o mushiro to nawa de ～ shite hassō shita｜注文の品をむしろと縄で梱包し…
青肉 (あおにく) green meat
- 改訂新版 世界大百科事典
- マグロ類を加熱したときに生ずる淡青緑色の変色肉。グリーンミートともいう。ビンナガなど肉色の淡いマグロは缶詰原料として主にアメリカに輸出され…
派手
- 小学館 和西辞典
- この服は派手過ぎる｜Esta ropa es demasiado llamativa.金遣いが派手である｜gastar con ostentación派手な（色が） vistoso[sa], llamativo…
programa /proˈɡrɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 番組，プログラムprograma de televisão｜テレビ番組programa do concerto｜コンサートのプログラム．❷ 【情報】プログ…
fū́fu[úu], ふうふ, 夫婦
- 現代日葡辞典
- O casal；os cônjuges.～ kidori de iru｜夫婦気取りでいる∥Comportar(em)-se como se estivessem casados.～ no chigiri o musubu｜夫婦の契…
イサオ タオカ Isao Taoka
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書外交官 元駐日パラグアイ大使,元ラパス市長国籍パラグアイ出生地東京都別名日本名=田岡 功(タオカ イサオ)勲章褒章パラグアイ国家功労章(…
tsúgō2, つごう, 都合
- 現代日葡辞典
- No total；por junto；ao todo.～ jū-nin de tatakau｜都合１０人で戦う∥Lutar com dez homens ao todo.
keńgékí, けんげき, 剣劇
- 現代日葡辞典
- Um drama de samurais, com muita a(c)ção.
つうわ 通話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comunicazione(女) telefo̱nica，telefonata(女)，chiamata(女)；(通話時間の単位・度数)scatto(男) ◇通話する 通話する つうわする telefon…
くわだてる 企てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計画する)progettare ql.co. [di＋[不定詞]]；(決意する)proporsi di＋[不定詞]；(事業などを)intrapre̱ndere ql.co.；(想像・予定する)cont…
yukkúri, ゆっくり
- 現代日葡辞典
- 1 [急がないようす] Lentamente；devagar；vagarosamente；sem pressa；calmamente；folgadamente；à vontade.Dewa go-～｜では，ごゆっくり∥…
悪評
- 小学館 和西辞典
- mala ⌈fama f. [reputación f.]悪評を買う｜ganarse mala fama
成り立つ なりたつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- realizar-se；concluir-se；compor-se夫と会話が成り立たない｜Não consegue concluir uma conversa com o marido.この町は観光で成り立って…
***cá・ma・ra, [ká.ma.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 カメラ，写真機（＝～ fotográfica, ～ de fotos）；監視カメラ．¡Cámara! ¡Acción!｜〘テレビ・映画撮影…
サイズ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tamanho靴のサイズ｜tamanho de sapatosあなたの靴のサイズはいくつですか｜Qual é o tamanho de seus sapatos?靴のサイズが合わない｜O tama…
胸部
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ tórax m.[=pl.], （呼吸器） aparato m. respiratorio胸部疾患enfermedad f. respiratoria胸部大動脈瘤aneurisma m(f). de aorta tor&…
タオ リン Tao Lin
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書作家国籍米国生年月日1983年出生地バージニア州経歴台湾出身の両親のもと、米国・バージニア州に生まれる。詩人として活動を開始し、文芸…
ガーファム（GAFAM）
- デジタル大辞泉
- 米国の主要なIT企業である、グーグル（Google）、アマゾンドットコム（Amazon.com）、フェースブック（Facebook、現Meta）、アップル（Apple）、マイ…
gúnbi, ぐんび, 軍備
- 現代日葡辞典
- (a) Os preparativos bélicos； (b) Os armamentos.～ o kakuchō [shukushō] suru｜軍備を拡張［縮小］する∥Aumentar [Reduzir…
Tamási Á.【TamasiA】
- 改訂新版 世界大百科事典
Tamarix
- 改訂新版 世界大百科事典
ṓtṓ3[oó-], おうとう, 黄桃
- 現代日葡辞典
- O pêssego amarelo (Tb. para compota).
拾级 shèjí
- 中日辞典 第3版
- [動]＜書＞一歩一歩（段を）登る．
风级 fēngjí
- 中日辞典 第3版
- [名]＜気象＞風力階級．風力の等級．[参考]“蒲风Púfēng风级”（ビューフォート風力階級）によって風力を0（無…
密级 mìjí
- 中日辞典 第3版
- [名]秘密の程度．▶普通は“绝密”（極秘），“机密”（機密），“秘密”（秘密）”の3段階に分けられる．
年级 niánjí
- 中日辞典 第3版
- [名]学年．你弟弟大学几～？／君の弟は大学の何年生ですか．小学一～学生／小…
品级 pǐnjí
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （古代の）官等，官階．2 （製品や商品の）等級．▶“品秩pǐnzhì”とも．
下级 xiàjí
- 中日辞典 第3版
- [名]下級．下部．部下．～单位／下部機関〔部門〕．～服从上级／下部の者は上部の者に従う．上～关…
ぼう 某
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶某氏｜il signo̱r X［iks］／un certo signore ¶某婦人［嬢］｜la signora [la signorina] Y ¶山田某｜un certo [tale] Yamada ¶某家｜la fa…
***to・mar, [to.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 …を手に取る，つかむ；受け取る．Me tomaron de un brazo.｜私は腕をつかまれた．Toma este dinero.｜このお金とっておけよ．2 〈食べ物を〉食…
合作社 がっさくしゃ cooperative collective
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中国の協同組合を一般にこのようによぶ。1919年に社会改良の目的から復旦(ふくたん)大学教授薛仙舟(せつせんしゅう／シュエシエンチョウ)（1878―1927…
そしる 謗る・譏る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (非難する)biaṣimare [criticare／parlare male di] qlcu. [ql.co.]；(中傷する，名誉を傷つける)calunniare [diffamare／infamare] qlcu.
青山製作所
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社青山製作所」。英文社名「AOYAMA SEISAKUSHO CO., LTD.」。金属製品製造業。昭和25年(1950)設立。本社は愛知県丹羽郡大口町高橋。…
byṓkí[oó], びょうき, 病気
- 現代日葡辞典
- 1 [やまい] A doença；a enfermidade；o mal [a moléstia].Chichi no ～ wa omoi [karui]｜父の病気は重い［軽い］∥A ～ do pai �…
jṓtáí2[oó], じょうたい, 常態
- 現代日葡辞典
- O estado normal；a normalidade.～ ni fuku-suru｜常態に復する∥Voltar ao/à ～.
gotsún to, ごつんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força [uma pancada].Hashira ni atama o ～ butsuketa｜柱に頭をごつんとぶつけた∥Bati com a cabeça no poste.
-gata2, がた, 方
- 現代日葡辞典
- （＜katá8）1 [複数であることを示す] 【Suf. de Pl.】Anata ～｜あなた方∥Vocês.[S/同]-tachi.2 [味方であることを示す] Do lado de.…
変態
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- anomalie [女]；〔昆虫などの〕métamorphose [女], transformation [女]昆虫の完全［不完全］変態｜métamorphose complète [in…
komákái, こまかい, 細かい
- 現代日葡辞典
- 1 [細微な] Diminuto [Muito pequeno]；ténue；fino；miúdo.Mado no soto de-wa kiri no yō na ～ ame ga futte ita｜窓の外で…
ドラマ
- 小学館 和西辞典
- drama m.ホームドラマdrama m. doméstico
mańgá, まんが, 漫画
- 現代日葡辞典
- A caricatura；os desenhos animados；a história aos [em] quadr(ad)inhos.Mukashi-banashi o ～ ka [ni] suru｜昔話を漫画化［に］する∥P&#…
tsukí-nókéru, つきのける, 突き除ける
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…） Abrir caminho aos empurrões；acotovelar 「os outros para ser promovido」.Kare wa hitobito o tsukinokete mae e…
こもの 小物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (付属品類)accessori(男)［複］；(小さな器具)aggeggi(男)［複］ 2 (小人物)persona(女) di poco conto ¶彼は政治家仲間では小物とされている．｜D…
***a・so・mar, [a.so.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〈ものの一部が〉姿を見せる，現れる．Entre las nubes asomó el sol.｜雲の切れ目から太陽が顔を出した．A la chica le asomaba una l…
devotar /devoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 奉納する．❷ 捧げる，献ずるDevoto muitas horas ao estudo.｜私は勉強に何時間もつぎこむDevotei minha vida a cuidar dos mai…
hínoki, ひのき, 檜
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Um cipreste japonês parecido ao cedro（⇒sugí）, de folha suave ao ta(c)to e boa madeira.