ヘルメット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- casque [男]
エチケット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔宮廷・公式の場での〕étiquette [女]；〔礼儀〕bonnes manères [女複]；〔慣習・作法〕usage [男]エチケットを守る｜respecter l'&#…
あせる（褪せる）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- passer, se décolorer日に当たってカーテンの色があせた｜Le soleil a pâli les rideaux.
カーディガン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cardigan [男] →服
球
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔サッカーなど〕ballon [男]；〔テニスなど〕balle [女]；〔ビリヤードなど〕bille [女]球を打つ｜frapper une balle
ピンセット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pince [女], brucelles [女複]ピンセットでつまむ｜saisir avec des brucelles
ケーブル
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- câble [男]ケーブルカーfuniculaire [男]ケーブルテレビtélévision par câble [女]
コイン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pièce (de monnaie) [女]コインランドリーlaverie (automatique) [女]コインロッカーconsigne automatique [女]
ビスケット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- biscuit [男]遭難者はビスケットをかじって命をつないだ｜Les sinistrés ont difficilement survécu en ne grignotant que des biscui…
パイロット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pilote [男] →職業
海洋
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- océan [男], mer [女]海洋汚染〔タンカーからの原油流出による〕marée noire [女]海洋性気候｜climat maritime [男]
ダイエット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- régime [男], diète [女]ダイエットでやせる｜s'amincir en suivant un régime
似合う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- aller bienこのスカート似合う？｜Est-ce que cette jupe me va?似合いのカップルだ｜C'est un couple bien assorti.
ひだ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pli [男], plissé [男]スカートのひだ｜plis d'une jupe山のひだ｜plis des montagnes心のひだ｜replis du cœur
見通し
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- prévision [女], perspective [女]見通しのよいカーブ｜un virage découvert見通しの利かないカーブ｜un virage sans visibilit…
売り出す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- mettre... en vente日本のメーカーが新製品を売り出した｜Un fabricant japonais vient d'éditer un nouveau modèle.
運転手
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- conducteur(trice) [名]；〔タクシーの〕chauffeur [男]；〔マイカーの〕automobiliste [名]運転手を抱える｜prendre un chauffeur privé
マーガレット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- marguerite [女] →花
エアポケット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- trou d'air [男]
シャーベット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sorbet [男]
トランペット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- trompette [女] →楽器
プラットホーム
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- quai [男]プラットホームで待つ｜attendre sur le quai
誕生
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- naissance [女]わが子の誕生を喜ぶ｜se réjouir de la naissance de son enfant（ボッティチェッリの）『ヴィーナスの誕生』｜La Naisssance …
ワックス
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cire [女]；〔スキー用の〕fart [男]カーワックス｜cire de voiture床にワックスをかける｜mettre de la cire sur le parquetスキーにワックスを塗る…
小脇
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ラケットを小脇に抱える｜porter une raquette sous le bras
ブレスレット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- bracelet [男] →装身具
アクロバット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- acrobatie [女]アクロバット飛行｜acrobatie aérienne
索引
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- index [男]アルファベット順索引｜table alphabétique [女]
トラブル
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ennuis [男複], problèmes [男複]きみはトラブルが絶えないね｜Tu es du genre à causer des ennuis aux autres.トラブルメーカー｜fa…
テニス
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tennis [男]テニスをする｜jouer au tennis◆サーブ∥service [男]フォールト∥faute [女]ダブルフォールト∥double faute [女]アドバンテージ∥avantage …
フォーマット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- format [男] →コンピュータ
クラリネット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- clarinette [女] →楽器
テープ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- bande [女]；〔カセット〕cassette [女]テープレコーダーmagnétophone [男]
パンフレット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- brochure [女]；〔折り畳みの〕dépliant [男]パンフレットはご自由におとりください｜Ces brochures sont gratuites.
券
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- billet [男], ticket [男]；〔引換券〕bon [男] →チケット
確保《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- assurerきみのチケットは確保したよ｜Un billet t'a été retenu.
プリペイドカード
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- carte prépayée [女]
認識
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- connaissance [女]認識する｜connaître, reconnaître芸術への認識が深まる｜s'avancer dans la connaissance de l'art認識論ép…
まぶしい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- éblouissant(e), aveuglant(e)まぶしい. カーテンを閉めて｜La lumière m'aveugle. Ferme les rideaux.まぶしいほどの美人｜femme d'u…
鉄
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fer [男]；〔鋼〕acier [男]鉄の意志｜volonté de fer鉄の規律｜discipline de fer鉄のカーテンrideau de fer [男]鉄は熱いうちに打てIl faut…
選手
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- athlète [名], joueur(se) [名]あの選手はフリーキックがうまい｜Ce joueur excelle dans l'art du coup franc.サッカー選手｜joueur(se) de …
盛ん《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- populaireサッカーが盛んな国｜pays où le football est très populaire彼は老いてなお盛んだ｜Même à cet âge,…
はみ出す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dépasser, déborder, passer枝が塀の外にはみ出す｜Les branches débordent du mur.スカートが上着のすそからはみ出している｜…
布団
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- futon [男], literie japonaise [女]；〔敷き布団・マットレス〕matelas [男]；〔掛け布団〕couverture [女]
絵
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- peinture [女]；〔額に入った〕tableau [男]；〔カンバスに描いた〕toile [女]；〔素描〕dessin [男]；〔下絵〕esquisse [女]；〔速写画〕croquis […
残り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- reste [男]25パーセントは即金で, 残りはクレジットで払う｜payer 25% comptant, le reste à credit
はまり役
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ハムレットは彼のはまり役だ｜Il convenait à la perfection pour le rôle d'Hamlet.
キャッシュカード
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- carte bancaire [女], carte bleue [女]（★フランスではレジなどで直接支払いもできる）
ショートカット
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- raccourci [男] →コンピュータ
要件
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- condition requise [女]パイロットになるための要件を満たす｜satisfaire les conditions requises pour devenir pilote