Costus speciosus【Costusspeciosus】
- 改訂新版 世界大百科事典
いかん 遺憾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇遺憾な 遺憾な いかんな (残念)deplore̱vole, increscioso, spiace̱vole；(不満足)poco soddisfacente；(不十分)insufficiente, inc…
tsumé-kákéru, つめかける, 詰め掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜tsuméru＋…） Afluir；apinhar-se；aglomerar-se；acorrer.Kaji-ba ni ōzei no yajiuma ga tsumekaketa｜火事場に大勢のやじ馬が…
羊膜
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ amnios m.[=pl.]
káiha, かいは, 会派
- 現代日葡辞典
- A seita (religiosa).
delizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 とても楽しい, 喜ばしい, うっとりさせるような profumo ～｜とてもいい匂いの香水 musica deliziosa｜とても気分のいい音楽. 2 おいしい, 美…
doglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨詩⸩ 1 悲しみに打ちひしがれた, 悲嘆にくれた. 2 苦痛を与える, 悩ます. 3 〘音〙悲しげな. dogliosaménte dogliosamente [副]悲嘆にくれて；…
ignominióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 不名誉な, 面よごしの, 軽蔑(けいべつ)すべき gesto ～｜恥ずべき行為. 2 屈辱的な, 恥辱にまみれた. ignominiosaménte ignominiosamente […
sufrágio /suˈfraʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 投票，票maioria absoluta dos sufrágios｜過半数の得票．❷ 選挙（制度）sufrágio direto｜直接選挙sufrá…
gioióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 陽気な, 愉快な, 楽しい, うれしい, 上きげんの. [同]felice；[反]triste 2 〘音〙楽しげに. gioiosaménte gioiosamente [副]うれしそうに, …
十年
- 小学館 和西辞典
- diez años mpl.10年間｜década f., decenio m.約十年｜unos diez años数十年｜unas décadas, unos decenios十年一日の…
签（簽・(1)(3)，(2)籤） qiān [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 署名する．サインする．→~签押yā／．2 簡潔に意見〔要点〕を書く．→~签呈chéng／．→~签ێ…
prepórre
- 伊和中辞典 2版
- [他]【90】 1 〈…の〉前に［先に］置く《a》 ～ il nome al cognome｜名を姓の前に置く. [反]posporre 2 〈…より〉好む［選ぶ］《a》 ～ lo studio a…
*ten・tar, [ten.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 手探りする．El ciego iba tentando el camino con el bastón.｜盲人は杖(つえ)で道を探りながら行った．2 誘惑する，そそのかす；⸨…
geńróń2, げんろん, 原論
- 現代日葡辞典
- Os princípios 「da fís.」.
***mis・te・rio, [mis.té.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 なぞ，不可解，神秘．explorar los misterios de la naturaleza｜自然界の神秘を探求する．el misterio de la política｜政治の不明瞭…
kikáí4, きかい, 奇怪
- 現代日葡辞典
- 1 [あやしいようす] O enigma；o mistério.～ na｜奇怪な∥Enigmático；misterioso 「desaparecimento do marido」.～ na kōd&#…
isékí1, いせき, 遺跡
- 現代日葡辞典
- Os restos；as relíquias；os vestígios.Kodai bunmei no ～｜古代文明の遺跡∥Os vestígios da civilização ant…
ヘリオス Hēlios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ギリシア神話の太陽神。ティタンのヒュペリオンとテイアの子で，月女神セレネおよび曙女神エオスの兄弟。オケアノスの娘ペルセイスと結婚して，息子…
駆け落ち
- 小学館 和西辞典
- fuga f. de los ⌈novios [enamorados]駆け落ちするfugarse con su novio[via]
似せる
- 小学館 和西辞典
- imitarロボットの声に似せて話す｜hablar imitando la voz de un robot神は自分の姿に似せて人間を作った｜Dios creó al hombre a su imagen …
細かい
- 小学館 和西辞典
- diminuto[ta], menudo[da], fino[na], （詳しい） detallado[da], minucioso[sa], meticuloso[sa], （微妙な） sutil, （取るに足らない） insignifi…
me・yo・sis, [me.ʝó.sis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →meiosis.
とっさ 咄嗟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇とっさに とっさに spinto dal giudi̱zio immediato ¶とっさの反応｜reazione spontanea ¶まったくとっさの出来事だった．｜Accadde pro&#x…
exercício /ezexˈsisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 練習，鍛練，訓練exercícios de caligrafia｜習字の練習．❷ 練習問題exercícios de português｜ポルトガ…
とろみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶スープにとろみをつける｜re̱ndere più denso il brodo ¶とろみがある｜e̱ssere corposo [sostanzioso]
re・li・gio・sa, [r̃e.li.xjó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [女] →religioso.
宗派
- 小学館 和西辞典
- secta f. (religiosa)
日給
- 小学館 和西辞典
- jornal m., salario m. diario日給（制）で働く｜trabajar a jornal日給7千円である｜ganar siete mil yenes diarios
どうみゃく 動脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙arte̱ria(女) ¶大動脈｜aorta ¶頸動脈｜caro̱tide(女) ¶肺動脈｜arte̱ria polmonare ◎動脈炎 動脈炎 どうみゃくえん ar…
税
- 小学館 和西辞典
- impuesto m., contribución f., derechos mpl., gravamen m. ⇒ぜいきん（税金）・そぜい（租税）税のtributario[ria]税込み税込みで｜con imp…
va・tio, [bá.tjo；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖電〗 ワット：電力・工率の単位．potencia en vatios｜ワット数［量］．
disposizióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 arrangement〕 1 配置, 配列；整理, 配合, 案配 ～ delle forze nemiche lungo i confini｜国境沿いの敵勢力の配置. 2 気持ち, 気分；…
ingéniosité /ε̃ʒenjozite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 創意工夫に富んでいること，巧妙さ，器用さ．faire preuve d'ingéniosité｜創意工夫を発揮するl'ingéniosité d'un projet｜計画の巧みさ．
利食い
- 小学館 和西辞典
- toma f. de beneficios
周到 しゅうとう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 周到な計画｜plano minucioso
ふかい 不快
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不快な 不快な ふかいな (不愉快な)spiace̱vole, ṣgrade̱vole ；(いやな)diṣgustoso ¶不快なにおい｜odore(男) ṣgrade̱vole…
こころまち 心待ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶君の訪問を心待ちにしていた．｜Aspettavo ansiosamente [Non vedevo l'ora] che venissi a trovarmi.
pernicioso, sa /pexnisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]有害な，被害をもたらすefeitos perniciosos｜悪影響．
副
- 小学館 和西辞典
- 正副の書類｜original m. y copia f. de un documento副音声付き放送｜segundo programa m. de audio副大統領｜vicepresidente[ta] mf.副社長｜vicep…
kańsétsú1, かんせつ, 間接
- 現代日葡辞典
- O ser indire(c)to；o vir [fazer/acontecer] por intermédio de outro.～ (teki) ni｜間接（的）に∥Indire(c)tamente.◇～ bōeki間接…
読唇術
- 小学館 和西辞典
- lectura f. labial読唇術を使う｜leer los labios
alto-comissário /ˌawtukomiˈsariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] altos-comissários］[男]高等弁務官．
さいべつ 細別
- 小学館 和伊中辞典 2版
- classificazione(女) minuziosa
素質 (そしつ) disposition
- 改訂新版 世界大百科事典
- 個人が先天的に持っている機能の身体的ないし精神的反応傾向のこと。このうち身体的反応傾向を体質と呼び，精神的反応傾向を気質と呼ぶ。一般的に素…
エー‐エス‐オー【ASO】［arteriosclerosis obliterans］
- デジタル大辞泉
- 《arteriosclerosis obliterans》⇒閉塞性動脈硬化症
じよう 滋養
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶滋養に富む｜nutritivo／nutriente／sostanzioso
urá-gúchí, うらぐち, 裏口
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kuchí）1 [裏側の出入り口] A porta de trás [de serviço/dos fundos].～ kara hairu｜裏口から入る∥Entrar pela ～.[…
zuíúń, ずいうん, 瑞雲
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As nuvens auspiciosas. [S/同]Shíun；shṓúń.
shóhan3, しょはん, 諸般
- 現代日葡辞典
- （⇒sho-4） 【E.】 Vários；diversos；todos os (tipos de).～ no jijō o kōryo no ue｜諸般の事情を考慮の上∥Depois de ver b…