teáí, てあい, 手合い・徒
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O companheiro;o bando;a malta (G.).Ano te no ~ wa tachi ga warui|あの手の手合いはたちが悪い∥Companheiros daqueles são mau…
harásu1, はらす, 晴らす
- 現代日葡辞典
- Dissipar;desfazer;apagar;esclarecer.Giwaku o ~|疑惑を晴らす∥Esclarecer [Desfazer] uma dúvida.Sake de uppun o ~|酒でうっぷんを…
chíten, ちてん, 地点
- 現代日葡辞典
- O ponto 「no mapa」;o lugar;a posição.Shima wa koko kara jikkiro no ~ ni aru|島はここから10キロの地点にある∥A ilha fica…
水黽 (アメンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Aquarius paludum動物。アメンボ科の昆虫
弱さ よわさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fraqueza;fragilidade;debilidade
shińtṓ3, しんとう, 親等
- 現代日葡辞典
- O grau [A relação] de parentesco [consanguinidade].San- ~ nai no shinzoku|三親等内の親族∥Os parentes até ao [dentro …
以来 いらい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- desde私は1975年以来ここに住んでいる|Moro aqui desde 1975.私はそれ以来彼女に会っていない|Não a vejo deste essa ocasião.
取得 しゅとく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aquisiçãoビザを取得する|adquirir o visto
yomí1, よみ, 読み
- 現代日葡辞典
- (<yómu1)1 [読むこと] A leitura.⇒~ kaki.2 [Abrev. de “kuń-yómí”]3 [判断] O julgar [intuir/adivinhar/ver].S…
蛍柴胡 (ホタルサイコ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Bupleurum longiradiatum subsp.sachalinense var.elatius植物。セリ科の多年草
ソテー 仏 sauté
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘料〙〔仏〕sauté[soté](男) ¶ポークソテー|maiale saltato [sauté]
帰り掛け
- 小学館 和西辞典
- 帰りがけに買い物をする|hacer una compra de vuelta a casa帰りがけに来客があった|Tuve una visita cuando iba a salir del trabajo.
感動 かんどう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- emoção;sensação;impressãoあの映画には大変感動した|Fiquei muito emocionada com aquele filme.感動的な話…
saudável /sawˈdavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] saudáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 健康によい,体によいalimentação saudável|健康によい食生活.❷ …
トマス・アクィナス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Tommaṣo d'Aquino(男)(Roccasecca, Froṣinone 1225‐Fossanova, Latina 1274;イタリアの哲学者,神学者.『神学大全』Summa theolo̱giae)
歳月
- 小学館 和西辞典
- tiempo m.あの事故から7年の歳月が流れた|Han transcurrido siete años desde aquel accidente.歳月人を待たず ⸨諺⸩El tiempo pasa volando.
支える ささえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- apoiar;sustentar柱が屋根を支える|Os pilares sustentam o telhado.あの夫婦は支え合って暮らしている|Aquele casal vive apoiando-se um ao out…
a・qué・llas, [a.ké.ʝas∥-.ʎas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] →aquél.
incertézza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 不確かさ;不明確さ, 当てにならないこと ~ del tempo|天候の変わりやすさ. 2 ためらい, 決断のなさ, 優柔不断;不安 essere [trovars…
revendication /r(ə)vɑ̃dikasjɔ̃ ルヴァンディカスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (権利などの)要求,主張.satisfaire des revendications|要求を満たすrevendications ouvrières|労働者の諸要求revendications salariale…
防弾
- 小学館 和西辞典
- 防弾のantibalas, a prueba de balas防弾ガラス⌈vidrio m. [cristal m.] blindado防弾チョッキchaleco m. antibalas
グアキ(Guaqui)
- デジタル大辞泉
- ボリビア西部の町。チチカカ湖に面する港町。ラパスの西約80キロメートルに位置し、同地と鉄道で結ばれる。ボリビア海軍の基地がある。
Aquilegia
- 改訂新版 世界大百科事典
porc /pɔːr ポール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 pork 豚肉.仏 porc 豚肉,豚.➊ 豚肉.porc salé|塩漬け豚肉manger du porc|豚肉を食べるrôti de porc|ローストポーク.➋ …
zo・di・ac /zóudik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔the ~〕《天文》黄道帯,獣帯(◇黄道を中心に南北に8度の幅で広がっている想像上の球帯).1a [C]《天文》十二宮図.[関連]the signs of t…
まじょのしゅうかい〔マヂヨのシフクワイ〕【魔女の集会】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈スペイン〉El Aquelarre》⇒魔女の夜宴
sokkétsú, そっけつ, 即決
- 現代日葡辞典
- A decisão imediata [rápida].~ suru|即決する∥Decidir rapidamente.◇~ saiban即決裁判O julgamento rápido [imediato/sum&…
poeira /poˈejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ほこり,ちりcapa de poeira|ダストカバーpoeira cósmica|宇宙塵sacudir a poeira|ちりを払う.deixar a poeira baixar騒ぎが収まるの…
encaquer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他](ニシンなどを)樽に詰める.encaquement[男]
sardinier, ère /sardinje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] イワシ(漁)の;イワシ缶詰製造の.━[名] イワシ漁の漁師;イワシ缶詰工.sardinier[男] イワシ漁船[網].
がくちょう 楽長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capobanda(男)(女)[(男)複capibanda;(女)複capobanda](di muṣicanti);(楽団などの指揮者)direttore(男)[(女)-trice](d'orchestra)
hoshí-gákí, ほしがき, 干[乾]し柿
- 現代日葡辞典
- (<hósu+kakí) O dióspiro [caqui] seco. [S/同]Korógaki;tsurúshígaki.
謀略
- 小学館 和西辞典
- trama f., conspiración f., complot m., maquinación f.謀略を巡らす|⌈tejer [urdir] una trama
a・quie・tar, [a.kje.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 落ち着かせる,なだめる.aquietar a un caballo|馬を静める.2 〈苦痛などを〉和らげる,楽にする.━~・se[再]1 落ち着く,静まる.2 〈苦…
urúshí, うるし, 漆
- 現代日葡辞典
- (a) O sumagre [A sumagreira] (Planta);(b) A laca [resina/goma] (de sumagre).~ ni kabureru|漆にかぶれる∥Picar-se no ~ (Irrita a pele, co…
素顔
- 小学館 和西辞典
- ⌈cara f. [ rostro m.] sin maquillaje, verdadera cara f.日本の素顔|Japón tal cual彼女は素顔のほうが美しい|Ella está m…
magíréru, まぎれる, 紛れる
- 現代日葡辞典
- (⇒magírásu)1 [入り交じり目立たなくなる] Confundir-se 「com」;misturar-se;perder-se (de vista).Hitogomi ni ~|人込みに紛…
*ma・qui・na・ria, [ma.ki.ná.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘集合的〙 機械;機械設備[装置],機械一式.maquinaria agrícola|農機具,農業機械.→máquina[類語].2 機械の仕組み,仕…
mukṓ1, むこう, 向こう
- 現代日葡辞典
- 1 [向かっている方向] Lá;além.~ e tsuitara tegami o kudasai|向こうへ着いたら手紙を下さい∥Quando chegar lá escreva-me…
**in・di・rec・to, ta, [in.di.rék.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 間接的な,直接でない;遠回しの(⇔directo).luz indirecta|間接照明.crítica indirecta|遠回しの批判.saber... de forma indire…
-béshi, べし
- 現代日葡辞典
- (⇒-béki2) 【E./Suf. variável】1 [推量を表す] Haver a probabilidade 「de」. [S/同]-darṓ(+).2 [可能を表す] Exis…
suíjṓ, すいじょう, 水上
- 現代日葡辞典
- Na [Sobre a] água.~ de [ni]|水上で[に]∥~.◇~ kyōgi [supōtsu]水上競技[スポーツ]O desporto [esporte] aquát…
初级中学 chūjí zhōngxué
- 中日辞典 第3版
- 初級中学.▶略して“初中”という.日本の中学校に相当する.⇒chūzhōng【初中】,gāojí zh…
多级火箭 duōjí huǒjiàn
- 中日辞典 第3版
- 多段ロケット.
タリバン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔アフガニスタンのイスラム原理主義勢力〕the Taliban; the Taleban彼はタリバンだHe belongs to the Taliban.
ba・que・te・a・do, da, [ba.ke.te.á.đo, -.đa;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨en... …に⸩ 熟練した,経験豊かな;鍛えあげられた.2 ⸨por... …で⸩ 痛めつけられた,苦しんだ.
kásu3, かす, 粕・糟
- 現代日葡辞典
- As borras 「de arroz cozido e fermentado, na fabricação do saqué」.◇~ jiru粕汁A sopa de ~.◇Sake ~酒粕~ de arroz.
sarrasin, ine /sarazε̃, in/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] サラセン(人)の.Sarrasin, ine[名] サラセン人:中世ヨーロッパでイスラム教徒に対する呼称.sarrasin[男]➊ 〖植物〗 ソバ.➋ そば粉(=far…
enivrer /ɑ̃nivre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を酔わせる.⸨目的語なしに⸩ un vin qui enivre rapidement|回りの早い酒.➋ …をうっとりさせる,陶酔させる.Sa victoire aux jeux Olymp…
hatsúíkú, はついく, 発育
- 現代日葡辞典
- O crescimento;o desenvolvimento.~ no yoi [warui] ko|発育の良い[悪い]子∥Uma criança bem desenvolvida [fraquinha/raquítica…