apoio /aˈpoju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 支え,支えるものapoios para os braços|ひじかけponto de apoio|支点.❷ 支持,支援,援助Eu preciso do seu apoio.…
in・di・za・ción, [in.di.θa.θjón/-.sa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (データを並び替えての)目次作成.indización de precios|物価の見直し.
べってんち 別天地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶静かな森の中は別天地だった.|La foresta silenziosa era un paradiṣo.
*am・bi・cio・so, sa, [am.bi.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 大志を抱いた,野心的な;貪欲(どんよく)な.un proyecto demasiado ambicioso|あまりにも欲張りすぎた計画.Deberías ser un poco m&…
chṓzáí[oó], ちょうざい, 調剤
- 現代日葡辞典
- A preparação de remédios.~ suru|調剤する∥Preparar…◇~ shi調剤師O farmacêutico;o boticário.[S/同]Ch…
tsumé-kákéru, つめかける, 詰め掛ける
- 現代日葡辞典
- (<tsuméru+…) Afluir;apinhar-se;aglomerar-se;acorrer.Kaji-ba ni ōzei no yajiuma ga tsumekaketa|火事場に大勢のやじ馬が…
付属/附属
- 小学館 和西辞典
- 付属のanexo[xa], perteneciente ⸨a⸩, dependiente ⸨de⸩防衛省付属の機関|órgano m. dependiente del Ministerio de Defensa付属するpertene…
keímyṓ, けいみょう, 軽妙
- 現代日葡辞典
- Simples [Leve] e gracioso [espirituoso;engenhoso].~ na hitchi|軽妙な筆致∥O estilo simples e vivo.[S/同]Keíkáí.
黙黙
- 小学館 和西辞典
- 黙々とen silencio, silenciosamente
愛らしい
- 小学館 和西辞典
- cariñoso[sa], gracioso[sa]
vogliolóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩ =voglioso
イリオス(Īlios/Ἴλιος)
- デジタル大辞泉
- ⇒トロイア
shóhan3, しょはん, 諸般
- 現代日葡辞典
- (⇒sho-4) 【E.】 Vários;diversos;todos os (tipos de).~ no jijō o kōryo no ue|諸般の事情を考慮の上∥Depois de ver b…
ほこらか 誇らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇誇らかな 誇らかな ほこらかな trionfante ◇誇らかに 誇らかに ほこらかに con ostentazione, ostentatamente, orgogliosamente;(意気揚々と)tr…
こうてい 肯定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- affermazione(女);(返答)risposta(女) affermativa ◇肯定する 肯定する こうていする affermare [dare una risposta poṣitiva] a qlcu.;(認める)r…
さいだいげん(ど) 最大限(度)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶資金を最大限に活用する|fare il migliore uṣo dei fondi a dispoṣizione ¶これが最大限譲れるところだ.|Questo è il ma̱ssimo che posso…
マメガキ(豆柿) マメガキ Diospyros lotus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- カキノキ科の落葉高木で,シナノガキ,ブドウガキともいう。西アジア原産といわれ,日本には古くから中国より導入され栽培されている。幹は高さ3~9m…
プトレマイオス(Klaudios Ptolemaios)
- デジタル大辞泉
- 2世紀ごろのギリシャの天文・地理学者。天文学書「アルマゲスト」を著し、天動説を完成。また緯度・経度を用いた地図を作り、数学・音楽などの研究も…
ワット
- 小学館 和西辞典
- vatio m.60ワットの電球|bombilla f. de 60 vatiosワット計(電力計) vatímetro m.ワット時vatio-hora m.ワット数vataje m., cantidad f. d…
fazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 党派本位の, 党派に忠実な, 派閥的な giornale ~|党派性の明確な新聞. 2 反抗的な, 過激な. [名](男)[(女) -a]セクト主義者. faziosamén…
ほど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 公園まで歩いて10分ほどだ|Leva-se mais ou menos dez minutos à pé até o parque.我が家ほどいいところはない|Não h…
アイオーエス‐たんまつ【iOS端末】
- デジタル大辞泉
- ⇒iOSデバイス
kíbun1, きぶん, 気分
- 現代日葡辞典
- 1 [心持ち] A sensação;a disposição;o humor;o estado de espírito.~ ga yoi|気分が良い∥Estar bem dispo…
*es・ta・bi・li・zar, [es.ta.ƀi.li.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 安定させる.estabilizar los precios|物価を安定させる.2 (公的に)〈通貨の価値を〉固定化する.estabilizar los cambios|為替(レ…
Scabiosa
- 改訂新版 世界大百科事典
分生子 (ぶんせいし) conidium
- 改訂新版 世界大百科事典
- 分生胞子conidiosporeともいう。菌類において,出芽や分裂などの方法によって無性的に形成される胞子のうちで,鞭毛をもたず細胞壁が比較的薄いもの…
備え付け
- 小学館 和西辞典
- 備え付けのinstalado[da]部屋に備え付けのコンピュータ|ordenador m. instalado en la habitaciónホテル備え付けの新聞|periódicos …
karé-sánsui, かれさんすい, 枯れ山水
- 現代日葡辞典
- (<karérú+…) O jardim 「japonês」 feito só de rochas e areia e imitando montanhas e rios.
スタジオ 英 studio
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stu̱dio(男)[複-i];〘映〙teatro(男) di posa; stu̱dio(男) cinematogra̱fico[複-ci](▲「建物」「撮影所」もさす);(…
Amelios
- 改訂新版 世界大百科事典
役得
- 小学館 和西辞典
- beneficios mpl. del oficio
騒騒しい
- 小学館 和西辞典
- ruidoso[sa], bullicioso[sa]
astióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]敵意に満ちた, 意地悪い, 怨恨を込めた, 恨みがましい Parlava con un tono ~.|敵意に満ちた口調で話していた. astiosaménte astiosamente […
早期
- 小学館 和西辞典
- 早期のprecoz, temprano[na], anticipado[da], adelantado[da]早期警戒管制機sistema m. de alerta temprana y control aerotransportado早期栽培cul…
Pēneios【Peneios】
- 改訂新版 世界大百科事典
食わず嫌い
- 小学館 和西辞典
- 食わず嫌いである|rechazar sin probar, (偏見を持つ) tener prejuicios ⸨contra, con⸩食わず嫌いの人|persona f. con prejuicios con la comida
*in・ge・nio・so, sa, [iŋ.xe.njó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 才覚[才能]に長(た)けた;創意に富んだ.persona ingeniosa|才人.2 機知に富んだ.echárselas de ingenioso|機知のあるところを示…
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …と照合する,比較する[+ com];確かめる,確認するconferir as despesas com os recibos|支出額を領収書と照合するconferir a…
シオス‐とう〔‐タウ〕【シオス島】
- デジタル大辞泉
- 《Chios/Χίος》⇒ヒオス島
*pro・di・gio, [pro.đí.xjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 驚異,不思議,奇跡.realizar prodigios|奇跡を起こす.2 天才,奇才.Es un prodigio tocando el piano.|彼[彼女]はピアノを弾かせたら…
kotógótóshíi, ことごとしい, 事事しい
- 現代日葡辞典
- Pomposo;pretencioso;exagerado. [S/同]Gyṓgyṓshíi(+);ṓgésá.
エスプリ
- 小学館 和西辞典
- (精神) espíritu m., (機知) ingenio m.エスプリに富んだ言葉|palabras fpl. ingeniosasエスプリの効いた話し方をする|hablar con inge…
**ca・pri・cho, [ka.prí.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 気まぐれ;移り気.los caprichos del clima|天候の急激な変化.satisfacer un capricho|気まぐれを満たす.Le dio el capricho de tomar fr…
biofuel
- 英和 用語・用例辞典
- バイオ燃料biofuelの関連語句biogeochemical cycles生物地球化学的物質循環biogeochemistry生物地球化学biogeography生物地理学biohazard生物災害 バ…
karású-gai, からすがい, 烏貝
- 現代日葡辞典
- (<…1+kái) 【Zool.】 O mexilhão;cristaria plicata spatiosa.
キオスク 英 kiosk
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (駅・公園などにある売店)chiosco(男)[複-schi];(新聞・雑誌・CDなどを売る)edi̱cola(女)
rodeio /xoˈdeju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 回り道,迂回.❷ 回りくどい言い方,遠回しの表現fazer rodeios|回りくどく言うfalar sem rodeios|単刀直入に話す.❸ …
艶やか
- 小学館 和西辞典
- あでやかなfascinante, encantador[dora], gracioso[sa]あでやかな舞い|baile m. encantadorあでやかにcon gracia, graciosamente
法王庁使節 ほうおうちょうしせつ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ローマ法王 (教皇) 庁が各国に派遣する,ローマ法王 (教皇) 大使 nunciosおよびローマ法王 (教皇) 公使 internunciosの総称。席次に関し,他国の使節…
とろみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶スープにとろみをつける|re̱ndere più denso il brodo ¶とろみがある|e̱ssere corposo [sostanzioso]