ci・rue・la, [θi.rwé.la/si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] プラム，セイヨウスモモ（の実）．ciruela amarilla｜白スモモ．ciruela claudia｜クラウディア・スモモ．ciruela damascena｜ダムソン・スモモ…
むしかえす【蒸し返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔もう一度蒸す〕steam ((a bean-jam bun)) over again&fRoman2;〔再び問題にする〕問題を蒸し返すbring a matter up again／rehash a matt…
métta, めった, 滅多
- 現代日葡辞典
- O (falar ao) acaso；a irreflexão.～ na｜滅多な∥Impensado；irrefle(c)tido；imprudente～ na koto wa ienai｜滅多なことは言えない∥…
マダム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a madam ((複 mesdames [meid&scripta_acute;ːm|méidæm])) ［＜ ((フランス語)) madame］マダムドゴールMadam de Gaulle有閑マダムa rich [wealthy] …
ごくいん【極印】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔品質証明の印〕a stamp，《文》 an impress；〔金銀貨の〕a hallmark銀製品に極印を押すhallmark [stamp a mark on] silverware&fRoman2;…
a・ma・man・ta・dor, do・ra, [a.ma.man.ta.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 乳を与える．
tadóru, たどる, 辿る
- 現代日葡辞典
- Seguir 「o [pelo] caminho que ia dar à estrada/o enredo da história」；tomar um rumo 「perigoso」.Ima wa naki-haha to onaji u…
道家 どうか Dao-jia; Taoist
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 老子，荘子を代表とする諸子百家の一つ。『漢書』芸文志には道家者流 37家を載せる。儒家や墨家における人為性を排し，宇宙の根源的存在としての「道…
Ambystoma mexicanum【Ambystomamexicanum】
- 改訂新版 世界大百科事典
-gari1, がり, 狩り
- 現代日葡辞典
- （＜kári3）1 [鳥獣の] A caça.◇Tora ～虎狩り～ aos tigres.2 [魚貝の] O apanhar.◇Shiohi ～潮干狩り～ conchas.3 [採集] A apanha.…
Mammātī【Mammati】
- 改訂新版 世界大百科事典
がいりゃく 概略
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compe̱ndio(男)［複-i］，riassunto(男)，sunto(男)，somma̱rio(男)［複-i］；(副詞)in sunto, sommariamente ¶小説の概略を述べる｜f…
かたさ【固さ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔しまって固いこと〕ちょうどいい固さのパンbread of just the right consistency肉は固くてよくかめなかったThe meat was too tough to c…
amarrotar /amaxoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ しわだらけにする；しわくちゃにするamarrotar o papel｜紙をしわくちゃにする．❷ （顔を）殴りつけるEle amarrotou a cara do …
タンカー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tankerマンモスタンカーa supertanker／a mammoth tanker
ḥammām【hammam】
- 改訂新版 世界大百科事典
よびな 呼び名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (通称)soprannome(男) ¶彼女は「おちびちゃん」の呼び名で通っていた．｜Era chiamata con il soprannome di “piccolina”. 2 (名称)denominazione(…
白毛女 はくもうじょ Bai-mao-nü
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国の歌劇。6幕であったが5幕に改作。辺地の農民たちに伝わっていた物語を，1944年賀敬之，丁毅が中心となって延安の魯迅芸術学院で集団創作したも…
ruíshṓ, るいしょう, 類焼
- 現代日葡辞典
- O fogo que passou 「a outra casa」.～ o manugareru｜類焼を免れる∥Escapar ao fogo.～ suru｜類焼する∥Arder também.◇～ kaoku類焼家屋As …
ちゅうがい【虫害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage from insects; insect damage今年のりんごは虫害を被ったThe apple crop this year was damaged by insects.
安易
- 小学館 和西辞典
- 安易なfácil, （思慮のない） superficial, frívolo[la]安易な道｜camino m. fácil安易な考え｜pensamiento m. frívolo…
象眼
- 小学館 和西辞典
- incrustación f., （金銀の） damasquinado m., ataujía f.象眼するincrustar, damasquinar
-to6, と
- 現代日葡辞典
- 1 [および] E.Nihon ～ Burajiru｜日本とブラジル∥O J. e o B.[S/同]Narábí-ní；oyóbí.2 [と共に] Com.Tomodach…
meíbṓ, めいぼう, 名望
- 現代日葡辞典
- A reputação；a fama；o renome.◇～ ka名望家A pessoa famosa [de grande ～].
ふみにじる【踏み×躪る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔踏んでつぶす〕trample [tread] ((flowers)) underfoot; stamp ((something)) to the ground&fRoman2;〔傷つける〕人の感情を踏みにじる…
てぬぐい 手拭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asciugamanino(男)，salvietta(女) ¶ぬれた手ぬぐいをしぼる｜to̱rcere un pi̱ccolo asciugamano bagnato ◎手ぬぐい掛け 手ぬぐい掛…
ママ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] mamma, mama )① おかあさん。主に幼児語。子が母に向かって呼びかける語。また、自分の妻を指したり、母親に当たる者が家族内で…
yuíbútsú, ゆいぶつ, 唯物
- 現代日葡辞典
- 【Fil.】 A predominância da matéria.◇～ ron唯物論A filosofia materialista.◇～ron-sha唯物論者O materialista.◇～ shikan唯物史観…
kigéń1, きげん, 機嫌
- 現代日葡辞典
- （⇒go-kígéń）1 [気分] O humor [estado de espírito]；a disposição.Akachan no ～ ga yatto [yō…
kimárí-wárúi, きまりわるい, 決まり悪い
- 現代日葡辞典
- （＜kimári 4） Que causa vergonha.Kimariwaru-sō na kao o suru｜決まり悪そうな顔をする∥Ter [Estar com] cara de envergonhado.
阿鼻地狱 ābí dìyù
- 中日辞典 第3版
- ＜仏教＞最悪の罪を犯した人が死後，苦しみをなめる場所．阿鼻地獄．
アルファベット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;the alphabetアルファベット順にリストを作りなさいList them alphabetically.／Make a list of them in alphabetical order.&fRoman2;〔初…
yatárá (ní [tó]), やたら（に［と］）
- 現代日葡辞典
- Indiscriminadamente；às cegas；ao acaso；desordenadamente；descomedidamente；「beber」 excessivamente.～ aisō o furimaku｜や…
sańdáí, さんだい, 参内
- 現代日葡辞典
- A visita ao palácio imperial.～ suru｜参内する∥Fazer uma ～.
矛盾論 むじゅんろん Mao dun lun
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国共産党の指導者毛沢東が延安の抗日政治大学で行なった講演をもとに，1937年8月に成稿とした論文。多少の改訂があるが『毛沢東選集』中に収められ…
amalgamar /amawɡaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 【化学】アマルガムにする．❷ 混合する，結合させる．amalgamar-se[再]…と混ざり合う［＋ com］．
ゴム
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- caoutchouc [男]ゴム印tampon de caoutchouc [男]ゴム長caoutchoucs [男複], bottes de caoutchouc [女複]ゴムボートbateau gonflable [男]ゴムまりb…
悪ふざけ
- 小学館 和西辞典
- broma f. ⌈pesada [de mal gusto]悪ふざけするgastar una broma pesada
じどう 自動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇自動的［の］ 自動的 じどうてき 自動の じどうの automa̱tico［(男)複-ci］ ◇自動的に 自動的に じどうてきに automaticamente ¶現金自…
きそん【毀損】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage；〔名誉の〕defamation of character ⇒めいよ（名誉）毀損する damage; injure; do harm ((to))台風による毀損damage caused by a typhoon人…
jṓtáí3[oó], じょうたい, 上体
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 A parte superior do corpo；o tronco.～ o okosu [taosu]｜上体を起こす［倒す］∥Levantar [Baixar] ～.[S/同]Jṓ-hánshin(…
でしゃばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- intrometer-se；sobressair-se demaisでしゃばらないでください｜Não meta o nariz onde não é chamado.／Não se intro…
e・lás・ti・co, ca, [e.lás.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 弾力性のある，しなやかな．cama elástica｜トランポリン．goma elástica｜弾性ゴム．cuerpo elástico｜弾性体．2 伸縮…
クレーム
- 小学館 和西辞典
- reclamación f., queja f.クレームに対応する｜atender las ⌈quejas [reclamaciones]クレームをつける｜reclamar, ⌈presentar …
roman1 /rɔmɑ̃ ロマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 小説，長編小説．lire un roman｜小説を読むle héros [personnage] d'un roman｜小説の主人公［登場人物］le roman et la nouvelle｜長編小説…
figure skater
- 英和 用語・用例辞典
- フィギュア・スケート選手figure skaterの用例The Japanese delegation of 113 athletes to the Sochi Olympic Games includes some gold medal hope…
hayásu2, はやす, 囃す
- 現代日葡辞典
- 1 [伴奏する] (a) Fazer o acompanhamento；acompanhar； (b) Marcar o compasso.2 [声をそろえてからかう] Vaiar；chamar；apupar；zombar.Tomodach…
automatique /ɔtɔmatik オトマティック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 自動の．distributeur automatique｜自動販売機voiture automatique｜オートマチック車traduction automatique｜機械翻訳．➋ 無意識の，反射的…
やまがたしきょうどかん 【山形市郷土館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 山形県山形市にある歴史博物館。昭和46年(1971)創立。明治11年(1878)に建てられた公立病院・医学校旧済生館本館を移築・復元。郷土の医学・医療に関…