クレモーナ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Cremona(女)；(略)CR（イタリア，ロンバルディーア州の都市） ◇cremonese
フェッラーラ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ferrara(女)；(略)FE（イタリア，エミーリア‐ロマーニャ州の都市） ◇ferrarese
ばつ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- croce(女)，crocetta(女) ¶ばつ（印）を付ける｜fare una croce su ql.co.／(誤りに)segnare un errore con una croce／(取り消し)cancellare con un…
カーテン 英 curtain
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tenda(女) ¶カーテンを引く［閉める］｜tirare [chiu̱dere] le tende ¶カーテンを開ける｜aprire [scostare] le tende ¶鉄のカーテン｜〘史〙…
ミット 英 mitt
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (野球の)guantone(男) del ricevitore
ノット 英 knot
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nodo(男) ¶この船は今，時速20ノットで進んでいる．｜Questa nave procede ad una velocità di venti nodi l'ora.
ソンドリオ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- So̱ndrio(女)；(略)SO（イタリア，ロンバルディーア州の都市） ◇sondriese
ブレッシャ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Bre̱scia(女)；(略)BS（イタリア，ロンバルディーア州の都市） ◇bresciano
ポーカー 英 poker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poker(男) ¶ポーカーをする｜giocare a poker ◎ポーカーフェース ぽーかーふぇーす ¶彼はポーカーフェースだ．｜Ha il viṣo impassi̱bile.
エコカー
- 小学館 和伊中辞典 2版
- automo̱bile(女) ecolo̱gica
ミニカー 英 minicar
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (小型車)utilita̱ria(女)，〔英〕minica̱r(女)［無変］ 2 (模型)modellino(男) di automo̱bile
マーカー 英 marker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (蛍光ペン)evidenziatore(男)
ウッチェッロ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pa̱olo Uccello(男)（Pratove̱cchio, Arezzo 1397頃‐Firenze 1475；イタリアの画家．本名Pa̱olo di Dono）
すじめ 筋目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (筋，折り目)piega(女) ¶きちんと筋目の入ったズボン｜pantaloni con pieghe marcate 2 (血統，由緒)ligna̱ggio(男)［複-gi］
ちょう 朝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (治世)regno(男)；(王朝)dinastia(女)；(時代)peri̱odo(男)，e̱poca(女) ¶ブルボン朝｜la dinastia dei Borbone
ハスキー 英 husky
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (犬) ¶シベリアンハスキー｜husky(男)［無変］siberiano 2 (声) ◇ハスキーな はすきーな ra̱uco［(男)複-chi］ ◎ハスキーボイス はすき…
イジェクト 英 eject
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘コンピュータ〙 ◇イジェクトする いじぇくとする rimuo̱vere
メラーノ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Merano(女)（イタリア，トレンティーノ‐アルト・アーディジェ州の都市） ◇meranese
ドット 英 dot
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘コンピュータ〙punto(男) 2 (水玉模様) ◇ドットの どっとの a pallini, a pois［pwa］
ネット 英 net
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (網)rete(女) ¶ネットを張る｜ste̱ndere la rete ¶ボールをネットに引っ掛ける｜(テニスなどで)colpire la rete con la palla／tirare in r…
ポット 英 pot
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bricco(男)［複-chi］；(魔法瓶)thermos(男)［無変］⇒食器【図版】 ¶コーヒーポット｜caffettiera ¶ジャムポット｜vaṣo da marmellata ¶シュガーポッ…
レシーブ 英 receive
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇レシーブする れしーぶする (テニス)riba̱ttere la palla [(卓球)la pallina]；(バレーボール)rice̱vere la palla ¶回転レシーブ｜r…
ガット 英 gut
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (楽器・ラケットの)minu̱gia(女)［複-gia，-gie，-ge］，corde(女)［複］
マット 英 mat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (敷物)stuo̱ia(女)，tappeto(男) di stuo̱ia, tappetino(男)；(マットレス)materasso(男)；(靴ぬぐい)ẓerbino(男)，stuoino(男)；〘ス…
ワット 英 watt
- 小学館 和伊中辞典 2版
- watt［vat］(男)［無変］；(記号)W ¶100ワットの電球｜lampadina di [da] 100 watt ◎ワット計 ワット計 わっとけい wa̱ttmetro(男)，watto&#…
したぬり 下塗り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prima mano(女)；〘美〙(カンバスの)imprimatura(女)；(フレスコ画の)arricciato(男)，arri̱ccio(男)［複-ci］；(粗塗り)abbozzo(男)；〘建〙…
パスコリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Giovanni Pa̱scoli(男)（San Ma̱uro di Romagna, Forlì 1855‐Bologna 1912；イタリアの詩人．『カステルヴェッキオの歌』Canti di Cas…
アイディー ID
- 小学館 和伊中辞典 2版
- identità(女) ◎IDカード IDカード あいでぃーかーど carta(女) d'identità
ハッカー 英 hacker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pirata(男)［複-i］del computer，〔英〕hacker［ákker, έkker］(男)［無変］
カープリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Capri(女)（イタリア，ナポリ湾の島） ◇caprese
カーソル 英 cursor
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cursore(男)
カートン 英 carton
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (タバコの)stecca(女)
カーラー 英 curler
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bigodino(男)
ダカーポ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕〘音〙da capo, daccapo
こうカード 好カード
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶今日の第3試合は好カードだ．｜La terza partita di oggi ci offre un sorteggio interessante.
サッカー 英 soccer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ca̱lcio(男) ◇サッカーをする さっかーをする giocare a ca̱lcio ¶サッカーの試合｜partita di ca̱lcio ◎サッカーくじ さっ…
ハイカー 英 hiker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- escursionista(男)(女)［(男)複-i］，gitante(男)(女)
ビーカー 英 beaker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙〔独〕becher(男)［無変］
つぼまる 窄まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (狭く小さくなる)restri̱ngersi ¶先のつぼまったズボン｜pantaloni a sigaretta ¶口のつぼまった瓶｜botti̱glia a collo stretto
フェッレーリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Marco Ferreri(男)（Milano 1928‐Parigi 1997；イタリアの映画監督．『最後の晩餐』La grande abbuffata）
ヘット 蘭 vet
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘料〙grasso(男) di bue
ホット 英 hot
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ホットな ほっとな (熱い)caldo；(最新の)u̱ltimo, recente ◎ホットケーキ ほっとけーき crêpe(女)［無変］dolce so̱ffice e alta…
ニット 英 knit
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma̱glia(女) ◇ニットの にっとの (lavorato) a ma̱glia, di ma̱glia ◎ニットウェア［製品］ にっとうぇあ ニット製品 にっ…
ガット 英 GATT
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関税貿易一般協定)Accordo(男) Generale sulle Tariffe e sul Comme̱rcio (E̱stero)；(略)〔英〕GATT［ɡat］(男)
ジンバブエ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ẓimbabwe(男)（アフリカ南東部の国） ◇ẓimbabwiano, ẓimbabwano
インバータ 英 invertor
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電〙invertitore(男)
キャンバス 英 canvas
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘美〙tela(女)
またがみ 股上
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶このズボンは股上27センチです．｜Questo pa̱io di pantaloni miṣura ventisette centi̱metri sopra il cavallo.
スパイク 英 spike
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (靴底の釘)punta(女)，chiodo(男)；(底に釘を打った靴)scarpe(女)［複］chiodate 2 (バレーボールの)schiacciata(女) ◎スパイクタイヤ すぱいくた…
マグレブ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Maghreb(女)（モロッコ・アルジェリア・チュニジア地域の総称） ◇maghrebino