ニット
- 小学館 和西辞典
- punto m.ニットのセーター|jersey m. de puntoニットウェアprenda f. de punto
ネット
- 小学館 和西辞典
- 1 (網) red f.ネットを張る|colocar una redネットに引っかかる|caer en una red2 ⸨IT⸩ red f., (インターネット) Internet f(m).ネットに接続…
ノンバンク
- 小学館 和西辞典
- institución f. financiera no bancaria, institución f. prestamista
コンバイン
- 小学館 和西辞典
- (刈り取り・脱穀機) segadora f. trilladora, (刈り取り機) cosechadora f.
ハープシコード
- 小学館 和西辞典
- clavecín m. ⇒チェンバロハープシコード奏者clavecinista com., clavicembalista com.
ハイカー
- 小学館 和西辞典
- excursionista com., senderista com.
カーソル
- 小学館 和西辞典
- cursor m.カーソルを移動する|⌈mover [desplazar] el cursorカーソルで示す|apuntar con el cursor
パット
- 小学館 和西辞典
- ⸨ゴルフ⸩ putt m.
解ける
- 小学館 和西辞典
- deshacerse, desatarse, soltarse, (縫い物が) descoserseズボンの裾がほどけてしまった|Se me ha descosido el bajo de los pantalones.
リカーシブ
- 小学館 和西辞典
- リカーシブの⸨IT⸩ recursivo[va]リカーシブコール⸨IT⸩ llamada f. recursiva
ミット
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ ⌈guante m. [manopla f.] de béisbol, manilla f.ミットを構える|colocar el guante (de béisbol) en posición…
ガット
- 小学館 和西辞典
- (ラケットの) cordaje m.ラケットにガットをはる|encordar una raqueta
カット
- 小学館 和西辞典
- (挿絵) dibujo m., grabado m., ilustración f., (髪の) corte m., (映画の) escena f.本にカットを入れる|ilustrar un libroノーカッ…
ドット
- 小学館 和西辞典
- punto m.
継ぎ
- 小学館 和西辞典
- remiendo m.継ぎだらけのズボン|pantalones mpl. llenos de remiendos継ぎを当てる|⌈echar [poner] un remiendo継ぎをする|remendar
持ち帰り
- 小学館 和西辞典
- 持ち帰りでお願いします|Para llevar, por favor.持ち帰り用(の)持ち帰り用のハンバーガー|hamburguesa f. para llevar
パトロール
- 小学館 和西辞典
- patrulla f.パトロール中である|estar de patrullaパトロールするpatrullarパトロールカー⇒パトカー
一翼
- 小学館 和西辞典
- このプロジェクトの一翼を担う|desempeñar un papel en este proyecto
ネグリジェ
- 小学館 和西辞典
- camisón m.
テイクアウト
- 小学館 和西辞典
- テイクアウトでpara llevarハンバーガーを1個テイクアウトでお願いします|Quiero una hamburguesa para llevar.
ナット
- 小学館 和西辞典
- tuerca f.蝶ナットtuerca f. (de) mariposa六角ナットtuerca f. hexagonal
ホット
- 小学館 和西辞典
- ホットなcalienteホットな話題|tema m. de candente actualidadホットケーキtortita f., ⸨中南米⸩ panqueque m.ホットコーヒーcafé m. calie…
ポット
- 小学館 和西辞典
- (魔法瓶) termo m., (コーヒーの) cafetera f., (お茶の) tetera f.
塩梅
- 小学館 和西辞典
- スープのあんばいをみる|probar la sopa
円盤
- 小学館 和西辞典
- disco m.円盤投げlanzamiento m. de disco空飛ぶ円盤platillo m. ⌈volante [volador], (UFO) ovni m. (objeto m. volador no identificadoの…
頑張り
- 小学館 和西辞典
- esfuerzo m.頑張りがきく|tener mucha perseverancia頑張り屋gran trabajador[dora] mf., persona f. perseverante
選抜
- 小学館 和西辞典
- selección f.選抜するseleccionar選抜試験examen m. selectivo, prueba f. selectiva大学入学選抜試験|pruebas fpl. de selectividad, prueb…
土壇場
- 小学館 和西辞典
- en el último momento土壇場に追い込まれる|⸨慣用⸩estar con el agua al cuello土壇場になって、彼は予定を変更した|Él ha cambiado…
本番
- 小学館 和西辞典
- (映画・テレビの撮影) toma f., (芝居) representación f., actuación f.本番スタート|(撮影で)¡Acción!ぶっつ…
輪番
- 小学館 和西辞典
- 輪番でpor ⌈turnos [rotación]輪番制sistema m. de turnos rotativos
論駁
- 小学館 和西辞典
- refutación f.論駁するrebatir, refutar
ジェンダー
- 小学館 和西辞典
- género m.ジェンダー研究estudios mpl. de género
ポーカー
- 小学館 和西辞典
- póquer m.ポーカーをするjugar a póquerポーカーフェイスcara f. de póquer
天罰
- 小学館 和西辞典
- castigo m. divino天罰を受ける|recibir un castigo divino彼に天罰が下った|Dios lo castigó.
反駁
- 小学館 和西辞典
- ⇒はんろん(反論)
原爆
- 小学館 和西辞典
- bomba f. atómica原爆記念日aniversario m. de la bomba atómica原爆実験⌈experimento m. [ensayo m.] nuclear原爆症enfermeda…
カーナビ
- 小学館 和西辞典
- sistema m. de navegación para automóvilesこの車には高性能のカーナビが搭載されている|Este coche está equipado con un s…
ハッカー
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ pirata com. informático[ca]
バンカー
- 小学館 和西辞典
- (ゴルフの) búnker m. (de arena)
スタンダード
- 小学館 和西辞典
- estándar m.スタンダードなestándarスタンダードナンバー(ジャズの) estándar m. jazz
破れ
- 小学館 和西辞典
- (ほころび) descosido m., (裂け目) desgarro m., rasgón m., rasgadura f.ズボンの破れを繕う|arreglar el descosido de los pantalones
本箱
- 小学館 和西辞典
- estantería f., librería f.
専売
- 小学館 和西辞典
- monopolio m.専売するmonopolizar, vender ALGO en exclusiva専売権derecho m. al monopolio, monopolio m.専売制sistema m. de monopolio estatal専…
レッドカード
- 小学館 和西辞典
- tarjeta f. rojaレッドカードを出す|sacar tarjeta roja ⸨a⸩レッドカードを受ける|recibir tarjeta roja
ジェネレーション
- 小学館 和西辞典
- generación f.ジェネレーションギャップabismo m. generacional
JR
- 小学館 和西辞典
- Ferrocarriles mpl. de Japón
頑張る
- 小学館 和西辞典
- (努力する) esforzarse, (最善を尽くす) hacer todo lo posible, (言い張る) insistir ⸨en⸩, obstinarse ⸨en⸩, (抵抗する) resistir, no ced…
旋盤
- 小学館 和西辞典
- torno m.旋盤工tornero[ra] mf., operario[ria] mf. de torno
ニジェール
- 小学館 和西辞典
- Níger;〔形容詞〕nigerino[na];〔首都〕Niamey
フォローアップ
- 小学館 和西辞典
- seguimiento m.プロジェクトのフォローアップをする|hacer un seguimiento del proyecto