記号
- 小学館 和西辞典
- signo m., símbolo m.記号で示す|señalar con signos記号をつける|poner un signo記号化simbolización f.記号論semió…
つみおくり【積み送り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- shipment積み送り人a shipper; a consignor積み送り品a shipment; a consignment
sig・nif・i・cant /siɡnífikənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 (…の)意味を持つ(…を)意味する,表す≪of≫.statistically significant統計的に意味のあるThe word is significant of any natural thing.…
signifiant, ante /siɲifjɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 意味する;⸨文章⸩ 意味深い.signifiant[男] 〖言語〗 能記,記号表現,シニフィアン(⇔signifié).
におくり【荷送り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) consignment; (a) shipment of goods荷送り人a consignor [kənsáinər]
*con・sig・na, [kon.síǥ.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (駅などの)手荷物(一時)預かり所.Dejaré esta bolsa en la consigna automática.|この袋はコインロッカーに置いておこう…
バッジ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- insigne [男], badge [男]バッジを得意げにつけている|arborer un insigne
consigne /kɔ̃siɲ コンスィーニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (手荷物の)一時預かり所.consigne automatique|コインロッカーbulletin de consigne|手荷物の預かり証laisser [mettre] sa valise à la c…
assignation /asiɲasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 割り当て;指定.assignation des parts|〖民法〗 相続分割り当てchèque d'assignation|受取人指定小切手.➋ 〖法律〗 (民訴で)呼び出し(…
うなずく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- donner un signe de têteなるほどとうなずく|faire signe de la tête qu'on comprend目でうなずく|faire un signe affirmatif avec …
むめい【無銘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無銘の unsigned;((a sword)) without the maker's name [signature]
はいぞく【配属】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 配属する assign研究所に配属されたI was assigned to the research center.
意味 いみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sentido;significadoこの語はどんな意味ですか|Qual é o significado desta palavra?それはどういう意味ですか|Qual é o significa…
signoria
- 改訂新版 世界大百科事典
しょくん 諸君
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (演説の冒頭)“Signore e Signori!” ¶同志諸君|(呼びかけ)“Compagni!”/(ファシストの)“Camerati!”
印
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- marque [女], signe [男];〔象徴〕symbole [男]…の印として|en signe de...お礼の印に|en témoignage de ma reconnaissance
N.S.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Nostro Signore(我らの主)イエス・キリスト. 2 Nostra Signora 聖母マリア.
ずがら【図柄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a pattern; a design花の図柄のカーペットa carpet with a floral design
significantly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)大きく 大幅に かなり 重度に 意味ありげにsignificantlyの関連語句fall significantly大幅に下落するrevise significantly upwards大幅に上方修…
annonciateur, trice /anɔ̃sjatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 予告する,前触れとなる.les cygnes annonciateurs de l'hiver|冬を告げる白鳥.un signe annonciateur de qc|…の兆し,前触れ.
Mgr.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- manager;Monseigneur;Monsignor.
不等号
- 小学館 和西辞典
- signo m. de desigualdad
たいじん【退陣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔退却〕我が軍は退陣を余儀なくされたOur army had to retreat.&fRoman2;〔辞職〕resignation退陣する resign彼らは首相の退陣を迫ったThe…
指定
- 小学館 和西辞典
- designación f., indicación f.その地域は自然保護区の指定を受けた|La zona fue designada (como) reserva natural.指定するdesigna…
signature /siɲatyːr スィニャテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 署名,サイン;署名すること;(条約などの)調印.apposer sa signature sur qc|…に署名するhonorer sa signature|契約を履行するUne petite…
きざし【兆し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sign ((of));an indication;〔悪い前兆〕an omen春の兆しsigns [indications] of (the approach of) spring村には復興の兆しが見えてきたSigns o…
significare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io signìfico]〔英 mean〕 1 意味する;…のつもりである, 言わんとしている;表す, 表象[象徴]する, …の表れである;予告する Che cosa sig…
Mgr.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Monseigneur; Monsignore.
とのさま 殿様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- signore(男)(feudale) ¶殿様暮らしをする|vi̱vere(自)[av]da (gran) signore
記章
- 小学館 和西辞典
- emblema m., insignia f.襟に記章をつけている|llevar una insignia en la solapa
风险企业 fēngxiǎn qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>ベンチャー企業.
signifié【signifie】
- 改訂新版 世界大百科事典
しょうしゃ 瀟洒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇瀟洒な 瀟洒な しょうしゃな elegante e signorile ¶瀟洒な別荘|villa elegante e signorile
signoreggiare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io signoréggio] 1 支配する, 治める, 領有する ~ un paese|一国を統治する. 2 抑圧する;抑制する ~ le passioni|激情を抑える. 3 そび…
significant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)重要な 重大な 重大な意味を持つ かなりの 大幅な 相当な 大きな 巨額の 本格的な 著しい 目立った 際立った (⇒pickup)significantの関連語句a s…
乡镇企业 xiāngzhèn qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>郷鎮(ごうちん)企業.農村部で“乡”“村cūn”や“镇”あるいは個人・集団が経営する企業.▶略して“乡企”と…
みなさん 皆さん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- signore e signori, voi tutti ;(出席者全員に)tutte le persone qui̱ preṣenti;(学校で)“Allora, attenzione [ascolta̱temi]” ¶皆…
忍従
- 小学館 和西辞典
- resignación f., conformidad f.忍従の生活|vida f. de conformidad忍従するresignarse ⸨con⸩
そうじしょく【総辞職】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 内閣は総辞職したThe Cabinet resigned 「en mass [in a body]./The entire Cabinet resigned.
めくばせ【目配せ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 目くばせする make signs with the eye; wink ((at))互いに目くばせしたThey exchanged significant looks.
assign a rating
- 英和 用語・用例辞典
- 格付けを付与する 格付けを与える 格付けをするassign a ratingの関連語句assign an AAA long-term rating to〜に対してトリプルAの長期格付けをする…
improve significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に改善するimprove significantlyの用例Business sentiment among major companies in September 2013 improved significantly and posted the h…
だいい 題意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (表題の)significato(男) di un ti̱tolo;(問題の)significato(男) di una domanda
じゃのめ【蛇の目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔太い輪の形〕a bull's-eye (design)❷〔傘〕an oiled-paper umbrella (with a bull's-eye design)
insignifiant, ante /ε̃siɲifjɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] くだらない,取るに足りない.personnage insignifiant|取るに足りない人物film insignifiant|つまらない映画.
ぼう 某
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶某氏|il signo̱r X[iks]/un certo signore ¶某婦人[嬢]|la signora [la signorina] Y ¶山田某|un certo [tale] Yamada ¶某家|la fa…
このひと 此の人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- questa persona(女);(男)questo(男),questo signore(男);(女)questa(女) (signora(女)[(若い女性)signorina(女)]);(自分の夫)mio marito(男);(…
ていかん【諦観】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- resignation ((to))彼はすべて運命と諦観したHe accepted [resigned himself to] it as his fate.
fukúmí-wárai, ふくみわらい, 含み笑い
- 現代日葡辞典
- (<fukúmu+…) O riso significativo.~ o suru|含み笑いをする∥Rir significativamente.
じょうと【譲渡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a transfer;〔法律用語〕alienation(▼特に不動産の任意の,または完全な),assignment(▼特に財産に関する権利の),conveyance(▼特に不動産の)…