愛嬌/愛敬
- 小学館 和西辞典
- gracia f., atractivo m.愛嬌がある｜tener gracia愛嬌のある｜gracioso[sa], simpático[ca]愛嬌を振りまく｜derrochar amabilidad愛敬者pers…
ゆうだい 雄大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇雄大な 雄大な ゆうだいな grandioso, maestoso ¶富士山の雄大な眺め｜grandiosa veduta del monte Fuji ¶自然の雄大さ｜grandiosità della natura…
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間｜tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
無節操
- 小学館 和西辞典
- inconstancia f.無節操なinconstante, sin ⌈principios [convicciones]無節操な人｜persona f. sin principios無節操にsin ⌈principio…
せいみつ 精密
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preciṣione(女)，eṣattezza(女)；(厳密)rigore(男)；(丹念)accuratezza(女) ◇精密な 精密な せいみつな preciṣo, minuzioso, eṣatto； rigoroso； a…
útsu1, うつ, 打つ
- 現代日葡辞典
- 1 [叩く；ぶつける；なぐる] Bater；dar uma paulada [pancada；bofetada；surra；um murro]；malhar；fustigar.Hageshii ame ga mado o utte iru｜…
しゅくでん 祝電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶祝電を打つ｜inviare un telegramma di felicitazioni a qlcu.
まける【負ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔敗北する〕be defeated ((in battle))；be beaten; lose (((in) a game)) （▼be defeatedは他の２語に比べてやや硬い）競走［競争］に負…
剽軽
- 小学館 和西辞典
- 剽軽なgracioso[sa], cómico[ca], jocoso[sa]剽軽な性格｜temperamento m. histriónico剽軽者bromista com., persona f. ⌈grac…
うつくしい 美しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【きれいだ，みごとだ】bello（▲語尾変化については⇒よい【語形】）；sple̱ndido, grazioso, elegante ◇美しく 美しく うつくしく splendi…
proteger /proteˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48][他]直説法現在protejoprotegemos protegesprotegeis protegeprotegem接続法現在protejaprotejamos protejasprotejais protejaprotejam'…
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência；amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa｜デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
parliamentary election
- 英和 用語・用例辞典
- 議員選挙 議会選挙parliamentary electionの用例In the Greek parliamentary election, New Democracy and PASOK saw their support plummet to the …
refugee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)難民 避難民 避難者 亡命者 逃亡者refugeeの関連語句Convention Relating to the Status of Refugees難民条約disguised refugees偽装難民illegal…
ざんねん【残念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 残念な 〔失望させる〕disappointing；〔遺憾な〕regrettable；〔口惜しい〕vexing残念がる be disappointed; regret; be vexed ((at, with))昨日は…
緊張
- 小学館 和西辞典
- tensión f., nerviosismo m.精神の緊張｜tensión f. mental緊張が高まる｜⌈aumentar [crecer] la tensión緊張をほぐす…
れんけい【連係・連×繋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- connection; linking…と連係してin liaison with...密接な連係を保つkeep in close touch [contact] ((with))連係プレーteamwork; (close) cooperati…
げきせん【激戦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔戦闘の〕a fierce [hot] battle；〔選挙などの〕a hot contest激戦する fight fiercely [hotly]今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちたThe last e…
shisáń1, しさん, 資産
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 O a(c)tivo；a propriedade；os bens [meios]；a posse；os valores.～ ga aru [o motsu]｜資産がある［を持つ］∥Ter [Possuir] bens.◇～ …
direct
- 英和 用語・用例辞典
- (形)直接の 直接的 直系の 直属の 単刀直入の 率直な 端的な ざっくばらんな まったくの そのものずばりの 直射の ダイレクトdirectの関連語句a dire…
感染 かんせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- contaminação；contágio接触による感染｜contaminação por contatoこの病気は接触によって感染する｜Esta doen&…
mokúgékí1, もくげき, 目撃
- 現代日葡辞典
- O ver pessoalmente [com os próprios olhos].◇～ sha目撃者A testemunha ocular [de vista].
én2, えん, 縁
- 現代日葡辞典
- (a) A ligação [afinidade；relação]； (b) A coincidência；o destino；o carma.Kare wa kane ni ～ ga nai｜…
tel.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- telegram；telegraph；telephone (number)．
repatriation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)本国送還 本国帰還 復員本国への資金還流 本国への送金 本国送金 資金の自国通貨への還流 投下資本の引揚げ リパトリエーションrepatriationの関…
toríhiki, とりひき, 取り引き・取引
- 現代日葡辞典
- (a) A transa(c)ção (comercial)；o comércio [negócio]；(b) O acordo [contrato] 「entre partidos」.～ ga matomatt…
excess
- 英和 用語・用例辞典
- (名)超過 超過額 過剰 余剰 過度 行き過ぎexcessの用例According to the estimate of the white paper on information and telecommunications relea…
contractual
- 英和 用語・用例辞典
- (形)契約の 契約上の 請負上の 契約で取り決めた 契約で保証されたcontractualの関連語句avoidable contractual cost回避可能契約費用contractual ag…
amministrazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 administration〕 1 管理；運営, 経営；経理部 ～ del bilancio familiare｜家計のやりくり Sono cose di ordinaria ～.｜⸨比喩的⸩あり…
東日本電信電話
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「東日本電信電話株式会社」。通称「NTT東日本」。英文社名「NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE EAST CORPORATION」。情報・通信業。平成11年(…
management integration
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合 (=business integration)management integrationの用例After the management integration, the corporate name Futata as well as the curr…
ko-dṓgu[óo], こどうぐ, 小道具
- 現代日葡辞典
- 【Te.】 Os adereços [acessórios] de contra-regra. [A/反]Ṓ-dṓgu. ⇒dṓgú-kátá.
information and telecommunications
- 英和 用語・用例辞典
- 情報と通信 情報・通信 情報通信information and telecommunicationsの用例According to the estimate of the white paper on information and telec…
***a・le・grar, [a.le.ǥrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 喜ばせる，楽しませる．El triunfo alegró a todos.｜その勝利は皆を喜ばせた．Me alegra oírte.｜君の声を聞いてうれしいよ．M…
たいりつ【対立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- opposition ((to))；〔敵対〕antagonism ((to, toward))対立する be opposed ((to))；〔対立させる〕antagonizeその二派は対立状態にあったThe two p…
shū́kyō[úu], しゅうきょう, 宗教
- 現代日葡辞典
- A religião.～ o hiromeru｜宗教を広める∥Difundir a ～.～ o shinjiru｜宗教を信じる∥Crer numa [Ter uma] ～.◇～ bungaku宗教文学A literat…
close contact
- 英和 用語・用例辞典
- 密接な関わり[関係] 密[緊密]な連絡の取り合い[やり取り] 密着 濃厚接触close contactの関連語句be in close contact with〜と密接な関係にある 〜と…
exchange contracts
- 英和 用語・用例辞典
- 契約(書)を取り交わす 契約を締結するexchange contractsの関連語句exchange contracts for the house家の売買契約書を取り交わすexchange contracts…
radioactive waste [discharge]
- 英和 用語・用例辞典
- 放射性廃棄物 放射能廃棄物 (=nuclear waste)radioactive waste [discharge]の関連語句dispose of high-level radioactive waste generated from nuc…
縁故
- 小学館 和西辞典
- relación f. personal, conexión f., （コネ） enchufe m.私はその町には縁故がない｜No tengo contactos en esa ciudad.彼は縁故を頼…
じご【事後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 事後の［に］ after the fact事後の処理を誤ったThey made a mistake in dealing with what had happened.事後承諾ex post facto approval [consent]…
handicapped
- 英和 用語・用例辞典
- (形)障害のある 身体障害のある 精神障害のある ハンディのあるhandicappedの関連語句a handicapped ramp障害者用スロープa handicapped tag(車など…
attract IT professionals
- 英和 用語・用例辞典
- IT(情報技術)専門家を確保するattract IT professionalsの用例Microsoft Corp. has used a stock option program to attract talented IT profession…
allégro
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 cheerful〕 1 陽気な, 快活な temperamento ～｜陽気な気質 faccia allegra｜楽しげな顔 stare ～｜元気である, 上きげんである tenere ～ …
じんみゃく【人脈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a contact [connection] ((with, in))；a network政界での人脈を作る［広げる］establish [expand/increase] one's contacts [connections] in the p…
wireless microphone
- 英和 用語・用例辞典
- 無線マイクwireless microphoneの関連語句wireless products無線機器wireless remote control無線遠隔操作wireless telegraphy無線電信 無線電信術wi…
kutsú, くつ, 靴
- 現代日葡辞典
- Os sapatos；as botas；as botinas；o calçado.～ no mama agatte wa ikemasen｜靴のまま上がってはいけません（掲示）∥Proibido entrar cal&…
出張
- 小学館 和西辞典
- viaje m. de ⌈trabajo [negocios]ご旅行は出張ですか、それとも休暇ですか｜¿Viaja usted por negocios o está de vacaciones?…
性格 せいかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- caráter；gênio；temperamento彼女は性格がいい｜Ela tem um bom temperamento.彼は性格が悪い｜Ele é mau caráter.彼…
ティー‐エー‐ピー‐アイ【TAPI】［telephony application programming interface］
- デジタル大辞泉
- 《telephony application programming interface》⇒タピ（TAPI）