皿鉢料理 さはちりょうり
- 日中辞典 第3版
- （高知县）拼装在大盘中的菜肴(Gāozhī Xiàn) pīnzhuāng zài dàpán zh&…
ぜんしょう 前哨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙avamposto(男) ◎前哨基地 前哨基地 ぜんしょうきち baṣe(女)[postazione(女)] avanzata 前哨戦 前哨戦 ぜんしょうせん 〘軍〙scherma3…
だらしない
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔態度・姿などにしまりがない〕slovenly; untidyだらしのない様子をしているShe is slovenly [untidy] in appearance.彼の仕事ぶりはだらしないHe …
compensation for victims
- 英和 用語・用例辞典
- 被災者への賠償compensation for victimsの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housin…
かう【買う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔購入する〕buy, purchase（▼形式ばった語）オレンジを１個200円で買うbuy oranges at two hundred yen apieceセーターを9,000円で買ったI…
はんそで【半袖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 半袖のブラウスa blouse with short sleeves／a short-sleeved blouse
Italian government
- 英和 用語・用例辞典
- イタリア政府Italian governmentの用例The Italian government has announced it will freeze public workers’ wages for three years.イタリア政府…
たね【種】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔種子〕a seedみかん［りんご］の種pips of an orange [apple]桃［梅］の種the stone of a peach [plum]くるみの種the kernel of a walnu…
せんぱい 先輩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (年齢が上)più anziano(男)［(女)-a］；(学校での)studente(男)［(女)-essa］di un corso superiore；(会社での)persona(女) che ha più anzianità d…
though /ðóu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [接]((逆接))1 …にもかかわらず，…ではあるが，…だけれども．Though it had stopped raining, the wind was still blowing.雨はやんだが風はまだ吹い…
publisher
- 英和 用語・用例辞典
- (名)出版社 出版業者 発行者(publishing company [house]) 新聞発行業者 (新聞社の社主や代表者など)新聞経営者 発表者 公表者publisherの関連語句ma…
シラブル syllable
- 日中辞典 第3版
- 〈語〉音节yīnjié，音缀yīnzhuì．～シラブルの切り方｜音节的分法．
底面 ていめん
- 日中辞典 第3版
- 〈数学〉底面dǐmiàn．円錐体の～底面｜圆锥体yuánzhuītǐ的底面．
噴石 ふんせき
- 日中辞典 第3版
- 〈地〉火山渣huǒshānzhā．
スコリア scoria
- 日中辞典 第3版
- 〈地〉火山渣huǒshānzhā．
信望
- 小学館 和西辞典
- 信望がある｜gozar de confianza y popularidad de ALGUIEN
ぞうけい 造詣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はイタリア文学に造詣が深い．｜Ha una profonda 「conoscenza della [competenza nella] letteratura italiana.
ぜ 是
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶是とする｜approvare [trovare giusto] ql.co.（▲giustoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する） ¶是を是とし非を非とする｜dir pane al pane e v…
かんつう【×姦通】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- adultery姦通する commit adultery ((with))彼女は夫の友人と姦通したShe had an adulterous relationship with her husband's friend.
push /púʃ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 〈物・人を〉（手で）押す2 〈人が〉押し進む3 〈人を〉圧迫する4 〈事を〉押し進める◆「手で押す」ことがもつ圧力と移動の特性に基づいて，「…
uróń, うろん, 胡乱
- 現代日葡辞典
- 「um negócio」 Suspeito；duvidoso.～ na otoko｜胡乱な男∥Um homem ～ [que não inspira confiança].⇒ayáshí&…
船腹 せんぷく
- 日中辞典 第3版
- 1〔隻数〕船只chuánzhī．2〔積載の〕［貨物倉］货舱huòcāng；［積載スペース］舱位cāngw�…
global community
- 英和 用語・用例辞典
- 国際社会 (=the international community)global communityの用例Myanmar President Thein Sein has pushed ahead with a democratization process, …
現住 げんじゅう
- 日中辞典 第3版
- 现在居住（的地方）xiànzài jūzhù(de dìfang)．現住所现住址xiànzhùzhǐ．現…
o-chíkázúkí, おちかづき, お近付き
- 現代日葡辞典
- （＜chikázúku） O (ter a honra de) conhecer.Kore wa honno ～ no shirushi desu｜これはほんのお近付きのしるしです∥Isto [Este pr…
はやい【早い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔時間が前である〕early朝早いうちに出発したWe departed early in the morning.いつもより２時間早く帰ってきたHe came home two hours earlier t…
タンザニア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (アフリカ東部) Tanzania;〔公式国名：タンザニア連合共和国〕the United Republic of Tanzania;〔旧名：タンガニーカ〕Tanganyika
push type support
- 英和 用語・用例辞典
- プッシュ型支援 (被災した際、自治体からの要請を待たずに被災地に支援物資を届ける支援方法)push type supportの関連語句push up増加させる 高める …
hus・ma, [ús.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] かぎ回ること，詮索(せんさく)（＝husmeo）．andar a la husma｜〘話〙 かぎ回る．
robust growth path
- 英和 用語・用例辞典
- 力強い成長軌道robust growth pathの用例The firm should take credit for putting itself on a robust growth path again by overcoming the advers…
tomárí2, とまり, 泊まり
- 現代日葡辞典
- （＜tomárú3）1 [宿泊] O pernoitar.Konban wa Nagoya-domari da｜今晩は名古屋泊まりだ∥Esta noite vou pernoitar [ficar] em Nagoya…
是 ぜ
- 日中辞典 第3版
- 是shì，正确zhèngquè，合乎道理héhū dàoli．～是を～是とし，非を非とする｜是非分明；对就…
ze1, ぜ, 是
- 現代日葡辞典
- 【E./Sub.】 O que é re(c)to [justo]；o bem.～ ga hi de mo ano daigaku ni hairitai｜是が非でもあの大学に入りたい∥A bem ou a mal [Seja…
ぜ【是】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 是とするapprove of ((a plan, an action))／agree with a person／agree to ((a proposal))彼は是を是とし非を非とする人だHe calls what is right …
hollow out
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に穴を開ける 〜に空洞をつくる 〜をくり抜く 空洞化するhollow outの用例The new U.S. administration will most likely lean toward Beijing, ef…
リトアニア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Lithuania [lìθuéiniə|-θju-]；〔公式国名〕the Republic of Lithuaniaリトアニアの Lithuanianリトアニア人a Lithuanianリトアニア語Lithuanian
高梁 コーリャン
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉高粱gāoliang．高梁酒高粱酒gāoliangjiǔ．
まるもうけ【丸×儲け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a clear profit [gain]彼はその取り引きで20万円丸もうけした《口》 He made 「a cleanup [a killing] of two hundred thousand yen on the deal.
Pflan・ze, [pflántsə (プフ)ら(ン)ツェ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小) Pflänzchen [pflέntsçən] -s/-)❶ ((英)plant)（⇔Tier）植物，草木genießbare 〈nieder…
平服 へいふく
- 日中辞典 第3版
- 便服biànfú，便装biànzhuāng；便衣biànyī．～平服の巡査｜便衣警察．～平服でご出席ください｜请…
ayes and nays
- 英和 用語・用例辞典
- 賛成と反対 賛否ayes and naysの関連語句take the ayes and nays [noes]on 〜について賛否を問うayes and naysの用例Various public opinion polls s…
洗い髪 あらいがみ
- 日中辞典 第3版
- 洗后披散着的头发xǐhòu pīsanzhe de tóufa．
Confindùstria
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Confederazione Generale dell'Industria Italiana イタリア産業総連盟.
weigh on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の足を引っ張る 〜の重荷になる 〜を圧迫するweigh onの用例A slump in global demand weighs on Asian region’s powerhouses China and India and…
shorten
- 英和 用語・用例辞典
- (動)短くする 縮める 短縮する 省略形にする 減らす 削減する 軽減する (力などを)弱める 減じる (焼き菓子などを)かりかりさせる さくさくさせる (…
－からには
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dato che＋[直説法]，visto che＋[直説法] ¶イタリアに来たからにはこの地の習慣に合わせます．｜Dato [Dal momento] che sono venuto in Ita̱…
やさがし【家探し・家捜し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔屋内を探すこと〕指輪をなくしたので家探しをしたShe searched the whole house for her missing ring.❷〔住む家を探すこと〕家探しする look for…
hand down a ruling
- 英和 用語・用例辞典
- 判決を言い渡すhand down a rulingの用例According to a ruling handed down by the Supreme Court’s Grand Bench, the Civil Code provision stipul…
不眠症 ふみんしょう
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉失眠症shīmiánzhèng．～不眠症になる｜患huàn失眠症．
まかない【賄い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下宿・寮などの食事〕board; meals賄い付きで月10万円の部屋a room with board [meals] at a hundred thousand yen a month下宿人の賄いは彼女が…