kasṓ4, かそう, 火葬
- 現代日葡辞典
- A cremação；a incineração do cadáver.～(ni) suru｜火葬（に）する∥Cremar；incinerar [queimar] o cad…
もうしこむ【申し込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔申し入れる〕propose；〔依頼する〕request ((to do; that))彼はメアリーに結婚を申し込んだHe proposed (marriage) to Mary.彼らは社長に面会を…
出張
- 小学館 和西辞典
- viaje m. de ⌈trabajo [negocios]ご旅行は出張ですか、それとも休暇ですか｜¿Viaja usted por negocios o está de vacaciones?…
submit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)提出する 提示する 提起する 申告する 付託する 付す 委(ゆだ)ねる 従わせる 服従させる 〜であると意見を述べる 具申する 〜と思う (自動)降伏…
postal savings account
- 英和 用語・用例辞典
- 郵便貯金口座postal savings accountの用例The new Net-debit service will enable consumers to make purchases on the Internet and have the cost…
debacle
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大失敗 大惨事 総崩れ 混乱 (市場の)暴落 崩壊 瓦解(がかい) 大敗北 大敗走 完敗 退散 (河川の)決壊 大洪水 山津波 土石流debacleの関連語句deba…
rańrítsú, らんりつ, 乱［濫］立
- 現代日葡辞典
- O aparecimento desordenado 「de novos edifícios」；o nascer [aparecer/ser] como os cogumelos (Id.).Sono senkyo-ku de wa kōhos…
Gast・lich•keit, [ɡástlIçkaIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ＝Gastfreundlichkeit
みのほど 身の程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶身の程を知る｜cono̱scersi／cono̱scere se stesso／sape̱r stare al pro̱prio posto ¶身の程を忘れて｜dimenticando …
tug of war [tug-of-war]
- 英和 用語・用例辞典
- 綱引き 勢力争い 権力争い 争奪戦 決戦 主導権争い 互角の争い 激突 攻防 激闘 論戦 論争tug of war [tug-of-war]の用例A planned small-scale reorg…
ヘイムダッル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Heimdal(l) (北神)；神々の番人を務める神
arááráshíi, あらあらしい, 荒々しい
- 現代日葡辞典
- 「a voz」 Rude；「a maneira/o modo/o rosto」 selvagem；「temperamento/cará(c)ter」 violento.Araarashiku to o akeru｜荒々しく戸を開け…
しゅじゅつ【手術】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an operation手術する operate; perform an operation ((on a person))大［小］手術a major [minor] operation手術を受けるundergo [have] 「an oper…
kabúń2, かぶん, 寡聞
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar mal-informado；o não ter conhecimento [informação].～ ni shite shirimasen｜寡聞にして知りません∥Desculp…
どうじ【同時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same time同時に at the same time, simultaneously ((with))；〔一時に〕at a time；〔一方では〕while, on the other hand同時に起こった出来…
negatively
- 英和 用語・用例辞典
- (副)否定的に 否定して 消極的に 悪いほうへnegativelyの関連語句negatively affect悪影響を及ぼすreply negatively断りの返事をするnegativelyの用…
いんとう【淫蕩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lewdness；〔遊蕩〕debauchery淫蕩な lewd; lustful; lecherous淫蕩な生活にふけるlead a life of debauchery
－さん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒－様（◆appellazione corteṣe posposta ai nomi, meno impegnativa di sama） ¶山田さん｜il signo̱r Yamada／(略)il sig. Yamada／(女性で…
peak
- 英和 用語・用例辞典
- (名)頂点 最高潮 絶頂 頂上 山頂 峰 景気の山 天井 最高 最高点 相場の最高値 最大限度 最大限 最高限度 絶頂期 ピーク時 先端 ピーク (⇒official de…
ETF
- 英和 用語・用例辞典
- 上場投資信託 株価指数連動型上場投資信託 (exchange-traded fundの略。複数の株式銘柄を組み込んだ投資信託で、証券取引所で売買される。⇒exchange-…
kyójitsu, きょじつ, 虚実
- 現代日葡辞典
- (a) A falsidade ou verdade 「dos fa(c)tos」；(b) 「usar」 Todos os meios [truques]. [S/同]Jíppi；shíngi(+). ⇒shí…
production and sales
- 英和 用語・用例辞典
- 生産と販売 製造・販売production and salesの用例Because of the domestic lengthy process of approving production and sales of medical devices…
rapporter /rapɔrte ラポルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を再び持ってくる；戻す，返す．N'oublie pas de lui rapporter son parapluie.｜彼（女）に傘を返すのを忘れないようにRapportez du pain …
correct the hyper-appreciation of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 超円高を是正するcorrect the hyper-appreciation of the yenの用例The LDP plans to overcome deflation by implementing bold monetary easing mea…
ぎりぎり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (極限) ¶時間ぎりぎりに｜appena in tempo／per un pelo ¶ぎりぎりで列車に間に合った．｜Sono salito sul treno appena in tempo. ¶それは私が譲…
cost of domestic thermal power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 国内火力発電のコストcost of domestic thermal power generationの用例If reasonably priced oil and gas are exported to Japan by the U.S. “shal…
ほんのう【本能】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) instinct自己保存の本能the instinct of self-preservation本能のままに行動するact on instinct本能的な恐怖instinctive fear動物は本能で危険…
by-election
- 英和 用語・用例辞典
- (名)補欠選挙 補選by-electionの用例Ahead of April’s parliamentary by-elections, Myanmar democracy icon Aung San Suu Khi is making campaign t…
agétsúráu, あげつらう
- 現代日葡辞典
- Só falar；murmurar；queixar-se 「da política do sindicato mas [e] não fazer nada」.Hito no ketten o iroiro to ～｜人の…
何とか
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～間に合った｜Ich habe knapp noch geschafft.～やっていける｜Ich werde mich schon irgendwie zurechtfinden.～してください｜Bitte, tun Sie etw…
黄花禊萩 (キバナミソハギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Heimia myrtifolia植物。ミソハギ科の落葉小低木
review of the refugee recognition system
- 英和 用語・用例辞典
- 難民認定制度の見直しreview of the refugee recognition systemの用例The review of the refugee recognition system would prevent refugee status…
national policy
- 英和 用語・用例辞典
- 国家政策 国策 国是 国家戦略 国の方針national policyの関連語句adopt a wrong national policy国是を誤るfix a national policy国是を定めるMinist…
ゲシュタポ Gestapo
- 旺文社世界史事典 三訂版
- Geheime Staatspolizei（秘密国家警察）の略称。ナチス−ドイツの秘密警察1933年ナチスの政権掌握直後ゲーリングによって創設され，34年ヒムラーの指…
nuclear power plant
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電所 原発 (=nuclear power station;⇒accidentally, fabricate, plutonium, nuclear reactor building)nuclear power plantの関連語句nuclea…
めいもん 名門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶名門の出である｜e̱ssere di [disce̱ndere da una] no̱bile fami̱glia／e̱ssere di prestigiosa [influente] f…
たいこう【対抗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔対立〕opposition ((to))；〔競争〕competition ((with))対抗する oppose; compete ((with))対抗させる match, pit ((against))チェスでは彼に対抗…
foreign ministers’ meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 外相会談foreign ministers’ meetingの用例The recent trilateral foreign ministers’ meeting among China, Japan and South Korea was apparently …
relinquish
- 英和 用語・用例辞典
- (動)捨てる 放棄する 止める 失う 手放す 明け渡す 返上する 譲渡するrelinquishの関連語句relinquish all public posts公職のポストを手放すrelinqu…
けつあつ 血圧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pressione(女) arteriosa [del sa̱ngue] ¶最高［低］血圧｜pressione ma̱ssima [mi̱nima] ¶血圧を測る｜miṣurare la pressione…
kishí1, きし, 岸
- 現代日葡辞典
- A margem (Rio)；a costa (Mar)；a beira (Rio/Mar)；o litoral (Mar).～ kara [o] hanareru [tōzakaru]｜岸から［を］離れる［遠ざかる］∥Af…
secure funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金を確保する 資金を調達するsecure fundsの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financial institutions moved t…
Japanese company
- 英和 用語・用例辞典
- 日本企業 日系企業 (=Japanese firms)Japanese companyの用例After the poisoned frozen gyoza incident, Japanese companies were spurred to tight…
すむ 住む・棲む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abitare(他)，(自)［av］；(居を構える)risie̱dere(自)［av］, dimorare(自)［av］；(住みつく)fissarsi [stabilirsi] ≪に in≫；(生活する)vi…
たいさ【大差】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a great differenceバスで行ってもタクシーで行っても時間的には大差がないThere is no great difference in time whether you go by bus or by taxi…
あきっぽい 飽きっぽい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- che si stanca [stufa] su̱bito；(根気がない)incostante；(気が変わりやすい)volu̱bile, mute̱vole；(気まぐれな)capriccioso
ability
- 英和 用語・用例辞典
- (名)能力 技能 技術 〜力 アビリティabilityの関連語句ability and skill技能ability test技能試験 技術テストability to absorb riskリスク吸収力ab…
てんさ【点差】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the difference in points２点の点差で負けたWe lost the game by two points[runs].（▼runsは野球で）ライオンズは点差を広げたThe Lions widened t…
post
- 英和 用語・用例辞典
- (動)投函する 郵送する メッセージを送る (ネット上の)書き込みをする 〜に投稿する 〜に載せる[書き込みをする] 発表する 公表する 公開する 公示す…
ún'yu, うんゆ, 運輸
- 現代日葡辞典
- O transporte.◇～ gyō運輸業A empresa de ～.◇～ kikan運輸機関Os meios de ～.◇～ shō [daijin]運輸省［大臣］O Ministério […