fukújíń-zúké, ふくじんづけ, 福神漬け
- 現代日葡辞典
- Os picles (Conservas em salmoura) cozidos com molho de soja e outros condimentos (Após picar e secar as verduras).
safety control system
- 英和 用語・用例辞典
- 安全管理体制safety control systemの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its…
bom, boa /ˈbõ, ˈboa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bons, boas][形](比較級 melhor,絶対最上級 ótimo と boníssimo. ótimo のほうが普通)❶ よい,優れた,良…
continuously
- 英和 用語・用例辞典
- (副)絶え間なく 継続して 連続して 途切れなくcontinuouslyの関連語句continuously compounded return連続複利型リターンcontinuously compounding r…
one-stop shopping
- 英和 用語・用例辞典
- 一点集中購買 関連購買 1か所での同時まとめ買い 1か所ですべて済ませる買い物 ワンストップ・ショッピング (⇒service ordering)one-stop shoppingの…
show
- 英和 用語・用例辞典
- (名)表現 様子 示すこと 見もの 景観 光景 見世物 興行 嘲笑の的 番組 品評会 展覧会 展示会 場 状況 仕事 出来栄え 出来具合 見栄 見せびらかし 虚…
bitámin, ビタミン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. vitamin <L. vita: vida+?) A vitamina.◇~ ketsubō shōビタミン欠乏症A avitaminose.◇~ zaiビタミン剤O remédi…
expand the entry of companies into
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の〜への参入を拡大するexpand the entry of companies intoの用例Political parties should hold in-depth discussions, with the aim of raisi…
make up
- 英和 用語・用例辞典
- 構成する 形成する (比率などを)占める 〜に達する 作り上げる でっちあげる かさ上げする 埋め合わせる 負担する (資金などを)調達する (薬を)調合…
deduction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)差引き 控除 控除項目 差引額 控除額 減少額 減額 損金 損金算入 (口座からの)引き落とし 送り状価格の引下げ 演繹(えんえき)deductionの関連語…
confraternizar /kõfratexniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]一つにする;つなぐconfraternizar católicos e protestantes|カトリック教徒とプロテスタント教徒を融和させるO patrão fez uma…
がくふ【楽譜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔総称〕music;〔一枚一枚の〕a sheet of music;〔総譜〕a score;〔楽譜集〕a music book管弦楽用楽譜「an orchestral [a full] score楽譜なしで…
でまかせ【出任せ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出任せの返事[言葉]a random answer [remark]出任せのうそをつくtell an irresponsible lie出任せを言う癖があるHe has the habit of saying whate…
kurábé-mónó, くらべもの, 比べ物
- 現代日葡辞典
- A coisa que se pode comparar.Kare wa watashi to wa ~ ni naranai kurai sugurete iru|彼は私とは比べ物にならないくらい優れている∥Ele é…
jiká-tábí, じかたび, 地下足袋
- 現代日葡辞典
- O calçado de tecido grosso com sola de borracha (usado pelos trabalhadores).
go public
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開する 株式を上場する 秘密情報を公開する (⇒commission, gain, prevent)go publicの用例Common shares in Google Inc. went public on the U…
start up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(事業や会社などを)起こす 始める 跳び上がるstart upの用例The new Corporate Law gives entrepreneurs more freedom to start up new companie…
com・pa・ra・ble /kάmpərəbl | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 (…と)比較できる≪with,to≫.I believe (that) my income is comparable with the average.自分の収入は並以下ではないと思う2 (…に)匹敵…
various types of
- 英和 用語・用例辞典
- 各種の〜various types ofの用例A subcommittee on fundamental issues at the Tax Commission reached an agreement on the streamlining and conso…
end of the Cold War
- 英和 用語・用例辞典
- 冷戦の終結end of the Cold Warの用例The center of gravity in Japan’s national defense has been shifting from quantity to quality and defense…
acordo /aˈkoxdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (意見などの)一致,合意chegar a um acordo|合意に達する.❷ (人からの)賛同,賛成,同意A proposta vai ter o acordo dos…
leave a deep scar
- 英和 用語・用例辞典
- 深い傷を残すleave a deep scarの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people c…
-より
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔出発点,起点〕 ⇒-から国内線は羽田より出発Domestic flights depart from Haneda.公園より1キロ離れた所で自転車が見つかったThe bi…
kyṓméí1[oó], きょうめい, 共鳴
- 現代日葡辞典
- 1 【Fís.】 A ressonância 「das cordas」;a repercussão;o eco.~ suru [~ o hikiokosu]|共鳴する[共鳴を引き起こす]∥R…
haíkéí1, はいけい, 背景
- 現代日葡辞典
- 1 [バック;背] O fundo (de cena).Fuji-san o ~ ni shashin o totta|富士山を背景に写真を撮った∥Tirámos uma foto(grafia) com o monte F…
retract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り下げる 撤回する 取り消す ひっ込める 収縮させるretractの関連語句retract a statement陳述を取り消すretract one’s opinion意見を撤回する…
room /rúːm, rúm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((居住空間))1 [C]部屋室;〔~s〕((特に英やや古))(ひとそろいの)貸間,(数室からなる)下宿(◇通例複数人で借りる),学寮.a furnished ro…
よわる【弱る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔弱くなる〕grow weak; weaken父も年で目に見えて弱ってきたMy father is growing perceptibly weaker with age.このごろ脚が弱ってきたI've begun…
zeń'éí, ぜんえい, 前衛
- 現代日葡辞典
- 1 [軍の] A vanguarda [frente];a guarda [as tropas] na primeira linha.~ ga teki to sōgū shita|前衛が敵と遭遇した∥~ encontr…
kṓtáí1[oó], こうたい, 交代[替]
- 現代日葡辞典
- O revezamento;a troca [substituição alternada].Karera wa san [roku jikan] ~ (sei) de hataraite iru|彼らは三[六時間]交代…
ají1, あじ, 味
- 現代日葡辞典
- 1 [風味] O gosto;o paladar;o sabor.~ ga nukeru|味が抜ける∥Perder o ~.~ ga suru|味がする∥Saber a [Ter sabor de] 「limão」Donna…
corar /koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 着色する,染めるCorou o tecido com um tom vistoso.|布を明るい色に染めた.❷ (日光にさらして)漂白するAs lavadeiras est…
haí-sénsu, ハイセンス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. high+sense) O bom gosto.~ na ki-konashi|ハイセンスな着こなし∥O vestir bem [com ~].
Corporate Tax Law
- 英和 用語・用例辞典
- 法人税法Corporate Tax Lawの用例Bitcoins are not recognized as currency under Japanese laws and transactions using them should be taxed on t…
ékimu, えきむ, 役務
- 現代日葡辞典
- O serviço [trabalho].◇~ baishō役務賠償A inde(m)nização (paga) com dias de trabalho.
Brunner,J.T.【BrunnerJT】
- 改訂新版 世界大百科事典
Dickson,J.T.【DicksonJT】
- 改訂新版 世界大百科事典
Tabernaemontanus,J.T.【TabernaemontanusJT】
- 改訂新版 世界大百科事典
にーだむ【ニーダム,J.T.】
- 改訂新版 世界大百科事典
じゃくそん【ジャクソン,T.J.】
- 改訂新版 世界大百科事典
rakúíń1, らくいん, 烙印
- 現代日葡辞典
- O [A marca do] ferrete.~ o osu|烙印を押す∥Marcar 「o gado」 com ferreteKare wa hanzaisha no ~ o osareta|彼は犯罪者の烙印を押された∥Ele …
Gülick,J.T.【GulickJT】
- 改訂新版 世界大百科事典
ろびんそん【ロビンソン,J.T.】
- 改訂新版 世界大百科事典
ていと【テイト,J.T.】
- 改訂新版 世界大百科事典
てぃり【ティリ,J.T.】
- 改訂新版 世界大百科事典
dṓtoku[óo], どうとく, 道徳
- 現代日葡辞典
- A moral.~ jō no mondai|道徳上の問題∥Um problema de (ordem) ~.~ ni somuku|道徳に背く∥Ser contra a ~;cometer uma imoralidade.~…
comfortable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)快適な 居心地のよい 寝心地[座り心地]がよい 安らぎ[慰め]を与える 心地よくさせる 違和感を感じない リラックスした 満足な くつろいだ 気楽な…
atinar /atʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]思い至る,思い当たる,思いつくNão conseguiram atinar a resposta.|彼らは答えが分からなかった.[自]❶ …が分かる,思いつく[…
shakeout [shake-out]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)企業合理化 再編 (組織などの)刷新 改組 大改造 大改変 立て直し 再編成 淘汰 (相場の)急落 (インフレの)沈静 (=shake-up)shakeout [shake-out]…
delayed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)遅らせた 延ばした 延期された 遅延した 〜の遅れdelayedの関連語句delayed arrival延着delayed delivery特約日受渡しdelayed goods遅延商品dela…