石濤(せきとう) Shitao
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 生没年不詳清初の画家。明の皇族の子孫で，広西省梧州(ごしゅう)の出身。石濤は字，号は大滌子(だいできし)，苦瓜和尚などという。明の滅亡後は出家…
tṓkú[oó], とおく, 遠く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tṓi1)1 [遠方] Longe；distante.～ e iku｜遠くへ行く∥Ir para longe.～ hanarete iru｜遠く離れている∥Ficar ～.～ kara｜遠くから…
*pi・ja・ma, [pi.xá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （〘ラ米〙 で時に[女]）1 パジャマ（＝piyama）．▲「上着」chaqueta と「ズボン」pantalón からなる．2 パフェ，アイスクリームサンデ…
rappá, らっぱ, 喇叭
- 現代日葡辞典
- A trombeta；a corneta；o cornetim；o clarim；a trompa；a buzina.～ gata no｜喇叭形の∥Em forma de trombeta.～ o fuku｜喇叭を吹く∥(a) Tocar a…
diplomàtico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］〔英 diplomatic〕 1 外交の, 外交上の via diplomatica｜外交ルート rompere i rapporti diplomatici｜外交関係を断絶する, 国交…
confidence in the U.S. financial market
- 英和 用語・用例辞典
- 米金融市場の信認confidence in the U.S. financial marketの用例Goldman Sachs’ capital increase is partly aimed at regaining the confidence in…
harári to, はらりと
- 現代日葡辞典
- (Im. de leve ou pouco).Ha ga ichi-mai ～ ochita｜葉が一枚はらりと落ちた∥Uma folha caiu levemente.⇒hárahara 1.
し 師
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (先生)maestro(男)［(女)-a］ ¶山下教授を師と仰ぐ｜rispettare il prof. Yamashita come maestro
芝 しば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- grama；relva芝を刈る｜cortar a grama芝刈り機｜cortador de grama；máquina de cortar grama
kańbáń1, かんばん, 看板
- 現代日葡辞典
- 1 [屋号などを書いたもの] A tabuleta；a placa；o letreiro.～ o dasu [kakeru]｜看板を出す［掛ける］∥Colocar [Pendurar] um/a ～.2 [客を呼ぶ自…
apontamento /apõtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨apontamentos⸩メモ，覚え書きtomar apontamentos｜メモを取る．
a・tér・ma・no, na, [a.tér.ma.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖物理〗 不伝熱性の（⇔diatérmano）．
deńdén-dáiko, でんでんだいこ, でんでん太鼓
- 現代日葡辞典
- （＜…＋taíkó） O tamborzinho (Brinquedo).
tokóró-de, ところで
- 現代日葡辞典
- 1 [それはそれとして] Bem；e；mas.～ ano ken wa dō narimashita ka｜ところであの件はどうなりましたか∥E aquele assunto como ficou?2 [と…
utsúrí, うつり, 映り
- 現代日葡辞典
- （＜utsúru3）1 [映像の] A imagem (Revelada em película ou captada na televisão).Ano terebi wa ～ ga warui｜あのテレビ…
冗談
- 小学館 和西辞典
- broma f.悪い冗談｜broma f. pesada彼には冗談が通じない｜Él no entiende las bromas.冗談じゃない｜（拒絶） Ni hablar.冗談でしょう｜（嘘…
papilla mammal【papillamammal】
- 改訂新版 世界大百科事典
鄧茂七 とうもしち Deng Mao-qi; Têng Mao-ch`i
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]?[没]正統14(1449)中国，明の農民反乱の首領。正統 13 (1448) 年衆に推されて福建に反乱を起した。当時地方では貨幣経済が浸透し，商人 (不在地…
ねすごす 寝過ごす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ṣvegliarsi (troppo) tardi ¶今朝2時間も寝過ごした．｜Stamattina mi sono ṣvegliato con ben due ore di ritardo.／Stamattina ho dormito ben due…
shokúsékí, しょくせき, 職責
- 現代日葡辞典
- O dever [A responsabilidade] (de um cargo).～ o hatasu [mattō-suru]｜職責を果たす［全うする］∥Cumprir o seu dever.⇒shókumu.
narábí, ならび, 並び
- 現代日葡辞典
- （＜narábú）1 [一列に続いているもの] O ser [ficar] ao lado.Hanaya wa yaoya no ～ ni arimasu｜花屋は八百屋の並びにあります∥A l…
kokó1, ここ, 此処［所］
- 現代日葡辞典
- 1 [この場所] Este lugar；aqui.Ōi, ～ da, ～ da｜おおい，ここだ，ここだ∥Estou aqui, estou aqui!/Ei/Eh!～ e｜此処へ∥Para ～.～ made｜…
装う
- 小学館 和西辞典
- vestirse bien, （着飾る） acicalarse, （ふりをする） simular, fingir, aparentar親切を装う｜⌈fingir [aparentar] amabilidad
アマルフィターナ‐かいがん【アマルフィターナ海岸】
- デジタル大辞泉
- 《Costiera Amalfitana》⇒アマルフィ海岸
tánpopo, たんぽぽ, 蒲公英
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O dente-de-leão；o taráxaco (Erva com flor amarela).
ちめい 知名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶知名の士［知名人］｜persona ce̱lebre／celebrità／persona̱ggio di grande rinomanza ◎知名度 知名度 ちめいど ¶知名度の高い｜be…
food company
- 英和 用語・用例辞典
- 食品会社 食品メーカーfood companyの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant, two major food …
***cruz, [krúθ/krús]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［複 cruces］1 （磔刑(たっけい)用の）十字架；〖宗〗 （キリスト受難を象徴する）十字架．morir en la cruz｜十字架にかかって死ぬ．suplicio…
káishaku1, かいしゃく, 解釈
- 現代日葡辞典
- A interpretação.Sore wa iroiro ni ～ dekiru｜それはいろいろに解釈できる∥Isso pode ser entendido [explicado/traduzido/interpre…
男
- 小学館 和西辞典
- hombre m., varón m.一人前の男｜hombre m. hecho y derecho (de pelo en pecho)君は男の中の男だ｜Eres el más hombre de los hombre…
shibú1, しぶ, 渋
- 現代日葡辞典
- （＜shibúi）(a) A adstringência；o amargor；(b) A incrustação [crosta] 「do chá na chávena」.Kaki…
taígáí2, たいがい, 対外
- 現代日葡辞典
- (Em relação ao) exterior.～-teki｜対外的∥Exterior；externo；internacional.◇～ enjo対外援助A ajuda ao ～.◇～ kankei対外関係As …
shíshi1, しし, 獅子
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O leão (Mas lendário, meio dragão).～ funjin no ikioi [hataraki] de｜獅子奮迅の勢い［働き］で∥「lutar」 Como…
urúmu, うるむ, 潤む
- 現代日葡辞典
- (a) Ficar fosco [escuro]；(b) Ficar (h)umedecido；(c) Ficar embargado [pouco claro/distinto].Moya de tsuki ga urunde mieru｜もやで月が潤ん…
***ra・dio3, [r̃á.đjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ［radiodifusión の省略形］ラジオ，ラジオ放送（局），無線通信．programa de radio｜ラジオ番組．poner [apagar] la radio｜ラジオを…
bóa, ボア
- 現代日葡辞典
- （＜P. ＜L. boa）1 [蛇の一種] A boa；a jibóia. ⇒hébi.2 [婦人用えり巻きの一種] A boá (Agasalho de pele que as mulheres …
damage from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜による被害[損害、弊害] 〜の被害 〜による(悪)影響 〜の影響damage fromの関連語句damage from tsunami津波による被害 津波の被害people sufferin…
マザコン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mammiṣmo(男) ¶あいつはマザコンなんだ．｜È eccessivamente attaccato alla madre.／《親》È un mammone.
しょくちょう 職長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capote̱cnico(男)［複 capotecnici, capite̱cnici］，capo(o)fficina(男)(女)［(男)複capiofficina；(女)複capofficina］；(係長など)…
無愛想
- 小学館 和西辞典
- falta f. de amabilidad, desabrimiento m.無愛想なpoco amable, desabrido[da], antipático[ca], hosco[ca]無愛想に無愛想に答える｜respond…
ichí-mónji, いちもんじ, 一文字
- 現代日葡辞典
- (a) O número 1； (b) A linha re(c)ta (Como “一”)； (c) Uma letra（⇒mó(n)ji）.Kare wa「okotte」kuchi o ～ ni musunde iru｜彼は…
shitsúmóń, しつもん, 質問
- 現代日葡辞典
- A pergunta.Go- ～ wa go-zaimasen ka｜御質問はございませんか∥Têm alguma ～?～ ni kotaeru｜質問に答える∥Responder à ～.～ no ya…
ma・ma・do, da, [ma.má.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘話〙 酔った，酔っ払った．→mamar.2 〘ラ米〙(1) (コロンビア) (ベネズエラ) 疲れた．(2) (コロンビア) 〘話〙 簡単にできる．(3) (カリブ) …
ma・ni・ve・la, [ma.ni.ƀé.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖機〗 クランクハンドル（＝manubrio）．
らいでん 来電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- telegramma(男)［複-i］（ricevuto） ¶ローマからの来電によれば｜secondo il nostro inviato speciale a Roma
せってん【接点・切点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔数学で〕a point of contact&fRoman2;〔物事が接する点〕労資の主張の接点a point of agreement between labor and management両者の会談…
warú1, わる, 割る
- 現代日葡辞典
- 1 [こわす] Quebrar；estalar；partir；despedaçar.Mado garasu o ～｜窓ガラスを割る∥Partir o vidro da janela.[S/同]Kowásu.2 [割…
Al・a・bam・a /ləbǽmə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]アラバマ（◇米国南東部の州；州都 Montgomery；((愛称))Heart of Dixie，the Cotton [Yellowhammer] State；(略)Ala.；《郵便》AL）．Alabaman, …
大統領
- 小学館 和西辞典
- presidente[ta] mf.共和国の大統領に選ばれる｜ser elegido[da] presidente[ta] de la República大統領に就任する｜tomar posesión de…
perfide /pεrfid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 不実な，裏切りの．un allié perfide｜盟約に背いた同盟国le perfide Albion｜不実なアルビオン（フランスがつけたイングランドのあだ名）．➋ …