hatáké1, はたけ, 畑・畠
- 現代日葡辞典
- 1 [水を張らない耕地] O campo;a horta.~ o tagayasu|畑を耕す∥Cultivar [Lavrar] a terra [~].[S/同]Hatá3. ⇒suídé…
さよく【左翼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔陣形・飛行機などの〕the left wing❷〔野球のレフト〕left field;〔左翼手〕a left fielder&fRoman2;〔急進派〕the left; leftists左翼…
mam'selle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-zεl]/mam'zelle [女]⇒mademoiselle.
kottéri (to), こってり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [味や色が濃厚なようす] (Im. de grosso, pesado, oleoso, excessivo).~ shita ryōri|こってりした料理∥A comida pesada [muito c…
二回 にかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- duas vezes彼女はアマゾンに二回行ったことがある|Ela foi duas vezes para a Amazônia.私がブラジルに来るのは二回目だ|É a segund…
ジョゼ グラジアノ・ダ・シルバ José Graziano da Silva
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書国連食糧農業機関(FAO)事務局長 元ブラジル食料安全保障飢餓撲滅特命相国籍ブラジル生年月日1949年11月17日学歴サンパウロ大学,カンピーナ…
hojíkúru, ほじくる, 穿る
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [掘る] Cavar;esg(a)ravatar;revolver.Hana [Mimi] o ~|鼻[耳]を穿る∥Esg(a)ravatar o nariz [as orelhas].[S/同]Hojíru.2 [穿…
mon・ta・ñis・mo, [mon.ta.ɲís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 登山,山登り(=alpinismo).escuela de montañismo|登山スクール.
keíséí5, けいせい, 形声
- 現代日葡辞典
- 【Lin.】 Os elementos semântico e fonético dum ideograma.◇~ moji形声文字O ideograma com 「dois」 elementos…
sańsékí, さんせき, 山積
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O acumular-se;o estar em rimas [aos montes].Shigoto ga ~ shite iru|仕事が山積している∥Ter muito trabalho acumulado [para fazer].[…
熟读 shúdú
- 中日辞典 第3版
- [動]熟読する.詳しく読む.~玩味wánwèi/熟読し,よく味わう.
朗读 lǎngdú
- 中日辞典 第3版
- [動]大きな声ではっきり読みあげる.朗読する.~课文/教科書の本文を朗読する.
复读 fùdú
- 中日辞典 第3版
- [動]進学できなかった卒業生が,翌年の受験に備えて,元の学年でもう1年間授業を受ける.
读破 dúpò
- 中日辞典 第3版
- [動]同字異読する.[参考]同じ文字を意味の違いによって別の字音で読むこと.たとえば“长幼”の“长”はchángとは読まずzh…
目隠し めかくし
- 日中辞典 第3版
- 1眼罩儿yǎnzhàor;蒙眼睛méng yǎngjing.~目隠しをする|把眼睛蒙上.ウマに~目隠しをする|给马戴眼罩…
końnyákú, こんにゃく, 蒟蒻
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de inhame;amorphophallus konjac.◇~ dama蒟蒻玉O tubérculo de inhame.◇Ito ~糸蒟蒻Uma confecç…
mṓshí-íré[oó], もうしいれ, 申し入れ
- 現代日葡辞典
- (<mṓshí-írérú) O pedido;a proposta;a reclamação.Kifu no ~ o suru|寄付の申し入れをす…
shińgékí1, しんげき, 新劇
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O novo (estilo de) drama (Dos fins do século 19, com influências ocidentais).
ロマン 仏 roman
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (長編小説)romanẓo(男) 2 (空想,夢) ¶ロマンに満ちた小説|romanẓo pieno di roma̱ntiche avventure ◎ロマン主義 ロマン主義 ろまんしゅ…
さかい【境】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔国・州などの境界線〕a border;〔境界線〕a boundary ⇒きょうかい(境界)州の境the state border市の境the city limits境を決めるdemar…
asóbú, あそぶ, 遊ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [興のおもむくままに行動して楽しむ] (a) Brincar;divertir-se; (b) Andar 「com」.Yoshikochan asobimasho|良子ちゃん遊びましょ(子供のさそ…
恭读 gōngdú
- 中日辞典 第3版
- [動]拝読いたしました.▶手紙文で用いる.
读数 dúshù
- 中日辞典 第3版
- [名](計器や機械などの)示度,目盛り.温度计wēndùjì~/寒暖計の示度.
读音 dúyīn
- 中日辞典 第3版
- [名]文字の音,読み方.
阅读 yuèdú
- 中日辞典 第3版
- [動]読解する;閲読する.▶読んで内容を理解すること.能够nénggòu~通俗tōngsú书b…
只读 zhǐdú
- 中日辞典 第3版
- [名]<電算>リードオンリー.
破读 pòdú
- 中日辞典 第3版
- [名]破読(はどく).意味によって字を読み分けること.意味によって字音が異なるとき,習慣的に最も広く行われている読音以外のもの.▶たとえば“…
重读 zhòngdú
- 中日辞典 第3版
- [動]<言語学>(語や句中のある音節,または文中のいくつかの音節に)ストレス,アクセントを置いて強く発音する.[参考]“饺子ji…
mammaire /ma(m)mεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖解剖〗 乳房の.glande mammaire|乳腺(にゆうせん).
taoismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)道教, タオイズム.
ma-yókó, まよこ, 真横
- 現代日葡辞典
- Mesmo ao lado. ⇒ma-shítá;ma-úé.
butái-géiko, ぶたいげいこ, 舞台稽古
- 現代日葡辞典
- (<…+kéiko) O ensaio geral (Último, com roupas e tudo).
タオバオワン
- 知恵蔵
こい 恋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (恋愛)amore(男);(恋すること)innamoramento(男);(欲情)passione(女) ¶かなわぬ恋|un amore 「senza speranza [sfortunato/non corrisposto] ¶狂…
hadá-áí, はだあい, 肌合い
- 現代日葡辞典
- (<… 2+áu)1 [表面の感じ] A impressão ao tacto.~ no yoi nunoji|肌合いの良い布地∥Um pano [tecido] macio [agradável …
畑
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- campagne [女], champ [男];〔領域〕domaine [男]畑を耕す|cultiver un champ畑を開く〔開墾する〕|défricher une terreそれは私には畑違…
***a・so・mar, [a.so.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〈ものの一部が〉姿を見せる,現れる.Entre las nubes asomó el sol.|雲の切れ目から太陽が顔を出した.A la chica le asomaba una l…
ぶんがく 文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- letteratura(女) ◇文学の[的] 文学の ぶんがくの 文学的 ぶんがくてき lettera̱rio[(男)複-i]⇒1430-1433ページ【用語集】 ¶児童[少年…
石濤 せきとう Shi Tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]崇禎9(1636)/崇禎14(1641)頃[没]康煕49(1710)/康煕53(1714)以後中国,清初の遺民画家。桂林 (広西省) の人。俗名は朱若極,法名は道済,原済。号…
黒陶 こくとう Hei-tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国,先史土器の一種。彩陶に次いで出現する。当初,山東省竜山鎮城子崖遺跡から発見されたので,この土器によって代表される文化を竜山文化という…
maoïsme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]毛沢東思想[主義].
maoïste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]毛沢東主義者の.━[名]毛沢東主義者.
たいは【大破】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 小型機は墜落し大破したThe small plane crashed and was completely demolished.3台の車が大破したThree cars were 「badly damaged [totally wrec…
kárakoro, からころ
- 現代日葡辞典
- (Im. de ruído 「de “geta”/tamancos」).
hi-záshí, ひざし, 日差[射]し
- 現代日葡辞典
- (<…1+ga+sásu) O sol;a luz [os raios] do sol.~ o abiru|日差しを浴びる∥Tomar sol;expor-se [ficar] ao sol.⇒níkkō.
きしゅ【旗手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔旗を持つ人〕a standard-bearer, a flag-bearer;〔連隊の〕a bearer&fRoman2;〔運動などの主唱者〕新文学の旗手the standard-bearer of …
okónáú, おこなう, 行う
- 現代日葡辞典
- 1 [物事をする] Agir;realizar;fazer;praticar [pôr em prática];cumprir.Asu sūgaku no shiken o okonaimasu [ga arimasu…
bo・ca・di・llo, [bo.ka.đí.ʝo;ƀo.- ∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ボカディージョ:フランスパンを用いたサンドイッチやオープンサンド.un bocadillo de queso|チーズのボカディージョ.▲「食パンのサンドイ…
getá, げた, 下駄
- 現代日葡辞典
- Os tamancos [socos] j. abertos.~ o haku|下駄を履く∥Calçar ~.~ o azukeru|下駄を預ける∥Deixar tudo nas mãos de algué…
たいてん 大典
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (重大な儀式)grande cerimo̱nia(女) 2 (重大な法典) ¶ローマの大典|legge fondamentale dell'Impero Romano