コンテクスト 英 context
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文脈)contesto(男) ◇コンテクストの こんてくすとの contestuale ¶この表現の意味はコンテクスト次第だ.|Il significato di questa espressione …
value-based
- 英和 用語・用例辞典
- (形)価値に基づく 価値に基づいた 価値に応じたvalue-basedの関連語句value-based insurance design価値に基づいた医療保険 VBIDvalue-based managem…
翌週
- 小学館 和西辞典
- la semana siguiente翌週にa la semana siguiente
側噴火
- 岩石学辞典
- ① adventive eruption: 側火山(lateral eruptionまたはexcentric eruption).成層火山や楯状火山などの大型火山体の山腹に生じた小型の副次的噴火…
コールサイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a call sign;((a radio station's)) call letters
にんずる 任ずる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (任命する)nominare [designare] qlcu. ¶会議の議長に任ぜられる|e̱ssere nominato presidente di un'assemblea 2 (自任する) ¶自ら詩人を…
patrol ship
- 英和 用語・用例辞典
- 哨戒船 哨戒艦 巡視船 (=patrol boat, patrol vessel;⇒ram into)patrol shipの関連語句a fishery patrol vessel漁業監視船a Japan Coast Guard patro…
wázuka, わずか, 僅か
- 現代日葡辞典
- Pouco;apenas.Kono shōhin no zaiko wa mō ~ da|この商品の在庫はもう僅かだ∥Já resta pouco (em depósito) deste a…
highly confidential state secrets
- 英和 用語・用例辞典
- 秘匿(ひとく)性の高い国家機密highly confidential state secretsの用例Highly confidential state secrets will be disclosed in principle after 3…
-gachí, がち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- (<kátsu)1 [そういう傾向があるようす] (Suf. que significa “tender [puxar] para”).Wakai mono wa kyokutan ni hashiri ~ da|若い者は…
ballistic missile test
- 英和 用語・用例辞典
- 弾道ミサイルの(発射)実験ballistic missile testの用例Amid mounting tensions with North Korea, the U.S. Defense Department has delayed a plan…
Rońgó, ろんご, 論語
- 現代日葡辞典
- Os Analectos (De Confúcio, célebre filósofo chinês, de 551-479 A.C.).~ yomi no ~ shirazu|論語読みの論語知ら…
かいやく 解約
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rescissione(女)[annullamento(男)] di un contratto ◇解約する 解約する かいやくする resci̱ndere [annullare] un contratto ◎解約金 解…
びび【微微】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 微々たる 〔わずかな〕slight;〔乏しい〕meager,《英》 meagre;〔取るに足らない〕trifling;〔重要でない〕insignificant微々たる収入a meager i…
憤り
- 小学館 和西辞典
- indignación f.憤りを感じる/憤りを覚える|sentir indignación ⸨por, contra⸩
concordant, ante /kɔ̃kɔrdɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨多く複数で⸩ 一致する,符合する.témoignages concordants|一致する証言.
さいひ【歳費】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔費用〕annual expenditure❷〔国会議員の給与〕an annual salary [allowance]
flandrin /flɑ̃drε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 不格好なのっぽ(=grand flandrin).
さいこうほう 最高峰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶モンブランはイタリアの最高峰だ.|Il Monte Bianco è la vetta più alta d'Ita̱lia. ¶彼は文壇の最高峰だ.|È un insigne [eminente] let…
署名
- パソコンで困ったときに開く本
- 電子メールソフトで、登録した語句をメール本文の最後に付けてくれる機能のことです。自分の名前やメールアドレス、所属などを登録しておきます。本…
現す/表す
- 小学館 和西辞典
- expresar, (示す) indicar, representar, (見せる) mostrar, (意味する) significar考えを言葉に表す|expresar verbalmente sus ideas気持ち…
しんぼう【深謀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a deliberately laid plan深謀遠慮の人a careful, farsighted person
NASA, [náːzə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 米国航空宇宙局,ナサ(<英語National Aeronautics and Space Administration).
annual
- 英和 用語・用例辞典
- (形)年間の 年次の 通期の 年1回の 毎年の 毎年恒例の アニュアルannualの関連語句annual accounts settlement年次決算annual bonus年間賞与annual b…
Gna・de, [ɡnáːdə (グ)ナーデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)mercy) 慈悲,哀れみ;寵愛(ちょうあい),好意;(神の)恵み,恩寵(おんちょう)die Gnade des Königs finden 〈ve…
Fed regions
- 英和 用語・用例辞典
- 米地区連銀Fed regionsの用例Four Fed regions―New York, Cleveland, Kansas City and San Francisco― pointed to “signs of stabilization.”ニュー…
しかい 市会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consi̱glio(男)[複-gli][assemblea(女)] municipale [comunale] ◎市会議員 市会議員 しかいぎいん consigliere(男)[(女)-a]municipale […
rejoindre /r(ə)ʒwε̃ːdr ルジョワーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 81 [他動]過去分詞rejoint現在分詞rejoignant直説法現在je rejoinsnous rejoignons複合過去j'ai rejoint単純未来je rejoindrai➊ …と再び一緒になる,…
チャーター
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- chartering名所見物にバスをチャーターするcharter a bus for sightseeingチャーター機[船]a chartered plane [ship]チャーター制((on)) the chart…
salary reduction
- 英和 用語・用例辞典
- 減俸 減給salary reductionの関連語句salary requirements給与要求額salary saving insurance給料積立保険salary scale給与指数 給与体系salary syst…
Internet-based (election) campaign
- 英和 用語・用例辞典
- インターネットによる[インターネットを利用した]選挙運動 インターネット上での[インターネットによる]選挙運動[選挙活動] ネット選挙運動Internet-…
nuclear and missile development
- 英和 用語・用例辞典
- 核・ミサイル開発nuclear and missile developmentの用例The ASDF is planning to acquire three Global Hawks with high-performance sensors and d…
hónke2, ほんけ, 本卦
- 現代日葡辞典
- O signo zodíaco do seu ano de nascimento (no calendário chinês, que tem um ciclo de 60 anos).◇~ gaeri本卦還[帰]りO …
in・sig・nif・i・can・cy /ìnsiɡnífikənsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 =insignificance.2 取るに足らない人[もの].
perspicacité /pεrspikasite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 優れた眼力,洞察力,慧眼(けいがん).analyser avec perspicacité|鋭い眼力で分析するmanquer de perspicacité|洞察力を欠く.
M2
- 英和 用語・用例辞典
- マネー・サプライM2 エム・ツー M2 (=M two:M2=預金通貨+現金通貨+定期性預金が中心の準通貨。「準通貨」は、定期性預金のほかに、外貨預金や非居住…
交通信号 (こうつうしんごう) traffic signal
- 改訂新版 世界大百科事典
- 交通の安全および交通機関の情報伝達を目的とする信号として,鉄道,航空,船舶,道路交通のそれぞれに独自のものが用いられているが,一般に交通信…
じぜん【事前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 事前に beforehand; in advanceそういうことは事前に言ってくれなくちゃ困るYou should have notified us of that beforehand [ahead of time].事前…
IMF
- 英和 用語・用例辞典
- 国際通貨基金 (⇒International Monetary Fund)IMFの関連語句IMF annual consultationIMF年次協議 IMF年次会議IMF Board of DirectorsIMF理事会IMF Bo…
ryakúshṓ, りゃくしょう, 略称
- 現代日葡辞典
- A abreviatura;a designação [forma] abreviada.“Nichigin” wa “Nihon Ginkō” no ~ de aru|「日銀」は「日本銀行」の略称で…
それなり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのまま) ◇それなりに それなりに così com'è 2 (それ相応) ¶それなりの努力はしたつもりだ.|Credo di ave̱r fatto tutti gli sforzi…
overseas
- 英和 用語・用例辞典
- (名)海外 国外 (形)海外[外国]の 在外の 対外の 海外[外国]向けの 海外への 海外からの (副)海外[国外、外国]へ 海外で (⇒with the consent of)overs…
an・nu・al /ǽnjuəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔通例限定〕1 年に1度の,例年の,年次の;年中行事の.an annual report年報,年次報告書an annual interest年利the annual meeting [confere…
申
- 小学館 和西辞典
- (十二支の) signo m. del mono申の刻|alrededor de las cuatro de la tarde申年año m. del mono
蝦根 (エビネ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Calanthe discolor植物。ラン科の多年草,園芸植物
いつだつ【逸脱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔本筋からそれること〕(a) deviation; (a) departure逸脱する deviate ((from))彼の行為は公務員の本分を逸脱しているHis conduct is not consisten…
gifúń, ぎふん, 義憤
- 現代日葡辞典
- A justa indignação.~ o kanjiru|義憤を感じる∥Sentir ~ 「perante tantas crianças abandonadas」.~ ni karareru|義憤に…
*a・lla・nar, [a.ʝa.nár∥-.ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 平らにする(=aplanar).allanar el suelo|地ならしをする.2 取り除く;克服する.Ha conseguido allanar todos los obstáculos.|…
sign・age /sáinidʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]〔集合的に〕((主に米))記号,マーク.
Ignatios(コンスタンティノープルの)【Ignatios】
- 改訂新版 世界大百科事典